世界公认百听不厌的民谣佳作-《Five hundred miles》，歌词戳心，差点听哭了

往忆残梦:
关山难越，谁悲失路之人。萍水相逢，尽是他乡之客。

【回复】老当益壮，宁移白首之心穷且益坚，不坠青云之志
【回复】地势极而南溟深，天柱高而北辰远！ 转首间我已离家如此之远了，我的故乡[拥抱]
【回复】失去前方道路的人是否还在悲伤，人生之间的相遇为何都是过客？
阿笨猫092313:
人类感情是互通的 文字和生活习惯不同 乡愁确是一样的 旋律想起 遥想故乡 潸然泪下

【回复】回复 @-桔子你个大橙子 :本站
【回复】【【怀旧经典】卡朋特乐队《Yesterday Once More》奥斯卡金曲！爷青回！-哔哩哔哩】 https://b23.tv/teldiPQ
八度余溫:
强烈推介这部电影海蒂和爷爷，还有灵犬雪莉

【回复】这部剧里面的爷爷是元首[doge][doge]
【回复】回复 @合步楼放映室 :气死偶类！！！！[doge][doge][doge]
【回复】回复 @合步楼放映室 :你来砸场子是吧[doge]
Cillian_Lee:
If you miss the train I'm on 如果你错过了我坐的那班火车 You will know that I am gone 你应明白我已离开 You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见一百英里外飘来的汽笛声 A hundred miles, a hundred miles 一百英里，一百英里 A hundred miles, a hundred miles 一百英里，一百英里 You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见一百英里外飘来的汽笛声 Lord I'm one, lord I'm two 上帝啊，一百英里，两百英里 lord I'm three, lord I'm four 上帝啊，三百英里，四百英里 Lord I'm five hundred miles away from home 上帝啊，我已离家五百英里 Away from home, 　Away from home 离开家啊，离开家啊 Away from home, Away from home 离开家啊，离开家啊 Lord I'm five hundred miles away from home 上帝啊，我已离家五百英里 Not a shirt on my back 我衣衫褴褛 Not a penny to my name 我一文不名 Lord I can't go a-home this a-way 上帝啊，我不能这样回家 This a-way, this a-way 这个样,这个样 This a-way, this a-way 这个样,这个样 Lord I can't go a-home this a-way 上帝啊，我不能这样回家 If you miss the train I'm on 如果你错过了我坐的那班火车 You will know that I am gone 你应明白我已离开 You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

【回复】四句away from home翻译成 行道迟迟 载饥载渴 我心伤悲 莫知我哀 四句this a way翻译 长路漫漫 坎坷不平 子然一身 远莫致之 网易云的翻译我觉得这个好棒
【回复】回复 @哈利-鹿鸭 :除了行道迟迟，其他的都已经脱离文本原意了[妙啊]（一名英专生如是说）
【回复】回复 @左左的老公 :行道迟迟载渴载饥我心伤悲莫知我哀出自诗经，是表达战士久戍难归对战争的埋怨，用在这里不合适哦
丑了丑了啊:
他乡无法安放灵魂，家乡无法安放肉体

【回复】回复 @昙花不久驻 :那是你觉得，事实上很多人都是远离家乡出来打工，时间久了会想念家乡的人和风景还有那些事
【回复】为什么我偏偏觉得家乡无法安放灵魂，他乡无处安放肉体
【回复】回复 @昙花不久驻 :实话我已2年没有回家乡了，并不会想念那里的人。甚至每当我想起我会感到痛苦，一想到我要回到那里就觉得压抑，因为童年就没有美好的回忆。可能也就风景会让我怀念了
池薄川暖:
UP!请问能不能用你的视频做课件啊？[捂眼]

【回复】我都已经做了[吃瓜]八下英语[笑哭][笑哭]大课文直接导入的就是这个视频，乡村音乐[笑哭][笑哭]
【回复】回复 @梳歌舒歌 :下载一个软件叫哔哩哔哩唧唧 然后B站点开你要下载的视频 找到网址栏 复制网址 然后唧唧那边就可以把视频分出来 就可以下载到本地啦 不过要下载人家的视频记得和作者说下噢 礼貌问取噢[打call][打call][打call]
【回复】回复 @zxy2851 :求问，怎么把b站视频弄到课件里的啊
我有很多6个币:
喜欢的电影喜欢的克拉拉还有喜欢的歌

【回复】伊莎贝尔·奥特曼，2002年出生，德国女演员。2015年，主演电影《海蒂和爷爷》。
【回复】回复 @天堂岛的魔王大人 :果然不管男生女生都喜欢奥特曼
【回复】回复 @天堂岛的魔王大人 :奥特曼[喜极而泣]
小猪GYP:
大道至简，唯有真实的情感能够打动人，真实的情感是演不出来的，往往是简单的旋律与歌词缓缓道来能刨开你的防线。

【回复】最简单的，却是最痛彻心扉的。
MasterAlliance:
人在海口，离家2716公里，三年了，想家

【回复】回复 @月魂灬何冉歌 :如果不是为了生存，谁会让自己变得才华横溢？
【回复】我不了解，不知道该说什么。希望你能早日回家。
【回复】离家八千公里，因为疫情，已经一年半没有回去了，而未来的一两年内也不知道有多大机会能回去……
似水的流年:
我就知道是贾老板的这个版本，醉乡民谣大家可以去看看

【回复】回复 @oMrM :带入那个年代的美国背景你就懂了，自由，各种自由。。
【回复】我感觉这电影其他歌也挺好听的[笑哭]
【回复】回复 @花叶居士 :贾斯汀汀布莱克
一Q一个提莫:
什么海蒂和爷爷？？这明明是元首的退休生活[doge][doge]

【回复】[呲牙]我说怎么在哪里见过
【回复】回复 @艾斯克里姆沃特麦仑 :[doge]
【回复】元首在享受天伦之乐[滑稽]
沈子椋:
“站在山顶的那一刻，我的内心是释然的。”

游戏主角:
《银魂》里好像有海蒂和爷爷的恶搞段子……

【回复】我去，这里都能看见银魂粉[微笑]
天知遥_:
海蒂和爷爷，两个漂亮的小女孩和风景，傲娇的爷爷，简直是一部浑身惬意的电影

【回复】确实，太太太太太太太治愈了，简直不要太感人
young浪mok翻sky云:
这首歌有个外语版本的 一个男子组合唱的 唱的才是真正的悲伤 而不像这么欢快

【回复】可能是因为曲调比较温柔才让你误以为是欢快吧[笑哭]不过我觉得正是这种绵绵的温柔更好的唱出来游子难言的惆怅和无言之伤。
【回复】原唱版，生动的唱出了离乡的心酸跟无奈，被你说成了欢快