【居然是天涯歌女的调调】（来自电影董小宛）

bili_390286546:
天涯歌女的曲调是传统曲牌《大九连环》，只不过由田汉重新填词了。这大概是港台地区的黄梅戏。当时港台拍了大量的黄梅戏电影，但是不论曲牌还是戏词都是瞎编乱造、东拼西凑。

【回复】天涯老哥说的对。而且也不是黄梅戏，是黄梅调。就是吸收戏曲元素创造出来给港台亲们听的调调，不是戏曲，也没成体系，主要运用在电影中。
【回复】说瞎编乱造就过分了，词方面用了很多文言文古诗名句，比内地黄土高坡式的粗俗歌词好多了。曲的话用了很多内地黄梅戏曲牌，再混入一些民国的民谣民调，再加一些原创曲调一起重新编排，还是很朗朗上口的。
【回复】回复 @天涯何处找知音 :那看来你戏曲还没入门，对传统戏曲的表现形式还不懂欣赏。首先，不是所有传统戏曲电影都按生旦净末丑画了妆的，大量都是素脸的，例如《乔太守乱点鸳鸯谱》、《花为媒》、《牡丹亭》、众多越剧电影等等。第二，传统戏剧的角色程式化就是特点之一，你说的脸谱就是突出这种程式化，大家对角色的评价与定位已经通过脸谱给出了一定之规。但是，除了白脸的奸人，并不会让你对角色完全没有悬念，具体还是要看剧情你才知道人物是怎么回事。至于动作表情，越是老电影，越是传神，你可以留心细看，比港台这些影星强了不知多少。角色走位基本依照舞台设计，因为这还涉及到舞台动作，也是戏曲电影不完全脱离戏曲舞台的原因。但是机位是的的确确有变化的，也会有特效。至于你说的调式，传统戏曲是会互相融合的，而且作为百戏之祖的昆曲在各个地方戏曲中占比最重。再有嫁接、挪借等等。例如京剧《秋江》就是从川剧植入的，虽然念白、唱段是戈阳腔，但保留了川锣。你要知道，唱念是要保持统一的，如果一段歌词前面在说北方话、后面在说苏白，你让听曲的人怎么听。港台的黄梅调是以“普通话”为基础的流行歌曲大杂烩，我甚至都奇怪为什么一定要叫它“黄梅调”，这根本就是两个艺术门类，非要叫一个名，反倒彼此拖累。港台的这些电影更接近于西方百老汇的音乐剧，没什么一定之规，什么歌什么词都能编，口音也是现代官腔。说到底，是西方审美在东方的借壳。
reeswong:
这部电影严格来说并不算黄梅调电影，里面的歌嘛，就是江南民间小调。跟黄梅调/黄梅戏不是一个概念。

【回复】回复 @紫有好花开 :这是流行版黄梅歌曲，不是黄梅小调。
【回复】但是港台黄梅调，就是这样，什么好悦耳听唱什么，什么朗朗上口用什么
恋之风景by:
是黄梅调，和正规黄梅戏还是有差别的

茧烟士:
这唱功很不错哇，这很不错的了，简介下次多加一点演员介绍呗

【回复】回复 @吴逊玉 :[支持][支持][支持][支持]
【回复】回复 @吴逊玉 :不过这种电影很多都是配唱，是不是演员本人唱的不好说