【4月/本渡枫/P.A.WORKS】派对浪客诸葛孔明 正式PV【MCE汉化组】

Rak_Space_Center:
美国做毛熊进攻全世界 日本做孔明称霸娱乐界 中国做日本统治美利坚 全世界都在相互架空了属于是[吃瓜]

【回复】回复 @孩子说着玩的 :拱火（指各国玩家其乐融融，键政壬互相认为对方破防）
【回复】我们做不到文化输出，但我们可以拱火世界
【回复】让我猜猜：红警 孔明 昭和米国物语
沉没于穿越的审核:
为什么诸葛亮会说日语啊？ 丞相：我随随便便就学会了

【回复】孔明早在三国无双时期就学会了日语[藏狐]
【回复】漫画里日语是穿越自带的，但把英语学会了
【回复】有没有一种可能，日语训读有一部分就是古汉语的发音[藏狐]
-唐努拉-:
这个原作的考究度还有对孔明的塑造可是甩了国内各种死抱着原作的作品不知道几条街，我一开始也是当搞笑漫去看的，但是这个作者是真nb，翻译组也是真nb

【回复】回复 @茉莉花的性别 :这部作品对翻译历史文学功底要求极其高，说真的如果丰子恺先生在世的话我甚至都希望他来翻译这部作品，这样才不会糟蹋好东西
【回复】回复 @超高校级の中二咸鱼王 :比如这个作者在作品里面大量使用或引用了日本古文学和中国的文言，RAP的部分如果能做到像《源氏物语》一样翻译为古诗文形式的话会非常好看，我很喜欢丰子恺先生在《源氏》里对夕颜初见时的古代和歌的翻译——夕颜凝露容光艳，料是伊人驻马来，如果这作品中歌曲的部分能有这种水平的翻译，会为作品增色很多
【回复】翻译组是真的NB，有几画的文戏给我看嗨了
这牙刷不能拿来牙膏:
很不错的题材啊。 这要是国漫，我感觉悬的一批。。。国内环境

【回复】要是国漫会被骂死，之前有个日本漫画家画了一个以中国古代帝皇为题材的漫画，即使画的很好，评论区也有一群骂不尊重的
【回复】回复 @nurpo :确实。这感情就像我可以吐槽自己的母校，但别人压根没什么关系的，突然吐槽我的母校，不管好话坏话我都觉得很怪
【回复】回复 @nurpo :都得供起来最好
灵闪蝶:
下面有请学员诸葛孔明登场~ 评委：哥们你这歌有问题啊 孔明：住口！无耻老贼！你枉活七十有六...........我从未见过有如此厚颜无耻之人！ 评委：你！你！污哇~

【回复】诸葛亮音律造诣很高，比较出乎意料的是书法和绘画也很厉害，都是流派代表的级别。
【回复】回复 @白金Disc :有篇番外就是他想买古琴但英子不让
【回复】回复 @我爱杨提督 :但是后面村夫就坐在小亭子里面弹琴了，估计最后还是买了？[热词系列_知识增加]
崇叶晨:
扶不起阿斗，扶爱豆[笑哭] 黄毛，名字里带“月英”两字[笑哭][笑哭] 话说丞相，你考不考虑回家看看啊T_T

【回复】对他来说已经不是家了，蜀国才是他的家，突然间穿越到了现在，早就算他乡了[藏狐]
【回复】回复 @胡桃单推 :回不去 黑户[笑哭]
【回复】差太多了。相当于秦始皇穿越到现代，你觉得他会觉得中国是家吗？
星のダービー:
原作质量不错的，看pv感觉质量也不错，而且歌唱部分特意找了96猫，稳得一批，我的建议是:找个好点的监督就行

【回复】新人第一次做监督，系构也是第一次做系构，不太好评估。不过系构是赛马娘2里几集神回的脚本。
【回复】回复 @Koyu鏡 :准确的说，这是PA第一部漫改，而不是第一部改编
【回复】回复 @Koyu鏡 :但说到底动画版确实是拿了游戏版权，根据真实之泪原作游戏改编而来的，只不过改编，魔改程度100%。 只要你买了原作版权或者和原作合作，那就是改编类作品。改编分几种，一种是基于原作剧情改编，另一种是基于原作IP改编，真实之泪是后者。
变态天才红发少女:
偶像上台前孔明是不是要放“鉴识眼”再放“军师的忠言”最后再放“军师的指挥”[doge][doge][doge]

【回复】你那位孔明远在英国时钟塔呢[doge]
Official髭男dism_:
兰斯洛特退出了圆桌，来帮源樱成为偶像了[doge]

【回复】其实，他还配过司马懿[doge]
保持警戒720:
丞相太累了，要是真有来世让他活的随性一点也好

【回复】所以重生之后他可开心了，以他的才干，现代遇到的事都不算棘手，目前就是哄孩子玩一样，基本没多少真让他头疼的事，而且到现在为止也没出现过真正意义上的反派
【回复】诸葛亮其实算是那种非常自信的性格吧，毕竟别人心里想的什么他一眼就看出来了。
星のダービー:
有人说孔明单推女主很离谱 但我一看，cv是本渡枫 换我我也单推[嗑瓜子]

【回复】回复 @猪皮鱿鱼海 :但她爹叫承彦，黄月英的爹就叫黄承彦啊
【回复】回复 @只有神知道的歌词特效 :其实女主和黄月英没什么关系，可能只是作者玩的梗，因为女主父亲也姓月见[tv_doge]
【回复】月见英子，黄月英啊[脱单doge]
风荷荷荷_:
先不用急着问号吧，听说原作还不错，观望一下

【回复】原作真的好看，而且还有一些三国的知识[笑哭] 作者真的nb[笑哭][笑哭][笑哭]
我爱杨提督:
其实漫画对三国和孔明这个人物的理解非常深，很多地方都能和三国对应，孔明时不时的回忆杀也很感人，尤其是关于亲情的那一段 虽然女主叫月见英子，但我更愿意把她当成刘备来看，他们之间更像主公和军师的关系

oulaoulaあ:
在原作中这句话是没有的，诸葛亮得知蜀汉灭亡而且过了1800年又已经是和平年代，他望着窗外想到刘备等故人他们后他已经就释怀了，况且这个本质就不是什么历史正经，不过在原作中诸葛亮的性格等我个人觉得是符合大众印象的

【回复】回复 @活着不就是为了大户爱 :诸葛亮也精通音律，还开创了门派，写了《琴经》，，这本书已经在乱世中被销毁了。[委屈]
【回复】如果是周喻也在就好了！这两人如果不是身在乱世必是知己
【回复】回复 @六欢 :然后，曲有误，周郎顾[doge]
slatttt:
这个和昆汀在好莱坞往事里拍李小龙一样 能接受的国人会觉得很有意思 接受不了的国人会骂死

【回复】现在这种作品全都会被主流娱乐打上刻板印象这样。。。。。
【回复】那不一样，这个孔明还是非常忠实于三国志形象的
【回复】只能说有些人太迂腐了，不适合娱乐
希望与未来之光:
诸葛亮音律造诣很高，书法和绘画也很厉害都是流派代表的级别，只是因为太全能而没有成为知名特长

【回复】诸葛亮精通音律，还开创了门派，写了《琴经》，也可惜，这本书已经在乱世中被销毁了。。。
【回复】回复 @希望与未来之光 :善书画这点后来被他儿子诸葛瞻继承了，三国志还专门提了这点
【回复】亮子是六边形战士[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]
Utopia空:
孔明转世国内还有一部漫画米二的九九八十一可惜烂尾了，第二季度现在还没出来

【回复】我一直想看孔明下了啥大棋，结果后期节奏血崩还有全员洗白[tv_皱眉]
【回复】还有人记得，泪目了[委屈]最后几话不止剧情令人智息，画风也开始摆烂（虽然是因为换的那个画手画的不好），现在想起那个结尾还是大无语[再见][再见][再见]
【回复】后期是因为知音漫客想要米二版权，米二不乐意，就跑了去画一人之上了。后期漫画是另外找人画的，因为一直谈不拢所以米二也一直没有回去，只挂了个监制。没有米二这漫画能进行的下去才有鬼了[藏狐] 真不是米二的问题，稍微查一查就知道那个时候知音漫客有多黑，很多作者都出走了。米二在漫客连载的作品也不少，当时漫客那种状况米二都没走还硬是完结了（虽然烂）我都觉得他是大圣人[藏狐]版权问题没有哪个创作者能忍的。