法语阴性国名

作者: 法语de点滴分类: 校园学习 发布时间: 2022-09-25 16:56:15 浏览:16629 次

法语阴性国名

shamuhai:
不懂法语,请教一下,名词的阴阳性,意义何在?

【回复】基本无意义,但如果你想感受一下,可以读读“太阳公公”“太阳婆婆”“月亮姐姐”“月亮哥哥”“地球母亲”“地球老爹”…
【回复】学法语近亲的西语人应该也可以回答一下,现代那些罗曼语系的语种都是从祖宗拉丁语那里继承的阴阳性,一种说法是原始社会认为万物有灵的遗留,如果说实用意义,假如我说“学生”用了阴性结尾,那你就知道是女学生,简便一点,但桌子电视之类的阴阳性是固定不动的,它们不是生物也没有雌雄之分,所以基本没有实用价值
【回复】我个人理解是:这是种语言现象,不仅法语,意大利语,西班牙语,德语,俄语等都有阴阳性现象。它们是语言形成过程中产生的,有的语言比如英语,阴阳性特征已经消失了。意义么,同样句式的情况下,英语和法语比较起来,因为法语有阴阳性,代词也有阴阳性,指代比较明确。希望我说清楚了😊
法兰西的太阳鸭:
把每个单词都配一个音标和读音就更好一点了

阿里八8:
学多个欧洲语言,他们各自有自己的阴阳性,每学一个新的就要推倒重来。德语还有中性。俄语就更不敢碰了

v__-v:
谁打嗝了吓死我了[tv_发怒][tv_发怒][tv_发怒]

法语 名词阴阳性 法语单词 我们都爱搞学习

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!