德国线下赛Happy采访 Moon战术不是惊喜 是搞笑的

月眉双分:
英文原文： Happy: I am not get a surprise, it's about simply not the best choice on his side in my opinion. 翻译：我没有感到意外，我单单觉得这不是(Moon)当时最好的选择。 没有说Moon是搞笑的，欢迎指正。

【回复】回复 @魔兽争霸3油条解说 :误导人还理直气壮是吧
【回复】像这样的采访，人家欧皇这样的选手都是说的官话，不会说什么容易引起争议的话。主播呢，你懂的，为了直播效果嘛，可以理解[doge]。
不知风吟:
up主改个标题吧。人家happy确实没评论moon搞笑，观众会因为这个标题误解的[doge]

jhgghg:
dh不升抽蓝就是搞笑的[尴尬][尴尬][尴尬]moon这个新作业确实有问题

【回复】回复 @纯阳劍 :以前warden最强的是soju
【回复】回复 @纯阳劍 :不应该是肉馒头么[惊讶]
【回复】回复 @一个猪宝宝的猪 :remind，ne暂时唯一的wcg冠军[doge]
repudiate:
欧皇后半段的意思应该是说，他觉得Moon和Lawliet会出现。然后主持人问他那你将会有很多暗夜对手，听说你打暗夜超勇，这对你胃口吗～欧皇表示还好吧（开玩笑我超勇的好吗）

【回复】回复 @魔兽争霸3油条解说 : 感谢楼主搬运素材能让我们看到[呲牙]
【回复】你的翻译应该是对的，我英文水平一般，又要看弹幕，哈哈！专业，多跟你学习
rmrmorc:
你这么翻译happy是要被贴吧里的哈黑带节奏的[doge]

时光女飞侠:
你不能误导那些听不懂英语的人。怎么那么不靠谱？

【回复】回复 @时光女飞侠 :只能说你低估了观众
五月的熊猫:
我觉得女妖的改动就是搞笑的，迟早会改回去

this-is-a-low:
moon 原来我是个乐子人[doge][doge][doge][doge]

A工控老周:
宝藏up主，大家没关注的立马关注走起了，不要错过！[tv_斜眼笑]

【回复】可以举报这么宝藏的UP么