日本脑洞广告,不到最后你真不知道是什么广告

作者: 4A广告提案网分类: 搞笑 发布时间: 2024-01-03 12:00:16 浏览:168997 次

日本脑洞广告,不到最后你真不知道是什么广告

小扬同学ss:
我开车靠近斑马线都会减速,很慢,但行人一直没动静我就慢慢开过去了

菠萝吹雪1664:
这种感觉有所体会,之前我在广东住过几个月,不知道是不是管得不严,会停车让我过马路的车,只遇到一次,是个桂B牌的凌志霸道

【回复】开始走一般都让,站着等一般不让。
【回复】回复 @菠萝吹雪1664 :广东人上桂B?你要假设也要假设上桂A或者临近的桂K或者桂E,跑遥远北边的桂B干什么,你怎么不说上云A?
【回复】回复 @卧龙山丶 :笑死 刚从成都回来深有体会
小孩子Kodomo:
还是去过不少城市了,贵州遵义礼让行人这点真的非常非常好,留下的映像太好了,几乎所有车都会让行人,在北京绝对体会不到[喜极而泣][喜极而泣]

【回复】去西安试试,斑马线附近有行人,车都不敢走,都是被罚的[doge]
【回复】贵州的邻居云南从来没有车让人的习惯。。。比如在昆明,一定要记得人让车,电动车让车!小车才是排第一的!尤其要让出租车和公交车。。。!另外每天开车上路,你会发现很多车转弯不打转向灯,说停就停也不打灯,从路边停车位启动也不打灯,岔道也不打灯。。。遇到雨天路上有积水边上有行人,也装作看不到高速驶过,溅路人一身水。。。
沙罗树袋熊:
广告非常有创意,但是翻译有点问题。其实前面两个人内心独白的对象根本不是对方,而是汽车司机。日语原文是没有主语与对象的,所以给人的感觉向是男女双方的对话。翻译中文以后有种强行带入男女双方对话的感觉,最终反而看不出来是向司机进行的内心独白了。

【回复】观众以为是他俩在对话 以为是两个害羞的人不敢跟对方打招呼 到最后才发现原来是在不停歇的车流面前不知所措 私以为这个广告就是想营造这种反差 这是一种让人会心一笑的幽默
【回复】人广告就是这么设计的,什么锅都往翻译上摔啊
【回复】没问题的,要的就是这种戏剧效果,让观众在最后两人蹦蹦跳跳擦肩而过才明白这一点[喜极而泣]
叶惘无槐:
啊!残念,国内有的司机会给行人便利,有的司机并不会,还是走红绿灯吧,不过拐弯有的绿灯碰到一起了,也是有的会让,有的不会让,缺个交警[doge]

【回复】还是罚款的原因,我们这斑马线都有摄像头,不礼让行人交警冲业绩就拿你罚款,去某些省就没这个规定,斑马线所有车都不带减速的
【回复】有个情况是这样的,让了几个行人,然后行人不断……愣是等了一分多钟,行人不会主动停下来让车先过去,哪怕只有一辆车。
【回复】回复 @BPOMK2 :想起当时去西安旅游,发现所有的车全部在没有红绿灯的路口车让人时,我还很疑惑[笑哭]
黄梅chi:
女主好漂亮啊,我的关注点只在这里[doge]

逃避布莱恩特:
是不是他们跟本不认识,前面的举动也不是喜欢对方,心里话都是对路过的车说的?

约翰汤普森:
猜错了,我以为是两个人脸对脸说明有一方是斑马线逆行

蜜安琪:
原来日本居然有4成会礼让,我这里有且只有一小部分公交车会主动礼让。小车甚至会在斑马线前按喇叭加速

【回复】回复 @窗纸346 :而且日本自己宣传呢你就真信啊,当初还宣传比赛只有日本人去捡垃圾了啊啥的。结果第二天被其他人揭穿了,只是摆拍,捡起来拍一下就继续随地扔了
【回复】回复 @超超想上天 :现在才开始礼让的。
【回复】回复 @_异乡断肠人 :视频出处呢?都捡到垃圾袋里了再特意倒出来?有这功夫为什么不去扔进垃圾桶?话说摆拍这事谁最擅长我也不明说了。话说回来但凡去过日本的都知道,很多车都是看到行人就停下让行人先过,你不先过他也不动,这让很多刚去日本的留学生很不习惯。
和泉妃爱の哥哥:
都这样,没红绿灯的人行横道,有些车压根的不停的,过个马路都心惊胆战,一等就要等很久

【回复】十年前在广州黄石东路遇到过一次,印象深刻。那时正是下班高峰,行人多,车子也多,那个人行横道没信号灯,感觉过的车子都是不慢反而加速似的。十几分钟两边都堵了差不多上百号人了快,硬是没人敢走,车太快了。
高达的R闪现:
有一次在拉斯维加斯 我出停车场的时候礼让了半个小时[喜极而泣]

先知拉普拉斯:
我在福冈市生活过一年半,出行颇为频繁,车没有让行的情况只有过一次,所以印象非常深刻。

Jaden_Create:
来我这不让一个试试,罚三五百刀都是少的。

创意广告 脑洞 创意 广告 Toyopet Okayama 日本广告 交通事故 交通安全

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!