【自翻自压】[DVDRIP]Brain Powerd/灵魂力量[全26话]

苦劳骑士:
嗯...........在这里再稍微解释一下。没有OP的原因是因为剪了，至于为什么剪了，因为之前完整版直接不让过审，不光不让过审，还锁定了。因此，作为变通之计，只能剪掉OP了。说回来，难道都不看标签或者低下的评论吗........寥寥无几的几条弹幕都是在问OP..........

【回复】回复 @圆锥 :B站其他Brian的资源都挂了，不是版权的事，是因为OP不和谐
【回复】op全是裸的[doge][doge][doge]
【回复】UP别伤心，我相信还是有很多人支持你的
相田院窗画:
富野×永野护×菅野洋子，好野（误）看着就觉得很厉害

【回复】另外补充一点：ED的画面是荒木经惟。
风宁雨息:
29楼评论楼中楼的zz思维还真是新奇，改改错误就能“独此一家”？up主在X2字幕组的时间轴基础上再调整，然后还自己翻译文本，这特么只是在网上找个字幕“改改错误”的程度？你丫的没做过字幕不知道工程量吧？

lovefindhina:
我虽然会日语，但光头常有的角色间讲话完全不管观众的特点（虽然这也是我喜欢光头的一点），加上各种独有名词，导致我看的时候经常不得不倒回去再看几遍才能搞懂发生了什么，多亏UP主的字幕，让我在捋清内容时轻松了很多。 至于有人说就是改一改X2的字幕的事，我一开始就是下的DVDRIP+X2的字幕，如果说UP主的字幕的确有些细节问题和可以小改的地方，那这个X2字幕则可以说是错误百出，属于根本不及格了。 我就随便打开一话列出开头的几句，就拿23话的前情提要吧，左边UP右边X2： 我不在的期间不知道发生了什么大事/有什么重要的事情在我不在的时候发生了呢 勇似乎和他姐姐依衣子互相认同了/勇和姐姐的依衣子小姐的事情是不能插嘴的吧 还发生了昆西G型机伸出爪子的事件/还发生了昆西Grand Child手指伸长了的事情，这就很想看了呀。。。 真的很讨厌/虽然（比玛我）讨厌吓人的事情 这短短四段话里，可以说X2版几乎全都是错了，第一句和之后的内容矛盾，第三句少翻，第二和第四句则是完全错了（首を突っ込む：干预，意思是比玛觉得不能干涉人家姐弟的事情，相互认同是什么鬼；ホラー：horror、吓人的，X2版直接假装没出现这个词了）。如果你不懂日语，只能依靠这种翻译看片的话，能看懂他在讲什么就有鬼了。

【回复】UP主的翻译，虽然的确有几处我认为小瑕疵的地方，但是对于理解故事的基本内容已经完全足够了，而X2的这个如果只看字幕也能懂你干脆去当新人类吧。说UP主只是随手校对改改就发布的，既不拿出任何基于科学的道理来佐证自己的言论，还讲一堆贬低他人的空话然后跑路，如果人还小，希望长大些后回过头来时可以虚心承认自己只是在为口舌之快而贬低了他人的劳动，毕竟谁都有过这种中二期（至少我曾经也有过类似的）。如果不是孩子的话那我就得说%@@￥&@*&#*@&（@￥&（￥！ 我一直认为，光头的片子在国内被各种说成纯意识流，电波，不讲人话，完全看不懂的原因，除了他的确不怎么“讲人话”之外，那些早期的翻译字幕和某些站官翻字幕各种错翻也是一个重要因素。我不会贬低那些早期字幕，毕竟他们也说了只是学习交流用，新作官方瞎翻也有着译者只能看一集翻一集的无奈，而光头角色讲话不管观众的特点使得翻译更是难上加难。不过如果真想更深入的理解光头的作品，除了得有一定的阅历(特别是得看过光头其他的片)以外，还是得会一定程度的日语，毕竟语言和文化的隔阂不是光靠字幕就能解决的。
【回复】在這裏說也沒用，還不如直接在彈幕進行補充訂正呢(悲
【回复】回复 @lovefindhina :在這裏說也沒用，還不如直接在彈幕進行補充訂正呢(悲
凯许kyashi:
想看op的可以去bilibili官方的日升动画销量排行榜（真是讽刺

【回复】回復 @吾同曹贼是一伙的 :【【名家名作】日升动画动画销量排行-哔哩哔哩】https://b23.tv/nT5oFc
【回复】回復 @吾同曹贼是一伙的 :刚刚看了一眼19年那一版排名是ed了，我记得13年那一版有op不知道还在不
【回复】回复 @凯许喜欢Cash :好家伙，头像翼霸[doge]
尬殿恩荡:
这机设是永野护吧.....一看关节的渐层装甲和机体的眼睛就看出来了

梦渡まくら:
g t m d，睿站号称b怂果然不假，好好的OP不减还不让传了是吧

【回复】没办法，灵魂力量那个op光头确实太放飞自我了......
【回复】应该说但拿出来就可以，跟正片放一块就不行也是nb
牙訂鬼鬼:
不管是当做舞台剧还是音乐剧来观看都是一流的

新生代奥特传奇:
白富也的神作，永恒的Brain Powered！比玛和勇真爱无敌！爱的一击！幽灵射击！！！[小电视_赞](°∀°)ﾉ

我永远喜欢平山奈奈:
大光头做了50年的动画监督，但是“家庭”这个核心话题是真的从来没变过

网瘾少年小愿愿:
补完2017-10-8 04:07:52 感觉就剧情是因为家庭没有教育好，然后开是报复世界，真觉得这个剧情太离奇了，不过比现在的什么AZ什么的要好多

【回复】回复 @网瘾少女小愿愿 :因为世界是属于年轻世代的，所以年轻世代如果没有健康成长的话就很糟糕了
哈库那嘛嗒嗒:
音高到令人发指的OP没了··· 遗憾，戴耳机听了一声鸡皮疙瘩的········

NOPE木有君:
这部动画真的是，无论看多少次都不会让人感到厌倦的好作品啊

EightlShen:
看完了好感动的呀 喜欢勇和比玛 Novis Noah上的人都很有爱 妹子都超漂亮（重点）

【回复】灵魂力量最不缺的就是美女[笑哭]
新生代奥特传奇:
新片源不断～灵魂力量是很棒的作品！大爱！[小电视_赞](°∀°)ﾉ[2233娘_耶]

白兔_usagi:
看了一集，不错，收藏了[小电视_赞] 看着像是机械型生物，可以理解言行，有点像听话的孩子，挺有意思的

铸蔷薇高清移植复刻:
光头粉过来投币资词一下 李艳红宋将吧专用滑稽表情镇楼

【回复】回复 @倒三角很性感 :得以遇见光头粉，幸甚至哉_(:3」∠)_