【熟】我的前男友|Your New Boyfriend女版翻唱|Wilbur Soot Cover
木鱼呆呆O:
翻唱好可爱,这就是女方视角嘛?!!太可爱了!爱喝稀的豆沫:
哇哦,重新填词翻唱太强了!而且声音很棒![热词系列_爱了爱了]柏典:
www这个好好听!翻译也好绝![打call][打call]
【回复】[Cat_heart]谢谢喜欢╰(*´︶`*)╯把花露水抹在太阳穴:
!!!唱的好温柔!!!!!(还没从邪神那里缓过劲(
【回复】一到那一段的时候,我就开始自行脑补邪神,拿个杯子假装弹电吉他的样子[doge]
【回复】回复 @蘑菇精蕊子姐 :你为什么要发视频?[doge]
【回复】回复 @把花露水抹在太阳穴 :不知道[doge]RanMiyako:
但是原版想表达的意思是前任把现任和前女友分尸了[doge][笑哭][笑哭]
【回复】我草,真的吗,没注意过歌词内涵
【回复】只是猜测啦,虽然我觉得很有可能[doge]是荼丝子啊:
这个翻译真的好可爱好接地府哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
【回复】而且这个姐姐声音真的好温柔好可爱哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈永乐Ace:
hhhc邪神好惨啊c[笑哭]
有她在smp的话wil就没了...吧?[doge]
(编词针不戳!配着wil的歌词也可以对上!'就是太好笑了啊淦(不是歌词好笑)pog!)虫西:
太特么强大了………………感觉不是人能干出来的……跪了悲伤黄瓜人:
俺是翻译man…当时由于没看过原版而且脑子不在线就放飞自我了…导致歌词意思和原版比偏到姥姥家[笑哭],在这里谢个罪,现在回去看一下自己翻的糨糊真的想绑架屑鸽子让她删掉我重新翻…总之,我谢罪力[囧]确有此人-但无此事:
打轴只是副业的万能咕咕[doge]不会填唱画画乐器的打轴不是好烤肉man[doge](可恶我看到的太晚了没币了[tv_流泪]改成缓存转发吧)
【回复】咕咕好像只是搬运咳咳咳 视频链接在简介momeiyi0420:
太太好强!!歌词太草了哈哈哈哈哈哈