日本的国宝～中岛美雪-《骑在银龙的背上》

干饭不如减肥啊:
我听学过声乐的朋友说过，美雪阿姨不仅仅是词曲美，她的唱腔，每一个字每一个调的发声也是经过斟酌的，所以我们听着很震撼，但是她听着是感动于美雪阿姨对艺术的追求以及对技法掌握的游刃有余和通过技法对感情的表达。

【回复】回复 @我话讲完谁赞成 :香港乐坛仅黄霑自己就创作一千多首，还有其他音乐人如顾嘉辉，黎小田，江志仁，陈光荣，陈辉阳，鲍比达，雷颂德，伍乐城，郭伟亮等。还有一些歌手也自己创作了许多经典，如许冠杰，林子祥，卢冠廷，陈百强，蔡国权，黄凯芹，伦永亮，周启生，Beyond，太极，达明一派，等。香港粤语歌曲上万首，翻唱比例占百分之几，很多人没调查过吗，就人云亦云中岛美雪半边天？不否认八九十年代早期翻唱盛行，但是也掩盖不了香港本土音乐的辉煌，翻唱只有一小部分而已。很多人跪舔日本，实在是看不下去了
【回复】回复 @吃奶小王子 :杜甫的诗词极为工巧，每个字都是经过反复推敲的，这并不影响其忧国愁思的表达，反而增强了诗词的意境和韵味，我觉得歌曲也是这样的，技巧和情感可以并存[抱拳][妙啊]
【回复】歌唱技巧固然重要，但是歌唱的本质是讲故事抒发情感。没了这两点唱出来的歌听个一两边就乏味了
穿旗袍的桂真的很h:
看到结尾有个弹幕说“吴亦凡华晨宇来唱的话应该比她唱的好”。。。不知道该吐槽什么，算你开心就好

【回复】在牢里唱这个，越狱吗？[doge]
【回复】靠北啦，凡凡要踩缝纫机啦，哪有时间唱歌
【回复】回复 @assassin_lll :牢头看到了觉得不错，每天唱
王什漆:
若有诗书藏于心，岁月何曾败美人[爱心]

【回复】有风度的人，自然会优雅的老去 楼上说丑的，在见过真正的气质与风度前 还是收一收这鼠目之论罢。
【回复】是啊第一次感到她的气质风采依旧让我觉得她就像少女心一样纯美
【回复】回复 @老板很溜 :借个楼兄弟哈 有点朋友呀 很多好的中国音乐你们听不到啊 因为大多数听众不听歌 或者说只喜欢情歌 搜搜网易云的榜单就知道大家喜欢的都是什么类型了，其实可以理解，大家很多时候只是想要消遣一下 其实中国的诗词是非常有深度和韵味的，很多音乐也特别棒，比如凤凰于飞，骆集益，还有太多了，大家喜欢的可以多挖掘，多听听各种曲风，这里会让你发现更大更有意思的音乐世界
b-_-d---:
中岛美雪1975年出道，80年代得到极大欢迎，21世纪仍活跃在歌坛一线，并受到普遍支持，是跨越四个年代的常青歌后，在日本音乐界占据着举足轻重的地位。她的70余首原创歌曲被邓丽君、谭咏麟、王菲等华语歌手所翻唱，被誉为“日本国宝级天后”

【回复】也就是因为她，港台乐坛曾被戏称为汉化组
【回复】回复 @蓦然回首7美雪 :1952年出生于札幌市，现在67，不用谢
【回复】香港只有娱乐圈，没有乐园。—Beyond
生野_艾米露:
什么平成歌姬，[画风突变]让你们见识下昭和歌姬的威力

【回复】回复 @幸子阿姨的小迷妹 :中岛美雪是左派，赤军成员也是做过炸弹的。后来脱离了，所以不是甜美系的宅男女神
【回复】回复 @幸子阿姨的小迷妹 :对，她的有一首歌是联合赤军的军歌。在日本是禁唱的，但是她并没有参加多少赤军活动。
Franky8561:
银龙不需要具象化，执着于自行车还是手术刀，有什么意义呢。喜欢这首歌的，应该都明白，银龙就是梦想。骑在银龙的背上，就是执着于追梦的道路。 这首歌充满温柔的力量，使人缓缓前行。

【回复】中岛美雪的原话：为了对这种无论在任何情况下都能坦然处之的勇气致意，我想向化身为生命之水的龙请求，仅仅是给予些许支援也好。 对于为何是“银色”这个问题，我的考虑是：【因为是手术刀的颜色】 不过，大概也可能存在金色的手术刀吧。
【回复】想象力的问题，有的人就没有想象力，啥东西都得给他个具象的东西，在他们眼里这个世界没有龙，只有自行车，更没有最初的梦想。
【回复】回复 @喷完拉黑的都是小狗 :我并没有分享我的境界，我只是贴出中岛美雪的原话而已[偷笑]
烈火002:
在网易云上听到过这首歌，有人说，这歌是一个缺医少药的小岛上，有个医生努力救死扶伤，可岛上的人们并不相信医生，一到这时医生就生气的骑着他的自行车，也就是银龙四处救死扶伤，歌中充斥着对生命的热爱和对医生的这一职业的崇敬。

【回复】也没啥吧，文革那会儿，乡村医生还赤脚背着药箱在村头田间奔波。他们的名称就是：赤脚医生。日本好歹还有俩自行车。
【回复】回复 @烈火002 :中岛美雪的原话：为了对这种无论在任何情况下都能坦然处之的勇气致意，我想向化身为生命之水的龙请求，仅仅是给予些许支援也好。 对于为何是“银色”这个问题，我的考虑是：【因为是手术刀的颜色】 不过，大概也可能存在金色的手术刀吧。
【回复】回复 @我是不折不扣的鸡 :我觉得“银龙”只是一种形象的比喻，可以指自行车、也能指手术刀....也能指“银龙般圣洁的灵魂”.......等等，不知道为什么弹幕都为了是“自行车”还是“手术刀”竟然吵起来啊......这个比喻“一语双关”不行吗？
long王王:
在日本能被称为歌手，都是自己作词作曲的

【回复】所以日本歌手的地位在娱乐圈的最上层，下面才是演员、搞笑艺人最底层是偶像
【回复】回复 @米宁子 :虽然我觉得歌手作词作曲非常棒，比如周杰伦 林俊杰这些都是顶级歌手 但是林志炫这种唱功无敌的歌手 虽然作词作曲的歌少之又少 也是能称为顶级歌手的
【回复】回复 @稣何丶 :五百年前一个妈
天堂的寂寞君:
看你们吵来吵去，我只想说一句：都瞅瞅，这tm才叫歌词！都学着点，别整几句街边老太太吵架喷假牙意思都说不清楚的骚话就叫歌词了，弄几段4536251就叫作曲了，穿点汉服就叫古风了。为啥人家Beatles能火半个多世纪，不是因为人怀旧，是因为好歌越来越少了。另推谷村新司的「昴」

【回复】有人喜欢雅有人喜欢俗，你欣赏得来高雅的是你有鉴赏水平，但是也没必要有优越感吧。它流行的起来必然是有它打动人心的地方，虽然我也讨厌缠缠绵绵情情爱爱的口水歌，但是我也不觉得捧一踩一的人就有多高雅多懂艺术_(:з」∠)_
【回复】回复 @我是金针大魔王 :芒种我个人感觉还好，流行曲蛮灵性的，我其实是接受不了野狼disco那样的= =个人意见哈，没反驳的意思
【回复】国内市场现在几乎全是情歌。
这花了我6个硬币:
拥有柔软的皮肤 是为了感受他人的痛苦 这一句当时听到真的震撼……

【回复】毕竟人类是动物界里极少几种具备同理心的物种嘛，这几个物种不局限于灵长类。 后面看到的，别杠，杠就是我对，因为我是专业的[无语]
【回复】回复 @骑着卧龙的凤雏 :“非地狱笑话”的十四亿大国连一个这样的歌手都出现不了，真的是难以理解。
【回复】回复 @骑着卧龙的凤雏 :6，日共和赤军不算日本人?这歌手曾经是赤军成员。
AxeDK:
世界以痛吻我,我報之以歌,記錄于2022.12.13,我們這裡疫情準備大爆發了,聽完呢首歌有了力量,希望。

独孤不戒:
无论年龄，这就是美与魅力吧[小电视_太太喜欢]

【回复】着迷吧，这就是艺术，这就是有些人为之奋斗一辈子的梦想
【回复】回复 @弹幕里面大家都是弟弟 :你们这俩回复说实在的，虽然短但是真的不知道为什么我偏偏是最在意的
【回复】人家也没穿奇装异服！也没穿着暴露！人家就是唱的好！一种由内而外的美！！！反观国内那些女明星恨不得赤裸狂奔！也没见有多好看！更没见有多好的作品[笑]
梦北方:
日本老一辈的歌手很多歌词都是描写乡愁，梦乡，亲情人生的歌词立意比较深。结果到了港台一水的翻唱成爱情，并不是说翻唱成爱情不好，但是翻的好的没几个。许多翻唱成爱情的歌曲都变成了无病呻吟。希望有生之年能看到华语乐坛能多出现几个罗大佑郑智化那样的人文歌手。。

【回复】罗大佑和郑智化都因为太有想法被当局针对过[微笑]
【回复】回复 @Sheldoniii :罗大佑早年一大堆敏感歌曲，那可是台湾戒严年代，他能没被当政治犯抓进去全靠身边总有冷静的朋友😂比如《亚细亚的孤儿》如果不是唱片制作人聪明加了副标题就凭“白色的恐惧”那一句罗大佑就要进去喝茶
【回复】罗大佑真nb。教父级别实至名归
弦断月色:
其实不是说改编不好，而是很多日本原歌是很励志或者描述生活美好的歌曲，被改编后就都变成说情情爱爱的爱情歌曲了，有点无语

【回复】情歌受众广啊。口味如此
【回复】回复 @Grubby__ :当时由于政治原因题材受限，看看台湾原创作词，稍微沾点那啥就被请去喝茶。那时的填词人水平还是很行的。比如黄伟文，沙龙，陀飞轮，苦瓜等等，写人性写生命的也很多啊，只不过情歌的受众是最广的，这是观众决定的
【回复】回复 @Grubby__ :开放后港台成为流行文化向中国输出的窗口，带滤镜的窗口。政治上的原因让港台命运不能掌握在自己手中，反应在文化层面上就是治下人民对娱乐和自个情感的关注远超家国情怀。结果就是这样，任何东西到了港台都变成男女情爱然后再输出到大陆。看看几十年前老三国老红楼梦里面的歌曲，绝对怎么上是艺术品。表达了家国情怀和人文关怀，音乐性也是一绝。可惜后继无人。
相席丶:
中岛美雪在日本是什么地位 ？ 在日本的综艺节目就可以看出来， 一提到中岛美雪，所有人都是先是眼前一亮，之后就是佩服，佩服，再佩服 。 这是百年一遇的天才， 美雪高中毕业时的毕业留言是这样的：“世上最美是人心，最恶也是人心”。 1976年的一首时代，开启了bug一样的人生。 中岛美雪，是我们偶像的偶像的偶像。

【回复】很多人终其一生也才看透了后半句
【回复】《时代》才是真神曲不接受反驳，快50年了常听常新
【回复】会日语，想说这词写的太棒了 不只是意境 词的格式 跟曲子特别合，整首歌的结构都非常棒
kdash713:
为啥当时会翻唱日本歌曲呢 是因为当时日本经济发达 流行文化在崛起 无论制作还是创作都在一个黄金时期 在亚洲是一顶一的一流 摸索中的香港 台湾华语乐坛很大层度就在模仿学习 而且台湾又跟日本本身就有某些文化交流 很多艺人去日本发展学习（比如邓丽君） 所以当时很多华语乐坛会去购买版权或者合作创作 来翻唱日本歌曲 希望up多多搬运 多多给年轻一代普及一下 不要让他们上来就说抄袭 汉化组真的很讨厌

【回复】主要还是中国文化艺术断层，战乱还有那十年，中国现代美术是傅抱石先生去日本东南亚学习后创立，中国现代建筑美学也是如此，国内只有极少数国家级老艺术家，甚至还没有香港台湾的作词作曲家出名，代表就是那些单机游戏和电视剧的BGM。
【回复】回复 @夜行の千影 :填词翻唱不等于抄袭，“你感觉”也并不等于事实。你所说的先上车后补票，请查询《起风了》《我的一个道姑朋友》等，这才是实例。为什么会选择填词翻唱日本歌坛评论已经说得很清楚了，填词翻唱大多数是有版权更是有署名的，本身也是有益于双方的行为。九十年代确实有许多填词翻唱，但这个年代也并不缺乏原创好歌，你所说的“作曲主要是一个人佚名”，绝不是主流现象。
【回复】我感觉就是抄袭，有版权也大多是先上车后买票。最直观的说，九十年代的主打歌拼盘磁带，作曲主要是一个人“佚名”，有版权需要玩这种套路吗？那时我以为佚名这个人是世界第一作曲家，后来才知道原来他是欧美和日本无数作曲家的集合！
EddyStorm:
中文版歌词和原版的立意差了一个档次

【回复】原版是写给乡村医生的 银龙是白色自行车 那个时期大部分国内翻唱都会唱成情歌[呆]
【回复】回复 @视觉の中国 :翻唱成情歌也无所谓 别唱的无病呻吟竭斯底里 没爱不能活那样 就行[无语]
【回复】回复 @zai不求行 :这也不仅仅是优越，以欧美为首的日韩艺术家通常是极左的，注意不是左倾而是极左。导致他们极端的注意人文主义思想升华。这帮家伙简直就恨不得用笔把资本家捅死。这与我们中国内地人人文思想相符所以我们才会觉得很得劲。 而填词当时港台正是思想刚开放的时候所以注重的是感情最初级的释放就是爱情。所以说只能是说当时人的思想嫩。你要是在改革开放之前听这中岛阿姨的首歌跟你现在听也是完全不是同一个感受的。思想的进步是一个过程，你只能略微理解比你所在的层次更高一点的东西。实际上是这个道理。
梦幻天城浮光掠影:
喜欢日本的歌手，我强烈推荐：玉置浩二、安全地带、小田和正、久保田利伸、中岛美雪、中岛美嘉、罔村孝子、小川范子、宇多田光、滨崎步、中森明菜、坂本真绫、kokia吉田亚纪子、大桥美奈、岛宫荣子、naomile、松任谷由实、PSY•S、角松敏生、山下达郎、坂井泉水、下村阳子、kiroro、石川智晶、玉置成实、桑岛法子、和田光司、尾崎豊、罔村靖幸、村下孝藏、一十三十一、飞鸟凉、早见优、bassy、Aimer、槙原敬之、德永英明、山本真裕美、饭岛真理、工藤静香、竹内玛利亚、岩崎宏美、当山瞳、久保田旱纪、（原田知世、药师丸博子、渡边典子•角川三人娘）中原めいこ(なかはらめいこ）、夏川里美、阵内大藏、菊池桃子、八神纯子、和田加奈子、荻野目洋子、高橋真梨子、日高法子、松田圣子、宇都美庆子、具岛直子、原由子、河合奈保子、铃木早智子、相田翔子、本田美奈子、冈田有希子、南野阳子、小坂由美子、森口博子、小柳留美子…… 喜欢日本纯音乐的强烈推荐：坂本龙一、久石让、川井宪次、下村阳子、远藤幹雄、日向敏文、半沢武志、菅野洋子、景上将太、梶浦由记、出羽良、山田豊、千住明、喜多郎、百石元、渡村俊辛、石田范胜、佐桥俊彦、佐藤直纪、佐藤仁美、和田薰、林友树、岩崎塚、吉俣良、吉田洁、横山克、门仓松、渡边刚、三轮学、光田康典、中村由纪子、牛尾宪辅、上妻宏光、深泽秀行、松任谷由实、松本晃彦、Ken Arai、神思者深浦昭彦和胜木由佳里、泽野弘之、矢野立美、古谢美佐子、广桥真纪子、小泽正澄、小濑村晶、柏大辅、valentine、revo、德田真裕、西村由纪江、羽鸟动画、羽毛田丈史、出羽良彰、目黑将司、岩崎慎二、岩崎文纪、阿保刚、阿兰亮子、境亚寿香、藤原育郎、岸部真明、高梨康治、高见优、决明子、羽罔佳、梅林茂、高梨康治、布袋寅泰、井筒昭雄、松枝贺子、柿岛伸次、谏山实生、天门、东仪秀树、山下智久、鹭巢诗郎、光宗信吉、冈部启一……

【回复】喜欢日本组合的强烈推荐：安全地带、ASL（动画旋律夏季演唱会合集）、ONE OK ROCK 、生物股长、WANDS、X JAPAN、MONKEY MAJIK猴子把戏、spitz、岚、鱼韵、 zard、wake up girls 、キャンディーズ、ピンク・レディー、恰克与飞鸟……
【回复】写这么多，居然没有山口百惠和谷村新司
【回复】看见泉水姐姐我放心的去拉粑粑了[妙啊]