【星穹铁道/熟肉】日本玩家盛赞罗刹PV：石田彰语音直接融化！画面和音乐太棒了！

烧_太烧了:
日配最有感觉 有点血性 其他有点平淡 不好说是不是平淡才是最符合原意的 但个人还是觉得喜欢有点帅的

【回复】石田的声音挺软的，但是配这个角色时候特别增加了点硬性的坚强感觉[doge]
【回复】我有的角色比起来可能罗刹的日语配音能稍压国服一头[doge]，嘤语已经被我排除在对比范围之外了
【回复】回复 @网抑云年度大会员 : 罗刹的中配和日配的声音都是那种听着就很贵的，然后语气特别明显，那种哲哲的感觉
Eakim:
石田彰这次配得不错啊，之前无论是绫人还是奥托，始终有点过于轻浮了，终于把多余的轻浮感压下来了[笑哭]

【回复】1、日版这次翻译可以，语义是基础先不论，句长、节奏和中文差不多，就能和bgm很好匹配，加上石田配音特有的韵律感，就相性很好。有些作品里，台词翻译后先不说语义细微变化是否影响声优理解，光句长就远超中文，为了配合音画演出极有可能需要调整语速，这样就会容易影响情绪表达和人物塑造。 2、对人物诠释的话，虽然因为制作模式不同，日配人物大方向理解一般由音监把关，但石田有些细节处理一直很特别，绫人的pv里记得有个地方，其他三语版都在开口前有个小叹气音，就他没有，使得人物有很微妙的坚定感，诸如此类的不同结合人物，喜欢的就会特别戳。还有，一个人物有理解不同很正常，不同市场对同类型角色会有不同的固有印象，只要角色表达在整体剧情氛围里能够正常融入且逻辑自洽就行，他的这条声线是代表性和认可度都比较高、也比较常用的一条声线，类似声线的角色，更温柔腹黑一点、更威权强势一点、更轻松戏谑一点、更玩世不恭一点、更执念危险一点、更神秘黑幕一点、更渣屑反派一点、更尚武一根筋一点的他都演绎过，同类声线能够表现出的多元性和复杂性，纵观他演绎过的角色，覆盖面和完成度都还是挺不错的，我觉得不存在声优本身能力不足以支撑游戏里角色的问题，有时候不同的呈现未必有对错之分，就单纯是理解不同而已。 3、石田声音一直不是主打男性荷尔蒙那款的（比如英配韩配那种磁性声音），感觉因为这点，这两年还是会因为一些原因，遭到一些对角色有预设的角色厨的非议。他的声音其实介于二枚目和三枚目之间，配二枚目的时候尤其有很独特的气质和魅力，看怎么欣赏吧。 4、日配普遍对于战斗配音的力量感、动态感、临场感是有独到之处的，喜不喜欢看个人喜好。 5、近两年石田声音也到了要看身体状态的年龄了，有时候花粉症发了鼻音就会重，状态不好的时候声音没有那么润那么稳定也是有的，当然，这段时间感觉他声音状态是不错的，配这个pv的时候应该也很可以，配某新番一个低龄角色稳定性也挺好。其实，对听了十几年二十几年的粉来说，有些评价粉丝不是看不到也不是无话反驳，是真的听一年少一年了，我个人是不需要他现在还证明啥业务能力的，他职业生涯业务高光不少了，我只担心他随时说退休不干了，或声音状态不好是因为身体哪里不好，这种心情谁懂。。
【回复】回复 @Atnori :啊？轻浮和声音有什么关系？
【回复】回复 @羽游天 :嗯，抱歉不是很理解您对表达情感的说法……声线和情感没有很大关系我能认同，但私以为语调语速本身就属于声音情感中的一部分？就像生气时语调有可能会拔高语速加快，难过时可能语调低沉语速减慢，语言的抑扬顿挫轻重急缓甚至平仄本身就是一种情感表达的方法吧？
失去眼下痣:
石头配音还是长发角色 恍惚间想起了滋拉[doge]

【回复】我也是，换了日配之后总是会幻视滋啦[doge]
-金色大橙子:
他妈的每次发现是个男人就打算不抽，结果每次都要被帅到[tv_大哭]罢了这美人我必须拥有

幸福的二帅:
为啥我感觉星铁的PV越来越像未定了？开始榨取女玩家的剩余价值了吗？米哈游你坏事做尽哪！[doge][doge]

【回复】女玩家？我一个男人，喜欢刃，饮月君，罗刹，景元。
【回复】同样男的但是星铁男角色比女角色吸引我无论是人设剧情还是战斗特效
【回复】我都怀疑我是不是变男同了[笑哭]
タコヤキパン-章鱼:
这pv里的罗刹是真的像假发认真时的感觉[吃瓜]

帕帕匹:
我太喜欢这个声线了[大哭][大哭][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟][害羞][害羞][害羞][害羞][害羞]完美契合

卡瓦维-我俩推:
什么时候出音乐啊，太棒啦[喜欢][喜欢][喜欢]

xeyg12:
发色要是金色，说不是主教都没人信[笑哭]