可愛くてごめん feat. ちゅーたん（CV：早見沙織）／HoneyWorks
首席评论家Montist:
“自从我配了那个恋爱游戏以后就没有这么害羞过”
——早见沙织
【回复】爱相随的高岭爱花吧，十四年前，刚出道两年还是十八岁jk的早见配的。
【回复】就是因为这个游戏 让杉田智和深陷其中难以自拔
琴舞zx:
各位，你们知不知道被一个烟嗓大哥安利这首歌的感觉，我的天
【回复】回复 @伊尔酱ん :那个老哥可他妈可爱了，给我推可可爱的那种
【回复】安利还好，唱给你听可能离谱一点
宇宙巨人HEMAN:
嘶，不知道为啥，明明很自信也很可爱的女孩但是看上去心里就会有种无名怒火，这个角色在本篇里是有那种屑属性的吗？[无语]
【回复】日和把她当做最好的闺蜜，结果因为日和为了生计做了她爱豆的隐藏经纪人，看起来关系很好，就开始嫉妒，偷拍之后把他们的照片挂出来，搞得日和在学校待不下去，辞掉了工作。但是她还像个没事人似的搁那安慰女主，茶艺爆表。之后勇次郎（爱豆二人组里蓝头发那个）发现了，故意传递给了日和，结果两人打了起来，最烦的是日和还没打过她，然后两人就和好了，日和还搁那给她道歉，这是我接触到告白实行委员会之后最离谱的剧情[疑惑]
【回复】这歌词全程都在炫耀和挑衅，对不起的错误用法，很屑很嚣张[doge]
【回复】在动漫里是典型的地雷女嗷[脱单doge]
金Au银Ag:
可爱[未来有你_打call][洛天依_打call ][海伊_打call][hanser动物套装_打call][泠鸢yousa_打call][祖娅纳惜生贺_打call][鹿乃_打call][进击的冰糖_打call][shoto_打call][陆鳐LuLu_打CALL][眞白花音_打call][洛少爷_打call][Mysta Rias_打call][Shu Yamino_打call][阿梓从小就很可爱新装扮_打call][有栖mana_打call][呜米_打call][咩栗_打call][小缘_打call][BW2021_疯狂打call]
嘻哈阿木:
翻译成粤语就是：
咁好睇真系好撚对唔住[滑稽]
【回复】差左D，应该系：咁撚好睇真系对唔嗨住[doge]
【回复】看不懂但感觉挺生草的[嗑瓜子]
【回复】no，应该这样说才粗点：
咁q好睇真系so9rry咯
KaoruShHzz:
“HoneyWorks的作品可以在个人使用范围内进行二次创作。但是禁止全曲公开转载。即使加上中文字幕,也是属于被禁止的转载行为。作品的歌词著作权是属于唱片公司以及原作者的权利,我们无法单独公开授权给第三机构进行制作以及转载。并且所有歌曲的官方中文翻译歌词已经通过唱片公司在中国的各大音乐平台上配信。”
【回复】回复 @吾涟涟QAQ :根据法律来看是不行的，但是根据目前网上的视频来看，漫展上挺多跳这个舞背景放这个视频的
【回复】回覆 @大耳朵胡扑扑 :人家上b站，就是為了打擊盜版啊！想看字幕去yt呀，b站連個自帶的字幕都沒有，難怪虧損這麼嚴重。
【回复】回复 @头像是我老婆照片-嗷 :虽然我理解你说打击盗版，不过u管的垃圾自动翻译就别提了行不…啥时候把chatGPT用上了兴许还能看看
_微可-:
现在最好就是招安汉化组＋补上以前的视频吧…真的很喜欢很喜欢你们的歌，而且就是从搬运那里了解到你们的…留个念想也行啊为什么这样子[暖暖十周年_无语]
【回复】回复 @才不是sd二次元 :那个盈利是意外开到的，几年了就几十一百块，投入都不止这点钱
【回复】回复 @赈早見千尋 :据另外一个搬运工的动态考证，似乎还有开私服和放出未公开内容的情况
辛焱的四弦琴:
这首歌之前非官方投的时候总有人评判里面女孩子是地雷系还是宅女，但是这不是一首宣扬自信展现自己美丽一面的歌吗……也希望读到这里的女孩子男孩子都自信而美丽，不要被外界束缚，over
【回复】一些hw老粉批判这个姑娘主要是因为她曾经主动攻击别的角色吧，把她偶像身边不能将暴露自己身份的女性实习经纪人给挂了，说她偶像和那个姑娘恋爱。mv里是挂在学校宣传栏上，动漫里是直接网暴上热搜影响她偶像工作了。当然她很可爱，但是hw这么写剧情很有争议。。。[tv_思考]
【回复】主要是在动画《身为女主角》里作为女主日和的朋友反而背刺女主，导致女主遭遇网暴等等[笑哭]，虽然最后道歉和解了但对有些看过动画的来说印象不是特别好。
【回复】评判啥的，这首歌就是给这个角色写的，这个角色就是典型的地雷女，你不要搞反了。
_皇也:
可以加个翻译字幕吗？看的还方便一些
【回复】官方直接整了个中文填词版，过于直译过于离谱。
【回复】网友已经出手了很自觉哦[大笑]
【回复】回复 @ap小黄人 :b友？小将！
一般人机:
早间纱织，听说您没有孩子，我想给您养老[脸红][脸红][脸红]
【回复】名字四个字错了一半[藏狐]
【回复】可以看出普通的人机对人类的文字使用还不是很熟练
【回复】是个假粉丝没错了[捂脸]
小翔丨:
[捂脸]虽然很高兴官方能补以前的作品 但希望搬运并完成翻译的作品别被下架……
【回复】资讯站做好了字幕并且修复好了早安组六指的画面。然后资讯站的视频没了[藏狐]
【回复】这种是b站的问题，有时候撞车的视频发不出来
【回复】没错，在官方没来之前我很感谢搬运能让我见到这些优秀作品[给心心]
问题儿童s:
发现天皇版比本家点击高的我，是不是从天皇那边带了人过来[脱单doge]
【回复】天皇扶持点家乡の产业怎么了！[脱单doge]
【回复】10天以后，天皇版播放数被反超了...
砂糖盐酱灯:
按照三年前B站正常的氛围，现在应该是热心粉丝用高级弹幕补充汉化pv，而不是海盗组开团官方，可惜回不去咯
【回复】汉化组努力的结果可不止三年，但凡在国内喜欢hw的，都基本都认定汉化组是非常重要的存在，第一时间搬运最新资源，并无盈利的付出大量的时间和心血来翻译和制作，汉化组从一开始就明确表示只是搬运，到你这里反而成了海盗，太可笑了
【回复】如果没有汉化组的努力，hw不可能在国内有这么高的热度
【回复】提一句噢，如果没有搬运，hw能在中国有这个热度？想要变得可爱和其他歌没有搬运过来出圈了能会这么火，也是通过搬运了解的hw就别说出这么背刺的话[难过][难过][难过]
达里尼攘夷志士:
原曲居然是早见沙织唱的，实在没想到这种偏小恶魔属性的人物，早见沙织这种女性亚撒西专业户也能驾驭
【回复】好歹在动漫里发火骂过猪脚2分半，而且是超快的语速
【回复】梦子、莉莉丝、牛若丸、平景清：？
桃气麻薯懒猫子:
大家冷静一下，生气之前先看看资讯站发出的完整聊天记录！我们现在的重点是，官方既然不允许资讯站做字幕，那么官方就应该自己做好搬运和字幕。[小电视_哭泣]
【回复】但是问题就在这里，官方自己目前都还做不到就搁这着急了开始限制，这样的运营丝毫没有人情味而且反而让人十分反感
【回复】就不能像爱那边一样，把搬运站转为官方吗………非得搞这一出
【回复】回复 @彼岸花容器 :回复 @彼岸花容器 :毕竟搬运站确实有侵权行为啦…但是搞成现在这样还是对双方都没好处
路人临寒:
这歌很火，但我想普及一下
这个系列是属于《恋爱告白实行委员会》的后作《成为女主角 被讨厌的女主角》系列的歌曲。（前作的歌也很好听，番剧也可以在站内搜得到）
前作的番剧B站都有，是佳作！但《成为女主角》本人是没怎么看的，要不是知道有虎雏CP的后续我是真不知道这个作品。。。[笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】而且要不是有前作的热度，我还真不一定会知道这首歌。。。
而且感觉后作不如前作好看。。。
【回复】雏虎一生推 青梅竹马天花板 陪伴是最长情的告白 我只爱小雏一个
【回复】难道不是TikTok神曲吗[保卫萝卜_白眼]
桜花之歌:
明明有很多种方式你却选择了最极端的方式我只能说你这个代理运营好样的……
