央视海外英语版的《西游记》,这英语配音简直太上头了!

作者: 英语主播皮卡丘分类: 校园学习 发布时间: 2021-12-23 15:43:11 浏览:1148795 次

央视海外英语版的《西游记》,这英语配音简直太上头了!

奔向阳光和大海:
这不是海外版本只是整活。。。大伙看个乐子就是

【回复】我在下面还看见了全集的链接,这把几十集重头配了了个遍,这样的整活成本也太大了吧。
【回复】回复 @摸鱼的冲田总悟 :下面那个才是官方配的,我看了这一段根本不一样的[笑哭]
【回复】回复 @失去捣烂 :因为下面那个全集和这段视频根本不一样,不是同一个配音
陈小麼:
虽然确实挺好笑的,但我感觉有点假啊,主要是除了背景音乐,就只有配音的声音了,物品碰撞,走路,拂袖的声音都没有(我不会是老实人吧……)

【回复】这个是整活自制的配音版本好像,真正的英配是这个视频下面那个银角大王的好像[笑哭]
_我是自由人_:
笑不活了笑不活了,我直接笑yue了[惊喜][惊喜][惊喜]just beat it!

-宁好-:
闭着眼听还以为是洛圣都那几个小混混在互相问候呢

评论区大茶壶:
看这个学英语 应该是个不错的主意 [星星眼][星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]

【回复】好的,学会了,王德发[doge]
【回复】回复 @嘉然今天吃LXXXVIII :中国式英语
世界濒危保护废物:
前人都说的这么好的英语课,you see see you,you see see other[脱单doge]

【回复】长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!(5毛)
变形金刚真人世:
我喜欢这配音,比央视那堆“文绉绉”的玩意接地气多了,至少“王德发”就配得很好,把孙悟空当时的怒气配出感觉来了。

【回复】对不了解的事情不要乱发言,译制片配音并没有你想像只有那几句亲爱的,奥,打踢屁股,实际上配的很好!
【回复】[吃瓜]你所谓的接地气=你听着顺耳罢了[吃瓜]就凭这就敢讽刺专业配音?
【回复】听过多少央配啊……高三打开电视看个外国电影,虽然配音不可能像原配一样但是还是很舒服地看下来了,总比看港片听浮夸台配好受多了,那些根本看不下去,要不是现在知道有原声我早错过星爷了
千尺长剑斩尽相思情缘:
老师:你英语在哪里学的? 我:我在西游记里学的[doge]

阿米yi:
不想外国口音。。只要我听的懂 基本都是中国人说的[藏狐]

爱吃的rick:
Piggy 哈哈哈哈 笑死我了[笑哭][笑哭][笑哭]

英语 高考 知识充电站 高中 经验分享 英语学习 英语演讲 英语发音 英语口语 英语翻译

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!