广东战兔的直播间让你在1分30秒内陷入语言系统混乱

Ryancrafter:
这个日语还带粤语腔调，广东人要笑不活了[笑哭][笑哭]

【回复】[艾露露装扮表情包_害羞]广式日语！
【回复】英语我们也是用的广东音标[笑哭]，老师教是一回事，说出来完全不一样。都怪TVB[脱单doge]
【回复】广东腔是这样的，什么都得染上一点[脱单doge]
广州梅吹:
你好哇，我系嚟自广东广州嘅臭dd，我嘅日本語は少ししかできません，客家话会的也不多，以后need learn more！

【回复】你觉得我的英格老鼠讲的点样啊
【回复】[艾露露装扮表情包_你干嘛呀]你也把我整混乱了
【回复】回复 @广州梅吹 :真系歪瑞good 啊[妙啊]
阿逸してる:
客家語は？未聽到喔，再夹点英格丽须行不行[doge]

【回复】回复 @老卢 :[UPOWER_47491_哩过正哦]
林森森林琳:
很好啊，我母亲是客家人，夫妻潮汕的，父母都会粤语，还有四川的亲戚，家里也是经常讲到一半换另一种语音的

【回复】只有我是five从小白话完事了混客家话最后只会说普通话吗呜呜
【回复】回复 @程玖nohow :家里会讲很多种话的有很多，但是只会讲普通话的也是一堆[doge]
【回复】[艾露露装扮表情包_吃点好的]多语言家庭都很聪明！
Edwila:
广东讲三语四话，闽南语葡语英语，普通话广东话潮汕话客家话。 全能讲的人我认识两位，多语种来回切换是真牛逼。有时候一群人可能天南海北哪都有，要说是正事基本都可以英语解决，但是这闲聊七嘴八舌的时候就看这大佬一个人跟这个讲一句跟那个讲一句，还帮互相翻译。

【回复】回复 @老卢 :这玩意基本不可能全靠后天学，基本都是成长在其中几个语境，然后再学几种语言。像潮汕话闽南语这种不可能靠学就能学会的。 我认识这两位一个是有台湾亲戚，一个是福建长大，所以懂闽南话。而且也都有潮汕亲戚。
【回复】我们腰走尚社会，面尚国际，学好捕冬话。
【回复】虽然但是，[笑哭]兄弟，没必要把葡语算上，除了澳门真不熟，而且就算是澳门，也只有特定葡语学校教，且学生大多是洋人
大宅学家乄修:
我刚来直播间的时候就让我混乱了，这似曾相识的粤语口音忽然变日语[doge]

【回复】回复 @老卢 :日式客家话（￣▽￣）
【回复】[艾露露装扮表情包_嘻嘻]广式日语还是日式粤语
【回复】回复 @星幻岛 : [艾露露装扮表情包_不急不急]那肯定是不会的
秋澪Akimio521:
本深圳人已经习惯了[tv_doge]妈妈那边说的白话，爸爸那边说客家话，所以餐桌上基本是三种语言混着说，我高中学的英语，大学修读日语，现在五种语言快速切换[tv_doge]

【回复】我在类似的环境长大，长大后：只会普通话，被他们混说的一句都听不懂
【回复】回复 @_是绵羊啊 :我说的也很烂，但听还是能听懂个十之八九
【回复】还好，我家四种混着说，潮州话客家话白话普通话[哈欠]
淺野重明:
祇有客家話聽唔明啊 羡慕客家人 自帶三語

【回复】啊？哪三语啊？我就听得懂粤语，客家话，还有普通话，客家话有些地方的还听不太懂，口音和发音都不太一样，不过我家那边的客家话叫做涯话，粤语是因为从小看珠江台，普通话是因为上学才学的，感觉语言还是需要学习吧。
【回复】确实，感觉还是看生活的环境，在家是客家话，在学校是普通话潮汕话，从小又喜欢看七十二家房客加上在清远和中山待了几年粤语也基本上能日常交流[喜极而泣][喜极而泣]
【回复】谢谢有被骂到，我就不会粤语，虽然能听懂一点。
无名Sora君:
老卢能标注一下切片是哪一天直播的时候切的嘛

【回复】回复 @老卢 :11月4号都快到了[doge] 老卢赶紧啵啵啵啊[大哭][大哭]
【回复】[艾露露装扮表情包_好耶]微软收购后的暴雪嘉年华！期待
【回复】[艾露露装扮表情包_好耶]这是9月4号看C酱那场~
シングルライムソース:
从小在客家长大，初中和高中在潮汕学习，高考考的是日语，大学来到了广州，集齐了五语之力的口牙！[给心心]

【回复】[艾露露装扮表情包_好耶]合格！
天才の北溟w:
我也是深圳的 怎么我只会讲普通话[辣眼睛]

【回复】说明你年纪小。或者往上数1代2代就已经不是深圳的。
【回复】我也是深圳的，我妈说客家我爸说粤语，我妈那边亲戚又说一种很类似客家的埃话，大家都各说各的且相互也听得懂，我从小语言系统就相当紊乱
【回复】我粤北地区的说客家的多看看珠三角电视，多开口自然而然就会了，不过有些生僻的不会。
黄昏卿丶:
广东三大语言，白话客家话潮汕话。对省外常用语言国语，对国外常用语言日语英语[doge]

【回复】[艾露露装扮表情包_嘻嘻]多才多艺的广东人
Ruy琉生:
我也一样，在广州长大的梅州客家人，学的日语专业233