【Backrooms】7号实体：杰瑞 蛊惑之妖鸟

FhBlaze:
兄弟，你知道吗？译这篇文章的人就在B站，并且他关注了你并且给你发过私信…

【回复】回复 @FhBlaze :啊这……首先稿是自己写的，配乐，配音是自己找的，字幕是自己调的，和你说的任何一条都不搭边，是，你们翻译的劳动成果是珍贵，但是你也不能不拿我们UP主当人，放学快十点多了，还得熬夜做视频，你要说我这个稿和你们的原文档比较相似，那我也可以直接告诉你，我希望能尽可量多的保留后室文章的原风格，减少云小鬼的出现，这也是对你们翻译工作者的尊重，尤其是在校正比较长的稿的时候，除了对一些语言进行校正来贴近人的习惯用语以外，把英式单位改成国际单位，还要来改你们的错别字，实际上，这样的工作确实比自己写一个一分多钟的短稿稿要累很多，然后还比较吃力不讨好，但我仍要郑重的告诉阁下，我仍选择贯彻自己的风格，哪怕是流量不高或者是这种莫须有的指责。
【回复】bilibili认为以下内容不属于自制范围: 1.无加工的纯片段截取： 加工指对原片包括不仅限于添加特效包装、文字点评、改图、音轨替换、添加配音等二次加工行为； 2.字幕： 未经版权方授权，自行添加的翻译字幕不属于自制类型； 3.录屏： 对投稿人没有参与制作、编辑、加工的作品进行录播； 4.他人代投（包括授权搬运）： 非原作者或其创作团队的账号在站内协助原作者进行投稿； 5.其他不属于自制的内容： 包括不仅限于例如： （1）自行购碟压制上传、单纯倍速播放、倒放、镜像、调色、补帧等； （2）非官方人员或原作者参与的摄像、录制的正式live现场录像视频。使用转载稿件冒充自制是严重违规行为，将视具体情节处理。
【回复】这种情况下，投自制不太合适吧？
古巴精英莫拉莱斯:
有个小问题，如果其他的实体攻击杰瑞，那么他是召唤其信徒来保护自己，还是坐以待毙？

【回复】回复 @丁真鉴定为 :其实正确答案是其他实体不会主动对杰瑞动手
【回复】答案是，信徒会主动帮他
【回复】回复 @__冷雨__ :没有，记录里面说过杰瑞就是普通小鸟，不会受伤是因为他的信徒都对他很忠心，保护的很细致
supersbking:
我一靠近会出现头晕目眩，于是我干掉了这只鸟，两小时后我看见了这视频，负罪感归零=《

【回复】回复 @supersbking :杰瑞是早起最存粹的无敌实体，你的攻击只会让你被教化，杰瑞更是把杏仁水当水喝
【回复】回复 @鼠鼠婶婶最爱钱了 :据我的实验发现，后室中所有实体都有击杀的方法，但是如果方法不对就是无效的=《
【回复】回复 @supersbking :请不要自己添加设定。
明日方舟的屑弩手:
完了，我的鼠标碰到杰瑞用不了力（悲）

红夜空实况解说:
Jerry即是我存于世间的理由! 鹉主Jerry即是一切! 鹉主万福! 鹉主万岁!

喝瓶肥宅快乐水:
我在Level 2发现了一个蓝色的房间，这里是哪里？

一条修勾114514:
我搜干的真棒，结果找到了这个视频[doge]（已三连）