8.9分口碑大爆！妈的多重宇宙！A24科幻片《瞬息全宇宙》新预告

花开花落且随意:
希望另一个平行世界里的妈妈健康快乐的活着🙏好想妳🙏

【回复】我也希望另一个平行世界里的妈妈健康快乐，希望我勇敢的救下了妈咪
【回复】在另一个宇宙一定有一个和你一样的孩子在照顾她[拥抱]
嘟嘟噜嘟大都督:
还是台版译名《妈的多重宇宙》更带感

【回复】回复 @大桃桃桃桃乐 :重新定义《直译》[藏狐]明明是二创意译
zhangliang3127:
我觉得妈的多重宇宙挺个性的，干啥改成瞬移全宇宙

【回复】以下是所有片名 英语：Everything Everywhere All at Once 官译《天馬行空》 新加坡译《天马行空》 中国大陆译《瞬息全宇宙》 中国香港译《奇异女侠玩救宇宙》 中国台湾译《妈的多重宇宙》 [妙啊]请pick你心目中最佳译名~
【回复】回复 @nm5不出来不改名 :那必然是台湾译名[妙啊]
【回复】回复 @nm5不出来不改名 :台湾的比较独特， 香港的太老套了 大陆的这么一比还行，挺符合故事的 新加坡的是啥？你猜你猜你猜猜猜？
我是逸仙:
希望在无数个平行宇宙里 起码有一个我 可以不用担心自己随时会死 或是说肿瘤长在除了脑袋的别的地方[拥抱][鼓掌]

【回复】我跟你一样 但我是相当于渐冻
绝望的喷泉王国国王:
周三去看的imax 震撼飞了 我不信今年还有能比它吊的电影

【回复】回复 @七雷可梓莲文菲 :倒不是烧脑 是a24的荒诞感搭配亚洲武打 甚至还有情节是王家卫的味道
【回复】回复 @聖子降临萨菲罗斯 :我说的这些和它设定丰满视效震撼不冲突吧…它的视效和剪辑是能竞争奥斯卡的程度 而且a24的作品大多三言两语是形容不出来的 还会有剧透之嫌 等有了途径和资源你看了就知道了
LukeExodus:
貌似在北美的口碑特别好，查了一下新加坡最近在上映，买了明天的票[doge]

【回复】回复 @nm5不出来不改名 :看完了，非常炸裂！！！！！观影体验很好，如果你看过A24以往的片子，想象它拍多元宇宙的感觉。不过国内应该不会上映了，里面有LGBT元素
【回复】插眼，到时候说说好不好看[妙啊]
【回复】回复 @聖子降临萨菲罗斯 :因为我在小坡岛呀 [喜极而泣]
Rosebud_CMT:
就这么说吧，上一部让我觉得如此从情感上，视觉脑洞上都有这样体验的电影还是星际穿越了，这么多年了都没有这样一部电影让你走出电影院还意犹未尽了

【回复】卧槽，我星际穿越ptsd了都，期待住了！！！
【回复】回复 @废熊GDS :哈哈放平心态去看体验更好，这部电影属于每一个家庭
强制召唤阿撒托斯:
台译这次还真没让我失望[doge][doge][doge]

糯味意式淡奶盖:
亚洲面孔的主角电影，而且口碑还这么好，国内可以上映的话必须支持一波，IMAX看科幻大片才得劲啊[微笑][微笑]

【回复】必定不可以，有暴力，还有LGBT[藏狐]
【回复】回复 @俄菲翁Ophion :是百分之120国内无法上映。暴力，带黄等等，推荐都是18以上观看。
【回复】回复 @曲线救国周树人 :但是杨紫琼主演的电影国内实在太少见了，近些年国内大龄女演员主演的电影几乎找不出来，我印象最深刻的也是《一代宗师》里的章子怡，其他暂时想不出来还有啥大电影是这种大龄女演员主演的。 有一说一，国外虽然男女也没做到平等，但女演员的处境还是比国内要好很多（非引战）。
口是心非的狗:
《妈的多重宇宙》算是双关标题 既是老妈版本的多重宇宙 又是夸张的FXXK 多重宇宙的感叹 我觉得确实这个名字起的有意思。希望内容对得起这名字吧

Zhanji_Zhu:
为什么叫这个名字啊，盲猜台版翻译，不管什么电影，一看港台翻译名就会觉得是低成本烂片

【回复】以下是所有片名 英语：Everything Everywhere All at Once 官译《天馬行空》 新加坡译《天马行空》 中国大陆译《瞬息全宇宙》 中国香港译《奇异女侠玩救宇宙》 中国台湾译《妈的多重宇宙》 [妙啊]请pick你心目中最佳译名~
【回复】说实话，瞬息这译名一点也没有吸引力，中规中矩
【回复】回复 @nm5不出来不改名 :大陆的最好，瞬息-at once，宇宙- everywhere，我佛了我一直以为大陆的文科是华语圈最差的，其他地方都是明朝或者民国遗风应该有点文化水平，其他几个地区都翻译的啥啊
一生只爱中国:
今天看完了，太好看了，五年内看过最棒的电影，全场起立鼓掌

【回复】回复 @唐古拉斯凯特 :国内估计不会……属于r类，暴力等……
【回复】回复 @啊对duidui :我在amc看的，国内可能得等一个月资源出来？
无脑薛西斯:
我要回去再看一遍宇宙追缉令，小时候看特别喜欢

【回复】B站有人传了分p不知道失效没