新加坡资深学者马凯硕：英美媒体对东亚地区的报道充满偏见

格子的爹爹:
复旦大学哲学院教授王德峰：它们甚至于翻译不了“缘分”二字。。。。。。

【回复】翻译不了的太多了，气，韵，神，都翻译不了，海德格尔一生的遗憾就是没能翻译出《道德经》。
星光璀璨天星城:
哪来的偏见，只有满满的恶意。相信这只是偏见的买块豆腐一头撞死得了

风韵清荷:
美国逃不开殖民的历史！不管他们的到了哪个地方，都是占领本土人民的国家！伤害的也有大自然！他们根本不配听说来的美国安稳！

破站良民:
别想偷换概念，他说的是“盎格鲁撒克逊”媒体，不光是英美！指的是整个昂撒民族！[doge]

江南渔夫韩泰苏:
确实，anglo-saxon指盎撒，最好翻译成英语媒体，而不是英美媒体。

【回复】其他拉丁语系也好不到哪去
【回复】直译成盎格鲁撒克逊媒体才是最准确的。
飞翔吧豆腐:
曾经的古希腊古罗马文明被基督教文明代替后欧洲的文明全面倒退！几百年漫长的黑暗纪元！

灬Max:
欧美需要凭空制造敌人 制造长期战争与长期冲突 配合抢掠国策[嫌弃]

【回复】毕竟欧美是一神教二元对立非黑即白二极管体系的，没有一个可以污名化的敌人，他们怎么给自己烧杀抢掠洗白
悉曇无量:
联合早报在b站有号，阴阳怪气有一手[给心心][给心心]

密兰的小铁匠:
你们联合早报不是一样吗，阴阳怪气的，尤其对中国

账号已注销:
别再用“偏见”这种程度这么轻的词语了，怎么到今天还有人看不清西方的嘴脸吗？西方小偷对东方文明可不是“偏见”这么简单，而是盗窃、摸黑、打压、毁灭！是一场持续了几百年的文化战争。对西方的任何事物，不要吝啬以最大的恶意来解读。

stktsty:
有的时候不是这些人有多正常，而是那些新闻有多不正常