达瓦里氏 来听一听《歌唱动荡的青春》

daydayup1900:
柯基乐姐，是心有灵犀吗？这是我最喜欢的巴赫慕托娃的作品，也是我截至目前所听的俄语歌频度最高的曲目。b站里有哈利洛夫在红场斯拉夫日指挥的大合唱那个视频版本，个人之见也是百看不厌，只要用心去感受就好了，自己作为俗人去夸赞都怕亵渎了这个作品，呵呵呵。柯基，您今天的演奏和着装都perfect，情感和力度都是用心可感的。在欣赏您演奏的时候，我相信所有人都会忘却了您平时的柔美。革命的作品的灵魂就在于此。斯巴寺巴，打哇利西。

【回复】回复 @弹钢琴的柯基 :等我有钱了一定给柯基买个头[妙啊]
【回复】感谢语文课代表的发言[打call][打call][打call]
【回复】回复 @bili_53385457622 :感谢回复，是的，当时的学校是很牛叉，老爸说国家党政军大佬的很多后代都在那学习。老爸是该校原子工程系第一期毕业生，身上有不少故事。可惜，年前已经驾鹤西去了。动荡的青春这首歌其实就好像他的写照一样，为了事业，远离家人，从63年毕业就在西北西南以及各大军种中工作和完成试验，80年才与母亲和我们团聚。但他生前最喜欢唱的是抗大校歌，最喜欢听的是萧华的长征组歌。呵呵呵，时代的印记，可爱可敬的老爸。
尾翼稳定脱壳穿甲法棍:
再推荐几首那个时候不错的音乐《Полюшко-поле 草原啊草原》《В путь 出发》《Казачья 顿河哥萨克之歌》《Три танкиста 三个坦克手》《Всё выше 飞得更高》《Auferstanden aus Ruinen 从废墟中崛起》坐等up出专辑[打call]

【回复】团结的人民不会被击败 美丽的五月巴黎
【回复】《Das Einheitsfrontlied》《华沙曲》《Vowärts internationale brigade》《红旗》《День победы хор》
【回复】已复制，我试试寻找曲谱
洛阳明月_1:
时刻挂在我们心上 是一个平凡的愿望， 愿亲爱的家乡美好 愿祖国呀万年长 听风雪渲染 看流星在飞翔 我心向我呼唤 去那动荡的远方

【回复】我们从不渴望平静，这样的命运更美好。你紧握着手中火焰，用呼吸融化寒冰！
【回复】《歌唱动荡的青春》 列·奥 沙 宁 词 阿·巴赫慕托娃 曲 时刻挂在我们心上， 是一个平凡的愿望， 愿亲爱的家乡美好， 愿祖国呀万年长。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 哪怕灾殃接着灾殃， 也不能叫我们颓唐， 让我们来结成朋友， 我们永远有力量。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 只要我还能够行走， 只要我还能够张望， 只要我还能够呼吸， 就一直走向前方。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 就像每个青年一样， 你也会遇见个姑娘， 她将和你一路前往， 勇敢穿过风和浪。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 你别以为到了终点， 别以为风暴已不响， 快走向那伟大目标， 去为祖国争荣光。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。
【回复】我们有个平凡的愿望 他时刻燃烧在心上 这是我们终生的理想 让祖国繁荣富强 看风雪茫茫 天空闪耀星光 我的心向我召唤 奔向动荡的远方 哪怕遇到种种灾难 我们将携手在一起 你和我忠诚的友谊 至死坚定不渝 看风雪茫茫 天空闪耀星光 我的心向我召唤 奔向动荡的远方 在我们生活的路上 爱情将来到身旁 这爱情的巨大的力量 狂风暴雨无阻挡 看风雪茫茫 天空闪耀星光 我的心向我召唤 奔向动荡的远方 道路永远没有尽头 风雪将不停的喧嚣 准备继续你的光荣 走向崇高目标 看风雪茫茫 天空闪耀星光 我的心向我召唤 奔向动荡的远方 看风雪茫茫 天空闪耀星光 我的心向我召唤 奔向动荡的远方
Sxy-rote-Fahne:
弹的是真的好听，现在很少有人能把革命歌曲演奏的这么好的了。

【回复】之前群众性合唱伴奏多了。我赶脚以后只适合弹革命歌曲了！乌拉！！！！
【回复】回复 @弹钢琴的柯基 :乌拉！！
violetsmz:
我们这群人逼的多少UP主硬是都学会了这首歌[OK][热词系列_可以]

【回复】以为是up是苏粉，原来是你们逼迫小姐姐的[doge]
【回复】回复 @爱喝可乐的野生苏联球 :不是，共还需要精？[滑稽][吃瓜]
【回复】回复 @松鹿matsushika老太君 :小姐姐是达瓦里希
asoifhai:
这首歌在1月23日在异国他乡听哭了。武汉我大学读了四年，看到逆行者们逆流而上很是感动。现在我也要成为社会主义事业的一颗螺丝刀，发光发热！

【回复】那时候领导说防护服会有的，口罩会有的，保护好自己，等你们都回来，奖章也会有的。老师们大年三十就去了，现在开学了，他们都回来了，一个也没少
【回复】被后浪恶心到了，过来治治耳朵[吐][吐][吐]
CyberNeet:
当时我在台上唱这歌 同学和老师都只是笑 他们问我的青春动荡吗？ 我不理会他们 把这五段全部唱完了

【回复】只是有人太过安于平稳的生活罢了，甚至将付出与奉献看作可笑的事，哀哉，可笑的人。
【回复】[支持][支持][支持][支持][支持]
哼去你喵的:
一首 红军最强大 送给在座的各位白匪和小布尔乔亚

【回复】你错了，评论区里几乎都是布尔什维克同志[吃瓜]
四季ナツメ:
枯了，最近刚学会唱这首歌，我身边的毛子同学都不知道这歌（

【回复】回复 @彼得大帝大改革 :这就和我们的没听过国际歌的团员一样
【回复】回复 @弹钢琴的柯基 :当年的毛子，有说出：生命对人来说只有一次.因此,人的一生应当这样度过:当一个人回首往事时,不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧;这样,在他临死的时候,能够说,我把整个生命和全部精力都献给了人生最宝贵的事业——为人类的解放而奋斗。我们必须抓紧时间生活，因为即使是一场暴病或意外都可能终止生命。 《钢铁是怎样炼成的》 还有为了保卫独立自由牺牲2700W人的勇气 还有在被包围900多天的《列宁格勒交响曲》（列宁格勒里的音乐家创作的）可惜现在就是联邦废宅
【回复】回复 @彼得大帝大改革 :毛子年轻一代被美国文化侵略的太严重了
米哈伊尔同学:
up可不可以出一期，《美好的前途》呢，也叫做最美好的前途或最美好的未来，这几个名字是一首歌 不知道up有没有时间练一练[呲牙]（B站就有这首歌，无论是曲调还是歌词都很激励！）

【回复】我弹了一个，你先将就听听啊[doge] 然后再听听柯基up的专业演奏[doge][doge]
【回复】好！我记录下。如果可以找到曲谱！么么哒
【回复】回复 @-CCCP-USSR- :达瓦里氏弹得棒棒哒[打call][打call][打call] 支持支持！
wuliTTSean:
这是我最喜欢的俄语歌曲了，弹得也很有感觉呀，就是感觉up主的录音设备有点拖后腿

【回复】我一百多块钱的收音麦已经不能承载我了？[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]
【回复】回复 @弹钢琴的柯基 :技艺过于高超[tv_点赞] 歌曲过于动听[tv_斜眼笑]ypa！！！！！ 为什么我小时候没学钢琴[tv_思考][tv_大哭][tv_大哭][tv_大哭][tv_大哭][tv_大哭]我也想啊……[tv_难过][tv_难过][tv_难过]
【回复】回复 @弹钢琴的柯基 :有点拉胯啦，建议换更专业一点的录音设备
기호1번이재명:
中国翻译协会、中国作家协会、中国音乐家协会、上海市作家协会、上海翻译家协会、上海音乐家协会会员、“翻译文化终身成就奖”获得者薛范，因病医治无效，于9月2日21时31分在上海交通大学医学院附属第九人民医院逝世，享年88岁。

【回复】我还买过老先生主编的书。[保佑]
九皋君:
哪怕灾殃连着灾殃，也不会叫我们颓唐。这首歌如英雄的低语，若战士的轻吟，是誓师、是号角、是潜藏在每一位有理想的同志心底的颂唱。柔尽则生刚，大海有情，信念不灭，绵绵浪涛般的坚定有谁能无动于衷呢？

账号已注销:
让我们团结在一起 穿过那重重的灾难 而你我之间的友谊 只有死亡才能分离

魏轻开大手法证明者:
时刻挂在我们心上， 是一个平凡的愿望， 愿亲爱的家乡美好， 愿祖国呀万年长。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 2、 哪怕灾殃接着灾殃， 也不能叫我们颓唐， 让我们来结成朋友， 我们永远有力量。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 3、 只要我还能够行走， 只要我还能够张望， 只要我还能够呼吸， 就一直走向前方。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 4、 就像每个青年一样， 你也会遇见个姑娘， 她将和你一路前往， 勇敢穿过风和浪。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 5、 你别以为到了终点， 别以为风暴已不响， 快走向那伟大目标， 去为祖国争荣光。 听，风雪喧嚷， 看，流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。

配字幕的卓力:
歌唱动荡的青春是巴赫慕托娃为前苏联电影《在那一边》创作的主题曲，该电影我已经翻译完成并上传B站，大家可以移步我的动态观看。也可以关注我，有惊喜[呲牙][呲牙] https://b23.tv/BV13a4y1W7ei

阿腾ateng:
歌唱动荡的青春（电影原声版） Забота у нас простая, 我们有个平凡的愿望， Забота наша такая:， 我们的愿望是这样：， Жила бы страна родная, -， 祖国能够繁荣富强，-， И нету других забот. 我们终生的理想。 И снег, и ветер, 看，风雪茫茫， И звёзд ночной полёт... 夜空流星飞翔... Меня моё сердце， 我心向我召唤， В тревожную даль зовёт. 奔向动荡的远方。 Пускай нам с тобой обоим， 让我们团结在一起， Беда грозит за бедою, 穿过那重重的灾难， Но дружбу мою с тобою， 而你我之间的友谊， Одна только смерть возьмёт. 唯有死亡能分割。 И снег, и ветер, 看，风雪茫茫， И звёзд ночной полёт... 夜空流星飞翔... Меня моё сердце， 我心向我召唤， В тревожную даль зовёт. 奔向动荡的远方。 Пока я ходить умею, 只要我还能够行走， Пока глядеть я умею, 只要我还能够看见， Пока я дышать умею, 只要我还能够呼吸， Я буду идти вперёд. 我还将继续前进。 И снег, и ветер, 看，风雪茫茫， И звёзд ночной полёт... 夜空流星飞翔... Меня моё сердце， 我心向我召唤， В тревожную даль зовёт. 奔向动荡的远方。

【回复】Не надобно нам покою, 我们从不需要平静， Судьбою счастлив такою. 这样的命运很美好。 Ты пламя берёшь рукою, 你手中紧握着火焰， Дыханьем ломаешь лёд. 用呼吸融化寒冰。 И снег, и ветер, 看，风雪茫茫， И звёзд ночной полёт... 夜空流星飞翔... Меня моё сердце， 我心向我召唤， В тревожную даль зовёт. 奔向动荡的远方。 И так же, как в жизни каждый, 就如同每个人一样， Любовь ты встретишь однажды. 你也会遇见个姑娘。 С тобою, как ты, отважно， 勇敢无畏，像你一样， Сквозь бури она пойдёт. 陪你穿过风和浪。 И снег, и ветер, 看，风雪茫茫， И звёзд ночной полёт... 夜空流星飞翔... Меня моё сердце， 我心向我召唤， В тревожную даль зовёт. 奔向动荡的远方。
【回复】如果有需要官方合唱团版的товарищ可以回复我哦[doge]
SFA_低way:
1、 时刻挂在我们心上， 是一个平凡的愿望， 愿亲爱的家乡美好， 愿祖国呀万年长。 听风雪喧嚷， 看流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 2、 哪怕灾殃接着灾殃， 也不能叫我们颓唐， 让我们来结成朋友， 我们永远有力量。 听风雪喧嚷， 看流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 3、 只要我还能够行走， 只要我还能够张望， 只要我还能够呼吸， 就一直走向前方。 听风雪喧嚷， 看流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 4、 就像每个青年一样， 你也会遇见个姑娘， 她将和你一路前往， 勇敢穿过风和浪。 听风雪喧嚷， 看流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。 5、 你别以为到了终点， 别以为风暴已不响， 快走向那伟大目标， 去为祖国争荣光。 听风雪喧嚷， 看流星在飞翔； 我的心向我呼唤： 去动荡的远方。(