广东人一学就会的泰语

可愛可愛可愛:
听到颜色这个，真的憋不住了，虽然之前在吴君如跟Tony Jack的采访看过……已经有心理准备都绷不住……

【回复】回覆 @海瑟薇的日常 :http://b23.tv/nQYDizb
【回复】托尼贾那个视频我甚至下载了，看一次笑一次
自律迴路:
作为广东人，看完这个视频后很难想象两广跟泰国怎么会在血缘上存在关系[笑哭][笑哭]

【回复】现在的泰国曼谷王朝的上一个王朝吞武里是一个广东潮汕人建立的，叫郑信，后来被自己的女婿也就是曼谷王朝开国国王篡权了，为了得到清朝的承认，就谎称自己是郑信的儿子，所以曼谷王朝国王的中文名都是郑姓，要说渊源，这算吧[doge]
【回复】回覆 @Arcadiarch :如果讲血缘的话，泰国王室是有广东人血统的[doge]然后那边的华人群体广东人尤其是潮汕人占比最大，你说的壮傣民族却和他们在现在没有太多交集
【回复】回复 @神奇的益仔 :[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]中国没有历史就没有统治过泰国，最南的也是到越南北部而已。
有且の仅有:
含屎量过高，好有味道啊哈哈哈哈哈哈哈[笑哭]

风見隼人:
屎汤对应金色我可能知道怎么来了 固若金汤、里的金汤其实就是屎汤也就是屎水，古代用这玩意护城河来着

【回复】金汁，古时候打仗，这玩意可是生化武器，有伤口淋上去基本没活口的，十天半个月就挂了
【回复】应该不是，听得出来，既然他“颜色”发音是shi的话，后面xx色的发音是shi-xx，那金色的其实是“色-金”的结构，跟越南语结构很像，最后的“七彩色”为什么又变成了xx-shi的结构就不清楚了
淑宁:
对不起，广东人笑到飙泪[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]

hell你:
屎汤真的憋不住了(物理意义上[脱单doge]

呜呼____:
从颜色出来开始绷不住了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]

好哥哥我们再来一局:
说个暴露年龄的：以前，掌门人有个环节就是听这些，节目嘉宾猜意思[呲牙]

笨蛋哭鼻子残渣:
谢谢你，我真的一直有想学泰语一直停在个位数词汇量，今天词汇量直接翻倍

【回复】课后作业： 下课后，找百度翻译或谷歌翻译纠正一下发音，视频里可能为了高校，都“变型”过了