【SNL(中字)】【(伪)日本有奖竞猜电视节目】我不会说日语

作者: 角蛙分类: 综艺 发布时间: 2020-01-31 04:50:33 浏览:96818 次

【SNL(中字)】【(伪)日本有奖竞猜电视节目】我不会说日语

半杯喵:
说的还真是日文... 有部分听不太懂... 不知是说不好糊弄过去了还是发音不准...不过确实是在说日文

【回复】没错,发音有问题,但是台本绝对是完整的日语。
【回复】回复 @肥皂守护者 :而且是正确的日文内容不是瞎说一通
【回复】回复 @肥皂守护者 :感觉是瞎说的,有段一直在说你好你好什么的
突然忘了考点:
想起了《辛普森一家》有一集的日本旅游,最后靠综艺获得了回美国的机票[呲牙]

你是我妈吗:
我不得不说那时候的编剧和卡司表现出了很强的跨文化能力,我能感觉到他们在理解一个旁的文化中人在想什么,并且真的用日语表现出来了,鼓掌

人族嘴炮兵:
这么一看Alec Baldwin和草刈正雄蜜汁相似

图忱弛:
ピアノに何キーあるの 70 100 88 88(正解) 書き問題 影武者時々がゴジラ ゴジラ(正解) わらび(?)歌に依ると、誰が必ず(?)座っている カキシピピク(?)

朴子11:
中间那位女士外都还可以 除了她把100说成了快点。。。。 ひゃく 速ku

umicornpeko:
日语N1考了167的居然听不懂几句[灵魂出窍]

【回复】本来里面很多说的都是糊的
槛内人风暴333:
其实,从开头简陋的桌椅板凳到书写的红字就能感到些许的不同!

角蛙:
中文(简体)字幕已添加,在新版本bilibili中打开即可。

【回复】回复 @我爱国漫2333 :是哇
【回复】打开了也无法显示。。。
抟息:
有几个词说对了,应该是有点日文台本的,但基本在瞎说一通,这还挺厉害的。。 这个sketch就是给不懂日语的观众设计的,看到评论区有人认真练听力绷不住了[doge]

SNL 日本 周六夜现场 综艺 沙雕 美国综艺

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!