新旧两版《粉红女郎》主要人物对比

樱桃zha丸子:
原版四个角色看起来就很鲜明，万人迷明艳，结婚狂“平凡”，男人婆干练，哈妹新潮，新版看起来更像是欢乐颂的姐妹篇，人物之间根本没有什么区分……

【回复】对啊，妆都看起来化的没很大差别，就口红色号好像不一样吧。但老版真的光人物形象就很鲜明，基本上你给个人物特征，别说谁是谁，看打扮，我也能自己差不多推断出来。
【回复】真的是，老版4位主演光从人物装扮一看就知道是什么性格了[点赞][点赞]新版连个特点都没有，唯一有区别的就是能看出年龄差 [灵魂出窍]
【回复】我也觉得，尤其是新版万人迷的这个妆发……没错，我是看了封面特地进来吐槽一下的[辣眼睛]
情媛媛的宠妾:
新版化妆术还不如二十年前[呆] 全员泛白底妆+一字眉+烈焰红唇。 看得出来新版全员审美功力都emmm 虽然老版因为时代因素用了很多奇奇怪怪的色系 但是化妆师审美和技术真的好，底妆无暇又服帖，万人迷的皮肤像丝缎一样，就算用夸张的颜色，也和服装甚至剧情搭配的非常好【其实非常规色系是最考验化妆师审美功力的】 眼影的晕染和层次感也非常到位，万人迷本人也有足够的颜撑起来。抓马的颜色在陈好脸上反而成为了独特而明艳的经典。 像现在，基本不会有化妆师敢用烟熏紫色的口红了吧[呆]，也很难有演员能把中毒烟熏紫涂的诱惑又性感

【回复】而且从预告上来说，除了哈妹，其他的好像都有女总裁造型啊[辣眼睛][疑惑]这也太奇怪了吧？角色区分度不大，不光妆容都是统一的一字眉和加红唇，造型区分度也太小了吧？感觉都是在使用一个衣柜[捂脸] 另外这结婚狂的造型是最不用心的，明明就是个乖乖女。
【回复】而且全员的造型真的都太 网 红 了！[热词系列_锤]就好像某博主拍的短视频
【回复】回复 @初至de喵 :而且.... 粉红女郎是有原著漫画的阿[笑哭] 这几个人的造型和原著一丁点的相似度吗
廖天天:
新版我都分不清谁是谁。打扮得比万人迷还妖娆，居然是男人婆？这么会打扮的结婚狂居然一直嫁不出？

【回复】回复 @煮の海带 :看过一个刘若英的采访，她说自己的结婚狂几乎素颜，要丑就要丑到底。这个结婚也太漂亮了
【回复】刘若英的结婚狂她一开始龅牙丑加上运气不好嫁不出去，宋轶演的跟我说她嫁不出去，打死我都不信。
【回复】以前妆容根据人物性格走的 现在妆容...它只是个妆容
轩月溪:
不懂为什么一定要翻拍，就不能自己写个故事吗整天的炒冷饭

【回复】还不如找之前的人来出个第二部，比如说十年后四个人再相聚，整个四不像的翻拍真的让人不买账的[辣眼睛][嫌弃]
【回复】关键翻拍也只是一味地糟蹋这个名字[辣眼睛]
【回复】你看现在的电视剧不都一个套路…除了个别的 这些电视剧我都看不进去
浅水摸鱼-_-:
新版万人迷虽然不丑，但是绝对不属于大美女范畴，也没有陈好的亲和力，看起来更像你个婊里婊气自以为万人迷的上司

【回复】殷桃还是很好看的，但是没有媚而不妖的感觉，或者说根本就不媚。没有达到万人迷这样的名字。刘若英的结婚狂（刘若英确实也不能算美女）故事中故意扮丑，显得更加真实。男人婆很独立骨子里也透露着那种中性美但是也渴望恋爱。哈妹真的很活泼。每个人都是从骨子里透出来的美而且各不相同。基本上都是底层人。看的相当有感觉，就这个片段来说不能吸引我去看
【回复】回复 @双兮子 :殷桃很媚很媚！不信你去看武媚娘传奇哈哈哈哈我觉得是年纪+妆发的锅
【回复】我觉得新版万人迷更适合男人婆🌝
不愿再硕:
太失望了，本身殷桃，宋轶，赵金麦都是我比较喜欢的，但是太不符合了

【回复】回复 @晓星流 :武则天秘史里面殷桃就欲得要命（挖出回复抱歉），仅限于媚态嘿嘿嘿（我只是个单纯的lsp）
【回复】主要殷桃太端庄了……没有丝毫媚态
【回复】回复 @赤焰之殇 :40岁的万人迷也行啊，其实很多大姐姐年纪大但是会保养，身上更有岁月沉淀带来的魅力。舒淇不也44了，但是她就是那种万种风情的美女姐姐啊，但绝对不是新版这种。。
WangEdge:
新版男人婆为什么是霸道总裁？不去扫个地不简朴吃苦一下还男人婆？殷桃很美但为什么这里面的造型有点烂大街网红美女的样子？结婚狂也没刘若英的质朴痴女的味道，哈妹也没原版可爱赶时髦的感觉。不知道全片出了会怎样

【回复】原版男人婆的重点是她什么都做过也愿意做，不碰男人，能担得起责任能擦得了地板。
【回复】哈妹的人设不知道是不是改了，现在看起来甜味有余潮流不足，看着有点太乖乖女了。要知道老版哈妹什么潮流都赶，丁字裤都穿。ps和明星的合影，还为了能免费去日本追星不惜骗人，帮王浩找工作还教人撒谎，一点都不乖。
【回复】回复 @lock塔里 :粉红女郎从漫画到老版电视剧主要的思想讲的都不是cp，cp好看都能用来当亮点了？
幸福形单影只:
除了万人迷，其他每个人都像万人迷[疑惑][疑惑][疑惑]

【回复】演哈妹的感觉可以走那种绿茶万人迷路线，备胎舔狗一堆，还个个觉得她最善良单纯无辜那种[OK-圣诞]
【回复】哈哈哈啊哈哈哈哈笑死我对你有什么好处
【回复】一句话，损了4个主角都不会演戏也不符合人物设定，多损啊
寒羽泠霄:
按这个视频里新版的造型人设，编剧打算用什么理由让这几个人合租[思考]？要知道这四个女孩子虽然天差地别，但能合租在一起是因为她们经济上都有些问题，而且性格都并不挑剔。可男人婆成了能练习击剑的霸道女总裁？万人迷看着像高管？结婚狂看着像是在大企业打工的打扮时髦的职员？哈妹感觉像是个性很强的有点酷的叛逆少女。。。万人迷不骚，结婚狂不土，男人婆没有那种踏实的奋斗感，哈妹也不鬼马。。。

【回复】你不说我都差点忘了，原版里面好像除了哈妹都基本是打工人吧，卖化妆品的、扫地的、当幼师的。新版里一个个光鲜亮丽的感觉她们就算失恋也难引起共鸣。
【回复】我记得原来是怎么来着，对，是哈妹去抽奖，刚好抽到别墅，然后四人就住进去了，太久有点忘了，就记得是哈妹抽到了别墅
【回复】回复 @爱加尔斯的萌君 :哈妹作弊抽中了龚喜卖不出去的大别墅[滑稽]
好椰1018:
万人迷就应该是那种美的艳光四射亮瞎人眼放浪形骸的招摇，殷桃很美，但是新版从造型上就输了，那造型不是不好看，但美的太内敛太知性了，一个走妩媚性感路线并且深知男人心理的女人居然会舍得剪短发，反而男人婆一头精致烫卷长发飘飘，这说出来谁信啊，反正我身边这二十多年来只要是爱美的女孩子没有一个会剪短自己的头发的，不合常理！

【回复】回复 @8654327922 :万人迷是招摇的，明艳的，开放的，漫画就是当年最流行的大波浪，魔鬼身材，喜欢撩头发
【回复】回复 @8654327922 :万人迷的定位从来都不是可爱
【回复】男人婆一头精致烫卷 加上大浓妆 就他妈离谱[囧]
好椰1018:
新版感觉就是小时代姐妹篇，一个个都是年轻的精英总裁，各种优秀完美，完全不是旧版普通人的生活，更别提万人迷的身份是柜姐了，我看新版说她是女总裁的妈都不过分

【回复】全是精英这还怎么合租。
有时犯规_:
现在的电视剧太不走心了… 老版是根据每个人物的性格人设设计了对应造型的，万人迷的长卷发和侧边刘海的直发、高调明丽的眼唇妆都很符合她美艳的外形。新版的一言难尽，哪怕是陈好本人换上殷桃这个发型都演不了万人迷吧，而且万人迷会穿得这么干练吗？老版男人婆是最简单的直短发，裸色唇，脸上没有明显的色彩，新版的美艳造型是咋回事？老版结婚狂是恨嫁但嫁不出去，所以她的造型又挫又土，而新版是好嫁风的打扮，口红还很浓，不像嫁不出去的。造型师对哈妹误会也很大，哈妹是无脑单纯爱追赶潮流的哈韩哈日小女孩，老版造型是千禧年后日韩港台流行的辣妹打扮，换算过来她现在也应该是日系韩系的流行打扮，比如女团风或日系萌妹之类的，今麦妹妹的造型我真的看不懂

【回复】就算照抄也不至于这么烂啊，而且就算要革新也要根据人物性格来啊，比如说万人迷按照现在女明星的造型来，男人婆可以按帅t的造型来，结婚狂土土的再强加一点好嫁风，哈妹现在流行的jk、女团哪怕是洛丽塔都说得过去，因为她的个性就是盲目追求流行，什么都“哈”
【回复】回复 @有时犯规_ :这个哈妹给我的感觉是乖乖女，不追星，学习成绩不一定很好但还是经常做五三，时不时还打工给家里挣钱那种。[喜极而泣]话说她好像演过妙妙吧?又不是没有迷妹的表演/化妆经验。总之给我感觉像改人设了。
【回复】回复 @8833g :这和与时俱进有什么关系？无脑改变就叫“进”？ 再与时俱进，演员和角色也得有共鸣和联系吧 万人迷，你就得让她看起来又媚又招摇，要不然为什么叫万人迷？你觉得殷桃配的上这个名字？ 男人婆，打扮的花枝招展，比万人迷都好看，那还叫什么男人婆？ 结婚狂，为什么叫结婚狂，就是因为自己长的平庸，嫁不出去，所以刘若英的扮相很土。演员好歹稍稍扮下丑，至少对的起自己的人设吧 这下倒好，每个人都光鲜亮丽，花枝招展 毫无角色特征可言，角色名字和人设无非就是强行加进去的 好的人物塑造是什么，就是你把这些演员和角色打乱顺序，你会觉得很别扭，因为他们就是角色本身 但是新剧呢？ 赵今麦年龄小，演其他的可能差点 但其他人，都没啥违和感 因为他们都没有鲜明的角色特征 老剧呢，你不可能随意的把4个演员换角色 连角色特征和人设都错乱的剧，别扯什么与时俱进了
___Tiramisu___:
新版也太没特色了吧，所有人一个妆容[疑惑]

【回复】回复 @湖州老凯 :风格性格也不对啊
绿绿的秋葵:
翻拍能不能不要老是比不过原版啊？你们翻拍的每次都不如原版那还翻拍个什么劲啊？

【回复】为了钱，炒冷饭。导演编剧无节操，演员无下限。就这样。更有可能的是少数上流人，洗来路不明的钱。
【回复】回复 @bili_31186592035 :你激动的样子好像被踩了尾巴的狗哦[抠鼻]
无法无天小苔藓:
新版的万人迷竟然是殷桃。 这化妆白瞎了殷桃的颜啊

【回复】回复 @铃铛1976 :感觉殷桃适合结婚狂，宋轶更适合万人迷一点，但是这个人年龄差距太大了，不是很搭
【回复】我觉得殷桃可以演男人婆，气质干练