流浪地球2 看过球1的国外小哥观后感【中文字幕】

猫在咩:
而且信息量大也可能是字幕问题，好像除了中国别的国家没有看字幕的习惯[笑哭]

【回复】回复 @猫在咩 :是的，至少英语体系主要靠读音就能区别出来单词。中文第一是象形文字，图形上本身就有意义。另外拼音系统还要区分声调。即便如此，相同拼音，相同声调也是有不同的字，容易产生误解。。。。。
【回复】语言文字对思维速度影响的降维打击
【回复】汉字能承载的信息量是拉丁字母难以比拟的，弹幕这种形式只有在中日行得通，别的文字就很难这么搞，几个单词一行屏幕就满了
命运扼住我的喉咙:
看，只有重工业特效大片才能引起外邦人的兴趣，打破文化隔阂。像那些小品喜剧别人毫无兴趣。这也是美国电影攻占全球市场的秘诀。以往特效大片是美国专利，无往不胜，现在中国开始分一杯羹，以后的路会愈加顺畅。电影工业化才是王道。

【回复】回复 @bili_72697703603 :穷，破，乱，怪，满足西方文明中心论者的想象，增加他们的自豪感。落后就只能在文化上被牵着鼻子走。现在是开始拿回自己的文化审美，吾国文化，吾人做主。
【回复】二十几三十多年前，只有小品式、猎奇式的电影，才能引起外国人的兴趣，如《红高粱》、《秋菊打官司》、《阳关灿烂的日子》。PS：我喜欢这几部电影到不是因为猎奇，而是觉得这几部电影故事讲的是真不错
【回复】因为工业，科技是现代人可以共同理解的东西
涂山阿蓉:
以前的心态是想看外国人赞扬，现在就觉得，你夸不夸我不在乎，我想看看你脑瓜子里想的都是什么

【回复】是的，不光对外，对内也一样，不能要求每个人通过电影感受到的东西都和自己一样，这是不合理也不现实的。正常的解读和评论，哪怕是批评都是可以接受的。求同存异也是球2的另一个侧面。小破球2真的很好，可是我个人感觉还很多可以提升的地方，对球3期待值就一直没下来过，可惜，要等几年了。
【回复】中国人心里路程:我羡慕你，我追赶你，我不在乎你
林深见鹿v7:
口音的问题，想象我们是怎么忍受美剧和美国电影中广东话和各式各样腔调的“中国话”的吧[tv_白眼]，我们终于可以相互理解了

【回复】回复 @bili_72697703603 :我不是说配音演员，而是美剧美片中说着各色口音的华裔演员，美国人也从来不在乎是不是标准普通话，毕竟主要是照顾本国受众。现如今，风水轮流转啦
【回复】他说的口音，应该不是说配音演员水平不行，而是说相对地道的美国口音，里面带有一定的刻板印象吧。举个不妥当的例子：郭德纲饰演的劫匪说河南话……
【回复】回复 @大大大橘-- :确实。但视频中这哥们说的口音问题，似乎不是这个意思。因为他能听出小破球的得克萨斯口音，你能听出《绿箭侠》说的是山东话还是河南话吗？所以我觉得片中的英语配音水平应该没问题，他应该是另有所指，比方说“得州人一言不合就开枪”这样的所谓偏见。
猫狗双全的sa酱:
并不存在什么西方不懂我们的价值观，只不过是他们放不下自己的傲慢与对我们的偏见罢了。愿意主动接触我们文化的人不会看不懂我们的电影。

【回复】愿意看的，还是能懂，而且也会喜欢
【回复】回复 @MagicBoxJoker :周喆直不是无脑维护先遣队，先遣队在倒计时剩2分钟左右的时候就完成了任务是moss故意把进度卡在那里，周最后是在跟moss博弈
【回复】回复 @九州69 :哈哈看周喆直的名字就能看出来这个人是什么性格，几十年以后变得更强硬了[doge]
大叔灰贝:
近五六年内真正意义上的大片[doge]这评价很高了

【回复】我永远会支持两部流浪地球！
刀鱼作弊:
到李雪健这个层次说他是明星就是骂人了，像陈道明就是努力往李雪健那层次靠拢，虽然陈比李才小一岁，虽然陈咖位比李大的多[吃瓜] 到了一定层次讲的就是对整个行业的贡献而不是咖位，没有贡献赚的再多咖位再大也就是个明星。

【回复】回复 @贫道不涩 :表演艺术家？人民艺术家！
【回复】对，我觉得叫表演艺术家比较好
狠活果实能力者:
看了一些美国上映的情况，基本就是中文字幕加英语，他觉得信息密度太大很正常，我本人二刷加配合网上的分析才把明线暗线完全理清楚，不过我觉得这样做非常好，二刷的时候依然看的聚精会神，球1我三刷过，如果不是第一场影院的问题太大基本只过了下剧情，二刷的时候可能就没什么触动了

【回复】另外这哥们说的五六年来真正意义上的大片还是非常高的评价，自从美国全面迈入超英时代开始重工业电影全球没人做了
断嘴巴的翅膀:
我觉得大可不必在有人指出球2信息量太多，很多分支没讲完整的时候就说别人看不了多线剧情，理解不了。事实上信息量多不是贬义，其次从导演考虑过分成上下，且上映版被剪辑掉的情节足有80分钟来看，的确是还有很多分支展开被去掉了。所以还是期待能尽快看到导剪版。

碧蓝湖水:
毕竟还是删了很多戏，我看完就感觉。几位主角戏份都有点少，很多地方交代的确实不清楚。如果把删掉的加上，一定会好很多，但那就是两部电影了。出品方还是走了最稳妥的路线吧。

【回复】等导剪版吧，郭导说有导剪版的
【回复】看一遍会感觉连不上是因为信息量非常大的原因，二刷完全没这个问题还看到了很多之前没注意到的细节
【回复】回复 @南山饿霸 : 导剪版还没来，等的花都谢了[大哭][大哭]
本物立夏:
我也觉得对于单一一部电影来说，球2的内容太多了，3个小时根本放不下，等导演剪辑版出来吧[doge]

【回复】故意把反派淡化了，就是不想只要一个简单单纯的对立，那样的电影太公式化没意思。
【回复】回复 @bili_72697703603 :灾难片要什么反派，天地大碰撞，2012，星际穿越需要反派吗
【回复】回复 @bili_72697703603 :评价叙事作品是纯文学还是通俗文学的一个小tip，就是如果你一眼就看得出正反两派，那他大概不具备很高的艺术价值[doge][doge][doge]
icqoo:
李雪健是人民艺术家，不是明星，他不搞商业营销那一套

狩血沸腾:
现在还算不上电影工业化，更像是当初工业化前的我们。没有数控机床做零件，就用锉刀一点点磨零件，把原型做出来再说

优雅而懒散:
流浪地球二作为电影肯定是有一些问题的，但是就算这样，也不妨碍它是全世界这几年最顶级的科幻片之一了。 我感觉流浪地球二的问题主要还是塞的东西太多了，有一点应接不暇，来不及品味电影细节的感觉，导致一种电影节奏明明不快但是却给人一种快的感受，我认为要么就是把一些小东西做减法去掉，要么就是干脆分两部制作，不过幸好内容，画面，演出和剧情都远超预期，把这个小问题给掩盖了。

【回复】电影手记里面说到分上下这个问题，最后的结论是会导致上无法出现高潮结尾，而形成一个下部的铺垫…一般铺垫型电影都是扑街的…就像鸡肋。
冷酷无情大鸡腿航:
韩国人神偷还是牛啊。。。Lunar new year 。。。

MrStepheen:
这小哥有点格局啊，很谦逊，非典型美国人[妙啊]

少少:
和原神文宣的方式都是类似的，老米其实也一直是这么做的，本质就是 先有兴趣，再谈其它。只有让对方产生的兴趣，才能逐步推动由这个兴趣带来的内容，才能通过内容展现自己的要说的要做的要传达的。电影就是要炸要爽，先让观众看的爽，再去看内容。

【回复】有没有发现一件事，国内争议越大的，不论是游戏还是电影还是别的什么，其实它就可以说是国内目前最好的了，那那些个骂的是什么成分呢，有些人就是巴不得把自己老祖宗的东西往外送
苍坠:
分讲真，从世界联合到推动地球离开这段可以讲的太多了。为了电影时长放弃了太多，数字生命派过得太快。飞船派直接没提。希望到时候出个导演剪辑版