【CC中文字幕】魔法使いの約束主线剧情1-21章(字幕更完）

木扶摇fuyoko:
目前游戏内主线一共21章节，翻译字幕已经全部安排好啦！若有什么错误请指出！我们会尽量以最快的速度改正的w！ 希望喜欢mhyk的小伙伴越来越多！感谢【黑百合纹章攻略组】的大家共同的努力！！ 请大家好好享受都志见文太老师笔下的世界以及魅力各异的角色们吧w！！

【回复】回复 @喵尾丸 :打开CC字幕
木扶摇fuyoko:
直接用的B站的CC字幕制作 而且直接边翻译边打轴 所以大概要搞一小时才能弄好5min左右的1p 会比较慢 （本人水平有限翻译也许会出错 若可以指出的话非常感谢） 因为是日语而且有很多旁白 一些软件的靠声音的字幕自动打轴应该也用不了 所以字幕可能会更得慢不少，不过如果有人需求的话我会多抓紧时间做的。

【回复】【大いなる厄災】正确翻译应该是【正在变大的灾厄】有强调他正在变大正在接近的感觉。因为有点长 在字幕里我直接翻译成了【巨大的灾厄】or【大灾厄】
【回复】认识了好多一群一起玩的小伙伴，算是成立了一个汉化小组。从第三章开始会变成集团性工作ww
【回复】回复 @木扶摇fuyoko :大いなる就是大，伟大的意思，不一定是变大，这样翻译完全没问题！（虽然如果有这种言葉遊び的话那我也不知道[笑哭]）
Forgotten_Ash:
补剧情看到15. 3里说的“为了谁的野心”的标题很有意思啊。 说到底幼驯染虽然一直都在关心对方。以自己的方式对彼此好。但两人实际思路差了老远，根本没有对上，想追求的东西感觉压根不一样，有文太内味了（ “谁”这里我投shino本人一票（？）

辛舟漂洋:
好爱前贤者的吐槽！！他还有种“哥不在江湖，江湖处处有哥的传说”的感觉[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]他的指南真的帮大忙了！想要召唤魔女团好耿直啊哈哈哈哈哈（笑死）

Tsubaki_Akai:
18章FY辛苦了!! 前賢者大智若愚感令我對他好感超UP的說RY 話說不知道是我錯過了還是真的沒有說明, 前賢者究竟是去哪了? 還有再以前的賢者?? Asa不是說沒有找到回去的方法嗎? 那為什麼前賢者會不在了??

【回复】还有联想到不止一个人说过，关于前贤者的事，长相也好，声音也好，什么都想不起来……害怕😨
【回复】回复 @KAGEKA :看TWI現在賢者災厄論感覺已經不能撼動了。可怕。 還有我有個大膽的猜想...如果Nova就是前賢者( 想反抗被帶到異世為祭品的命運( 現在也是為了報復欺騙了自己的魔法使而四處破壞(?
【回复】回复 @Bertha17 :你可以試一下一格格的看OP RYY 會發現新世界((
薰风若雨:
辛苦太太啦，以及安利游戏群：魔法社会主义特色建设者910124968

看大雪是如何衰老的:
关于夏洛克最后吞了murr一片灵魂碎片那里…我是这么理解的：我记得在馆里的时候，夏洛克和murr有段对话，是夏洛克说，他要集齐他的灵魂碎片，再向他复仇。那最后夏的行为我们可不可以理解为“在逃避对murr的复仇”？这样有了自己永远不会对murr复仇的结果，就可以接下来的日子，面对自己又爱又憎的感情，他的纠结和痛苦也会减轻很多吧（我认为夏洛克是变相的选择了爱他…爱憎是真的！！！/喊）

KOSEI倩:
faust的剧情看得我老泪纵横……浮老师太温柔了……

跌倒打字机:
幸苦了!终于可以看熟肉剧情了，啃生肉真的太难受了

【回复】[小电视_害羞]好好享受这个故事~
Reriy7-w-:
剧情很有特色呢，各种支线都可以展开，不会显得单一片面，主线中每个cp都有独立的小章节，或许这是魔法药的优点之一吧

Bonbon拯救世界:
看完了！感谢字幕！打这么多章的字幕辛苦了！ 感觉还是很有文太老师的风格，目前为止的主线全是在埋线索的感觉，还完全没有爆炸。期待之后更新主线了线索连起来来个连环爆炸！哇我好兴奋呀[星星眼]

大橋清子:
[打call]给太太加油！ 主线真的挺好玩的而且感觉只是开了个头……wwww

【回复】相信文太老师不会让我们失望的www