中日情侣0废话讲解所有日语发音误区｜摆脱中式日语发音｜自学日语歌 第1期

Pluminata:
_(:з」∠)_提供一点点补充，供参考～ 其实清音和浊音在语音学上的区别是声带是否振动啦，清音也可以不送气的，中国人学日语一大问题就出在这里。现代汉语（普通话，而部分方言有清浊对立）里只有送气清音（他）与不送气清音（搭）的对立，（塞音）没有清浊对立；而日语正好相反，有清（た）浊（だ）对立但没有清音送气不送气的对立；也就是说，汉语他、搭二字的发音都可以是日语た的音位。 当然在日语教学中的通常说法有点区别。 比如up说的鼻浊音，在语音学上叫做软腭鼻音，国际音标是/ŋ/。这个在汉语中也是有的，就是ang、eng、ing韵尾那个“ng”，普通话里不作为声母，所以中国人需要适应，但一些地区方言中存在这个声母，他们就更容易掌握这个鼻浊音。 再比如所谓的“半浊音”，日语教材为了方便表示对立才这样说，其实ぽ的辅音也是送气清音（声带不振动）。 不过好像有一种趋势是，日本越来越多年轻人不发鼻浊音了，直接全发成浊音，即が（/ŋa/→/ga/，从语音学上说其实是整个辅音改变了，不过原本/ŋ/也只是音位变体，不同日语方言也不太一样的）。 因此对于中国人学习五十音的“浊音”，有两种情况。第一种，方言（吴语、湘语、部分西南官话和江淮官话等）里存在鼻浊音声母的，直接尝试对应方言字元音改成日语元音发声；第二种，方言里没有鼻浊音声母的，可以试试普通话ng韵尾连读接元音，比如读汉语词“公安/goŋ an/”，连读这两个字就会产生一个/ŋa/音，保持“公”字读音，尝试不中断发声而过渡到“安”字，熟悉了这个/ŋa/或者/ŋan/音后，就可以去掉前字声母、韵腹/go/和后字韵尾/n/，尝试单独念/ŋa/了～

【回复】啊抱歉，最后一段是关于学习鼻浊音的。关于浊音（d、b、g）我也没啥好办法，因为现代汉语只有一些方言里还存在浊塞音了。有一个笨办法，毕竟发浊音声带会振动。可以在发た的时候手摸声带，感受它是不是振动，尝试让它振动起来就成了だ，其它行同理。 还有一个地方说得不准确，就是中文他、搭不完全是日语た的音位（辅音是，但元音不一致），就是因为up视频也提到了的那个开口大小的问题，以及up同样提到了的、日语送气不会像中文那么明显的问题
【回复】[给心心]以及祝99！你们好般配hhh
【回复】我的母语是方言，然后才学得普通话，我们这边方言里面有鼻浊音，但是我还是不喜欢把ga读成nga
黎黎ming:
敲!这也太有夫妻相了吧[未定事件簿_开心]长长久久!!

账号已注销:
好可爱好可爱好可爱好般配好般配好般配

【回复】高颜值夫妻，发音也好好啊，学日语五十音，我有电子版的五十音图贴，可以无偿的分享给你们呀~
乌拉乌嗒心中的小怪兽:
我讲中文嘴巴也基本不太动，在国内好多人说我说话不清楚[大哭]。不过今年要去日本了[墨镜]

【回复】那我一样，对学日语有好处哈哈哈哈哈哈哈（x
【回复】回复 @nyanyakoi :哈哈哈，希望如此。最近越来越觉得不会发r的音了（吴语区的人可能是这样的吧[脸红]）
Tsubasa_Mia:
短短10分钟全是干货和狗粮(x)必须笔记走一波了！[脱单doge]

【回复】你要记什么笔记！你都是ベテラン了！
【回复】回复 @nyanyakoi :哪里ベテラン了！回听自己读日语的时候还是。。哎哟吐了[笑哭]
TA2016:
中文和日文对比，中文的口型和舌头的变动都大很多，要确认自己发音是否正确，可以注意一下自己ひ和ふ是否发音正确，如果这2个都能准确发出来，证明基本掌握了日语发音方法。我见过不少自学日语的，这2个音和日专的区别还是挺明显的

【回复】对了，还有し也是，能明显听出来和西瓜的西不是同一个发音
【回复】回复 @TA2016 :安宁老师说日语的shi更放松
【回复】回复 @urobor :嘴型就不一样，西瓜的西嘴型变化大，裂得更开，日语变化小很多。而且我现在说的不是方言如何，就是拿标准的普通话和标准的日语做对比
元元洲雅琉:
我也来补充俩： 1.长音跟促音那个有点像，不需要补拍的话就直接唱前后两个假名，需要补拍的话长音的发音会有变化（比如ように经常会唱成yowoni，包括视频里的促音ずっと经常会唱成zuwuto，w的音不重，就稍微带了一下，比较婉转的感觉） 2.を经常会唱成wo （还有一个就是我自己觉得想唱歌的话一定要原唱跟歌词对着听个几遍，有些歌词用汉字表记的，但发音是别的词，甚至是外来语，不知道的话就会唱错然后自己觉得怪怪的）

【回复】那个歌词跟唱词不同的哈哈哈哈哈哈哈点名sound horizon
【回复】补充的几点我都赞同！[tv_点赞]
洛蝶酱:
tori好可爱 koi也很可爱[热词系列_爱了爱了] 两个人太般配拉 干货也很适用日语小白 这样的视频请摩多摩多[给心心]

seikenx:
啊啊啊啊啊两位都太可爱了叭！学到了（狗粮吃饱了）[tv_点赞]

米弓Meyum:
养眼！有学到[给心心][给心心]两个圆圆的东西奉上

中森情菜:
我们研究室的日本教授就是英语非常标准，但不是字正腔圆，而是日本人蜻蜓点水式的含蓄发音。搞得我也改变了自己的英语习惯了～我的日语发音就是跟大环境随其自然，没有察觉到里面竟然有那么多的考究，感谢细致的讲解！

羽入汐SHIO:
一说到沢城老师，男生就开始笑了[脱单doge][脱单doge]

【回复】然而其实是我嘴瓢的时候笑的，中间剪掉了）
玫瑰色丶:
が在新日标的课本里面范例也都是读的UP说的声优读法[笑哭]，好像没怎么听到嘎这样的。

【回复】课本的范例都是专业的声优录制，在连成句子的时候日本人也会习惯弱化掉ga，不过很多学日语的人不知道这个规律，就和很多人没有掌握英语连读差不多的
【回复】回复 @nyanyakoi :谢谢o(^o^)o