《鱿鱼游戏》是对外文化输出的正确答案吗？

月白风浅:
前排～不明白这个剧哪里好看了，就是b站不停地给我推鱿鱼游戏的视频我才知道的...[辣眼睛]

【回复】不就是大逃杀吗？怎么换个皮肤又火了？我可疑惑了。[疑惑]是我老了么？现在小孩都不知道大逃杀，饥饿游戏之类的了。
【回复】弥留之国的爱丽丝，甚至是国产电影动物世界，同一个题材这些比不上？很明显不是，说白了就是营销力度大，现在本身质量不过关反弹不就来了
【回复】[藏狐] 同，看到不听有UP说这个才知道的， 之前一直以为是游戏
琪奇梦:
鱿鱼游戏是网飞的，而且不是韩国的公司入股的。对了，至于他为什么拍的那样，因为外国人想看到韩国人那样，你说它是什么的标志，当然是精神殖民的标志了

【回复】大家都知道的常识，眯眯眼是欧美黑亚洲的方式。看看鱿鱼游戏里的女人，就是标准的高级脸，其实就是黑我们亚洲。网飞剧不是韩剧，主打的一直是美剧，他们已经没了网，再过不久，他们的剧也没了，失去一切，却觉得得了荣耀，韩人愚不可及。
【回复】回复 @wn同花顺 :里面男演员话大多数人都是很正常的脸好吧，不能因为出现一个眯眯眼就给别人扣帽子吧。
【回复】回复 @wn同花顺 :？？？都是正常女人的脸啊？
创新世纪策划乌穆卿:
鱿鱼游戏更像是个大型宣传片。告诉西方那些变态资本来韩国玩啊 ，我们这可好玩了 [妙啊][妙啊][妙啊][妙啊]

【回复】好雨知时节…中国人去了都不知道干嘛，只能看着下雨数星星[吃瓜]
【回复】回复 @飞天曲裾 :看大妈直播了解学习内容好多
cucu1974:
这根本不是什么文化，只是西式视角下的电视

【回复】然而韩语火了，韩国食物火了，啥都火了。先要让别人有兴趣再谈文化
【回复】回复 @Yorangss :推广得力，也就是花钱买热度，但这种热度没有多少持续性
【回复】回复 @Yorangss :认真的吗，在西方世界火的起来的亚洲文化当然是顺从他们的日韩了，日韩文化传播当然更有优势了，非要忽视国际局势环境，来找自己的错不就是自虐吗
tyraeled:
电影、文学、新闻都一个鸟样，国内一些艺术工作者还偏偏钟情国外大奖，而要想获得国外大奖，就只能给出”黑深残“的作品，越是描写中国的黑暗、老百姓的痛苦挣扎就越容易获得西方赏给你的奖。电影节如是，诺贝尔文学奖如是，新闻奖如是。别老想着国际化，专心于自己脚下这片土地的文化内核，就会诞生杰作，中国强大了，自然而然的我们的价值观就是世界的，老惦记着一帮海盗基因的人给你颁的奖干啥。这里是地球唯一一个数千年的文明，在座的各位相对外国人来说，都是贵族。

【回复】那些描写中国伤痕的伤痛文学不是不好，而是我国不是只有伤痛还有很多美好。最怕在西方引导下我国文学最后只剩伤痛。
【回复】对，这是最致命的地方。一个在中国没名气的演员，获个外奖，马上扬名国内，出口转内销。中国的创造者们拼了命的讨好外奖，不惜出卖一切。韩人，寄生上流，得了奥斯卡，就尬吹他们百年进步，但看过的国人，大多都对此片无趣。
【回复】我们是贵族，我们可以选择高人一等，但我们没有 这是龙予以生灵的慈悲，但不代表他们可以僭越[doge]
蛋蛋稳坐沙发:
不管鱿鱼游戏本身质量如何，至少这部剧能受到追捧，有一点是不可忽视的，那就是它得到了西方底层人普遍的共情，这点很重要。反观国内的电视剧，你不要说什么火遍国外了，单说国内，你能得到国内观众的共情吗？如果你连国内观众都无法产生共情，该怎么去在国外传播？不知道你们有没有发现，从某一个时间节点开始，我们主流电视台里播放的电视剧没了小人物，没了普通人形象，男主女主各个光鲜亮丽，家财万贯，演绎着人上人的生活。或者就是宫斗剧，完全脱离普罗大众的生活。校园贷，网贷，消费主义盛行，手机上充斥着各种物质需求的引导，说句难听的，鱿鱼游戏里的玩家，我们周围也很多啊。我们为什么不能拍鱿鱼游戏？烂疮不是盖块布不去看它，它就不存在了。

【回复】我觉得你说得对，就是共情。鱿鱼游戏拍出了被资本掌控的痛苦，把生活的无奈体现的淋漓尽致。感觉我们拍的就是满满的正能量，仿佛遇到什么事情都能解决的亚子……害，我个人无法感同身受
【回复】不管是垄断资本主义，还是官僚资本主义，本质上都是对底层人民的剥削，那些喷鱿鱼游戏的，不是刻意自认为清醒，为了博眼球制造话题，就是她本身也是剥削者。
【回复】中国人就喜欢设个靶子自己打自己，随着社会进步我相信以后会越来越好，可不能一直拿全世界的好跟中国的坏来比，我在意大利打工也有八年了，我觉得能做出好的电视剧电影的国家可不多，不能这么批评自己祖国的电影电视剧，这是全世界的风气不止国内，多点包容，韩国经常拍社会现实片也是国情，被美国殖民，财阀当政，底层内心写照。对中国多点信心吧，已经很棒了，未来越来越好
遗失之物1:
我是真不想再看见有人提这剧了，烂得让人无语，还火得莫名其妙

【回复】回复 @嗯可带劲了 :本来就是好看，有的人不喜欢或者看的这种类型比较多就喜欢否定别人来体现自己优越感，都成年人了又不是小孩看部好看的剧还能这样指指点点我觉得挺无语
【回复】为什么我感觉好看的，这正常吗[笑哭]
【回复】回覆 @bili_52600246789 :我是喜欢看游戏类电视剧的，欺诈游戏，大逃杀，赌博默示录这些都有很强的人性光辉。反观这部鱿鱼游戏，没有一个游戏有智斗的感觉(舔饼干只算小聪明，拔河算基操，鱿鱼游戏规则都没说清楚就变成厮杀)，第一个游戏无缘无故杀一半人，发挥的机会都没有。主要角色没有一个好看的，主角全程没作用人心腐烂后面还装好人，人设没一个能贯彻始终的。最后主角还伟光正了，钱也不花？这还是他吗？
二两米粉不要葱花:
这个剧就是血腥暴力刺激眼球，没啥内核，剧情也很low，不值得羡慕

【回复】以老哥我看剧过来这么久，这部片的血腥暴力程度，小意思了，完全没有那种死亡的压迫感
【回复】回复 @wanwan1121 :确实，就连血腥场面也是遮遮掩掩的，作为爽片也不及格，也就是疫情期间剧荒，这种小短剧还能坚持看完。
【回复】单看游戏过程一点爽点都没有。第一关的压迫感比起诚如神之所说差远了，诚神的最后一个游戏结束后的大反转简直太强了。鱿鱼唯一好的地方就是游戏不烧脑，当个爆米花剧也挺不错的，内涵什么的就算了吧[藏狐]
themeofsoul:
就我而言，这鱿鱼游戏的对外文化输出还不如以前看的赌博默示录，第一次看赌博默示录是真被地下世界的黑暗以及人性的堕落和光辉给震撼住了，但这个鱿鱼游戏，就一股浓浓网红缝合拼接怪的既视感，经不起推敲，另外不是火了就叫对外输出，那网红岂不是对外输出主力军了

【回复】赌博默示录主要输出的是智斗以及赌徒一无所有的观点，而鱿鱼游戏主要输出是和我们迥然不同的价值观，看着感觉非常膈应。
【回复】福本伸行在刻画人性这方面相当强的，在他的其他几部作品里也是，赌博三部曲最为著名而已（虽然一个心理活动都能水一话但高潮部分确实好看）
【回复】回复 @一头安静的人 :南抄县抄袭别人一般都是表面看着像，没有实质灵魂……画虎不成反类犬[藏狐]
n艾伦:
韩国影视是欧美的精神奴隶，不值得效仿。我很怀疑网飞为什么不在自己国家拍影视，偏要去韩国拍的原动力是什么。当然，中国娱乐圈确实提不起来，失去了国际竞争力，宫斗剧和肥皂剧是不可能取得媒体话语权的。

【回复】因为有文化壁垒，如果背景是本国看着会觉得假。就像我们看美剧、日剧、韩剧，怎么都觉得自然，但国内剧，尤其是现代剧，看着无比尴尬，因为你知道里面的描写太脱离现实了。
【回复】合着你就记住了宫斗剧和肥皂剧？
【回复】回复 @soundsofsue :武侠啊，战争啊，反贪啊，还有主旋律啊，这不是很多嘛，对了，还有已经没落的仙侠
玉虚龙宇君的小号:
说真的，这回在国内主要是自媒体在尬吹，这剧真的就一缝合怪，蹭了网飞的便车罢了！

【回复】回复 @我是否存在过 :我觉得人家说的很对啊
【回复】炒赌博默示录！！！！！
【回复】回复 @无名非鱼 :不是针对他说的话，我也看到这人好几次了，住在b站了都[Cat2_Watching!]
云状翼:
看完剧其实挺失落，鱿鱼游戏的剧情明显改编于赌博默示录，但远没有赌博默示录中对于人性刻画的深刻，结尾成了爆米花片烂结尾，缺乏点睛之笔。要说学是真没什么可学的。。。爆火的莫名其妙。。。

【回复】除了借鉴诚如，大逃杀，赌博默示录还有什么？
【回复】韩国人抄东西能有什么深刻思想
Mozartzhang9:
但是，有个外国博主说，我们输出的电影，古装，或者多年前平穷落后的题材，让外国人觉得现在就是那样。比如，菊豆，红高粱等。

【回复】回复 @thusiryu :其实是中国导演只能拍这类电影才可以获奖，有哪个导演不想在外扬名？都想成魔障了，特别是上了年纪的那批导演。
【回复】那不是我们输出的，那是美国帮某些导演引进到西方的。输出在开始阶段需要钱的，国内的导演是没有这个能力的。
【回复】我觉得你们没几个是真的看国产剧，和了解国产剧对外输出的。 网飞那边不太了解，但是油管来说，微微一笑很倾城输出是高出其他国产剧的。 这是一部讲游戏网恋的现代剧。 只不过，确实是剩下一大堆都是宫斗和仙侠。 但是这两年也开始出了几部现代恋爱剧的排上来了。油管那些看中剧的外国up，每年都会有个Top5-10 2020之类的中剧热度排行。 国剧对外输出，真正缺少的，是全民向的剧，无论是权游还是纸牌屋的类别，而不是单单只有女性向的恋爱宫斗剧。 但是，其他类型的剧，我们虽少但也不至于没有，人民的名义，山海情，觉醒年代，这些你们认为欧美平台会买片并给你推广吗？这个方向的作品，没有自己的平台，指望欧美也不过是缘木求鱼罢了。
浮生如梦丨为欢几何:
我不同意UP本期的观点，电视剧的目的是茶余饭后的休闲，不是去教育谁的，你拍那些主旋律的剧集，自己人都不爱看，还指望外国人受教育吗？春晚的小品，我就爱赵本山的，因为他自己都说了，小品核心的东西是搞笑。甄嬛传国外就很有影响力，不是它多有思想，而是它真的好看。

【回复】回复 @荼白AD :因为拍的不咋地，镜头语言和节奏都远不如韩国，简单来说就是水平不行。
【回复】思想被荼毒了 认为什么都得主流 都得教导别人 说实话早该分级了 小孩子容易受影响不看 成年人了看个电视剧电影还得天天熊大熊二当傻子玩呢
【回复】但为啥做这类题材做的很好的日本人的片子没在外国火啊
星炎焚天:
没人说要学它[辣眼睛]只是说中国的电视剧什么时候能像曾经的美剧韩剧那样在美国韩国甚至全世界等国爆火（比如曾经的权力的游戏），为毛别人在我们国家可以火，我们就在别人国家火不了？有些人不要总把问题归结到别人身上，还是要从自家很身上原因[OK]美国佬人家就是把西方文化特色拍出来了，像以前的权游、纸牌屋、小妇人甚至是行尸走肉、怪奇物语都曾在国内火起来过 ，国家把那些禁的禁，删的删，我们许多人还是会四处找资源来看，但是咱们还从来没听说过有三部以上的国剧还能火到这种程度[辣眼睛] 个人认为其原因还是咱们的剧本身没有把自己文化中最为吸引人的部分以最好的方式呈现出来，再加上中国剧作方和国际市场脱节严重，才导致这一局面。

【回复】不明白为什非要把这么一个简单的问题上升到什么国家啦文化自信啦之类高大上的层面再去批判它[辣眼睛]咱们要关心的是怎么用自己适合的方式来达到美剧在国际上的成功地位，而不是说一定要参照人家[辣眼睛]再者，我可不认为视频中所说的就是老外对中国最感兴趣部分，就像咱们也不会对老美某个特定方面产生极大兴趣一样。
【回复】回复 @星炎焚天 :这只鱿鱼毫无理由、莫名其妙的爆火更多的还是资本运作的结果。
伯光禅师:
中国的文化产业想出圈根本就不是文化问题，而是一个经济问题一个国际问题。关注一个失败社会的原因只能是出于发泄、猎奇为目的。只要满足这两条，故事又无大问题就一定是可以得到广泛接受的。譬如《摔跤吧！爸爸》《平民窟里的百万富翁》都是以一种他们真惨，谁来帮帮他们的卖点，一方面满足观影者的心理布施，另一方面又调剂自己的落差感。国内“文豪”们喜欢称之为“伤痛文学”。所以我们的文化作品只要稍微出圈就会有一大堆的推手出来分流，把属于我们的热点引导到其他热点上。比如《长津湖》与《鱿鱼游戏》。想让中国的作品得到外媒的肯定就必须复合一切有问题的价值观作品，比如《陈情令》《山河令》这种耽美腐剧。所以结论就是文化出圈是要有必然条件的，条件不满足文化出圈就只能被迫走上别人让你走的道路，弱势的地区只能卖惨、卖腐、卖萌来出圈。得势地区的文化出圈则有先天的话语权优势，也就是说故事我怎么写都合理都能让人接受。比如印度突然拍一部科幻片，特效越是无懈可击反而越会显得这部片子格外的滑稽可笑格格不入。好在咱们国家的经济处于上升期，而且未来可期。文化出圈只是时间问题，当我们的电影人资金充裕到有胆可下场一赌，而不是天天想着拍出来的东西能不多赚点钱，怎么讨好目标群体，到那时就是经济支撑文化爆炸，而文化爆炸推动科技爆炸的时代就来了。

【回复】回复 @yypwudia :感觉有东西把控文娱界，压着起不来
逗点湍流:
关键韩国现在的文化输出更像是西方文明的本质混上了一些韩国元素。

【回复】回复 @你挑起对立有狗粮吗 :这些与其说是我们的文化输出，不如说是西方对我们的文化解构。 韩国的问题是恰恰是为了文化输出，而去主动迎合了西方的文化结构，代价就是失去了原本的文化。毕竟想要让自己主动输出到全世界的文化不影响到内部，是非常不现实的一件事情。 换句话说，如果我们也主动照着这些东西拍，也一定能输出很多“文化”（当然短时间内未必有这些代表作的水平，但还是能做到成功输出的），但这恰恰是我们不能也不愿去做的事情，也是up所在谈的问题。
【回复】回复 @12-13-26 :韩国电影日常嘲讽美国[呲牙]
【回复】你再想一想《七龙珠》《功夫熊猫》《成龙历险记》《尚气》