「音驹」一个人没什么笑点，但一群人的话……

烟火梧桐:
1:15那里永福那句话的灵魂翻译是【陀思妥耶夫斯基说妥了】，字幕直译少了内味哈哈哈哈哈

【回复】还有2:29那里日语是【ナイストス、ソロンパス】其实是英语nice toss,Salonpas的日式发音，也是个谐音单押，硬要翻的话【传球奈斯，撒隆巴斯】可能更好get一些[doge]
【回复】回复 @啊啦啦果咩n :不用那么较真啦，就是个搞笑谐音梗罢了，结合情景就是队友吵架上火，福永一桶水泼上去灭火然后说妥了，大概就是这么个意思hhhh
【回复】怎么说呢，这里原文是やり過ぎ（ya ri su gi)，直译就是字幕上的【过头了】，后面跟的陀思妥耶夫斯基（to su to i fu su gi）押的那个gi的音，就这么回事[doge]
阿姜ww:
姐妹，跑步的在哪一集呀，这对我很重要呜呜呜[给心心][给心心]

bili取名李多肉:
哈哈哈哈哈哈，第一次发现福永原来很爱说同音笑话。之前只对他提桶感到好笑，现在发现了一个新的福永！

【回复】福永名言 排球这项运动很少死人的😀
【回复】所以福永后来做了个搞笑艺人呢哈哈哈哈哈
【回复】福永做饭还超好吃！！得到研磨超级认可的厨艺[星星眼][星星眼]
猫咪罐头鱼丶:
福永猫猫的冷笑话哈哈哈哈哈太可爱啦

维他柠檬堂:
一直很好奇虎的头发是跟研磨一块染的吗[doge]

【回复】关于研磨染发古馆老师画过“布丁头”小番外的，感兴趣可以自己找找[吃瓜]
【回复】虎的头发染的时间比磨早[doge]
姝彤啦:
研磨猫猫真的好可爱[星星眼][星星眼][星星眼]

爱吃鱼子酱的茗茗mm:
BGM好洗脑 哈哈哈哈 一边看一边想摇头晃脑

-NNicole-:
请问最后kenma他们穿着蓝色校服是在哪里啊