清朝上朝是说满语还是汉语?

作者: 霍大讲史分类: 人文历史 发布时间: 2022-06-30 17:49:03 浏览:242161 次

清朝上朝是说满语还是汉语?

tuzi_tuzi:
溥仪自传说的是,只会用满语说平身,不是你好。再说上朝怎么可能只说满语,汉族大臣这么多,满语并非清代唯一官方语言,汉语同样是官方语言。更何况从乾隆时期开始,清宗室满语水平都大幅下滑,更不要说其他人了。乾隆帝曾经因为皇子满语太差大为光火。皇子们起名都是汉字名(附有满语名),上朝大家都说满语还乱套了呢。

【回复】分清早中晚期吧,清顺治朝刚主政时汉语还不利索呢,多尔衮之前刻意不让他学
【回复】回复 @风知了 :谁规定一个国家只能有一种官方语言了?
【回复】回复 @风知了 :圣旨都要满蒙汉三语的
凰瓜moon:
你错了,满语只是满大臣和皇帝的加密语言而已,汉大臣还是说汉语

【回复】回复 @会飞的鱼11111111111 :康熙也不需要吧,其实从努尔哈赤开始就应该会说北京官话,因为他是大明朝的官员啊?
【回复】回复 @sumomoharu1 :不是清朝皇帝,是历代皇帝都听不懂南方方言[藏狐]
【回复】回复 @sumomoharu1 :那这种方言还是算了,自古以来北方官员有时到南方任职都需要翻译呢[藏狐]
以愿胜故:
汉人大臣并没有所谓满语四六级的过级任务,因为皇帝会讲汉语,入关前的皇太极就已经会讲流利汉语了。只有比如修《满洲通志》或者在国史馆充任要职的汉人臣工才会受命学习满语以及自请学习满语。当时的汉军旗人也不是人人都谙熟满语何况于汉人臣工。

【回复】回复 @会飞的鱼11111111111 :????你是不是回复错了,不是在讨论满语么
【回复】错了错了错了 溥仪连满语你好都不会说,他唯一会说的一句满语音译为“伊力” 就是“平身”的意思
【回复】回复 @会飞的鱼11111111111 :你是想说雍正签的恰克图条约?那个确实明确退让了贝加尔湖地区,问题康熙签的尼布楚反而对我们有利,不但把沙俄殖民扩张了几十年的黑龙江流域各据点收了回来,还往外推了不少把黑龙江变成了内河。顺便一块瓜分了布里亚特蒙古的地盘。当时还有噶尔丹在西北虎视眈眈,能这样签已经占了很大便宜了。打回来的地盘没有让出去,而且之前也只是地图开疆到这的完全没实控
成熟稳重高坚果:
当一个低级文明统治了高级文明,最后低级文明将会被高级文明所消灭

【回复】就像奥斯曼能灭掉罗马,而满清也能灭掉末期的明朝,但始终满清和奥斯曼都是低劣的那一方。
【回复】回复 @KaKaomore :只能说马克思这句话说的太对了,当低级文明统治高级文明后,低级文明会被高级文明一点点同化,最后消失在历史的长河里
【回复】回复 @KaKaomore :金人就是如此,一点点被汉化,最后变得和汉人一样
难得糊涂之人:
[吃瓜]皇帝批的折子全是汉字,皇子学的四书五经也全是汉字,满洲文虽然也学但不是主要的了。满洲还没到中期各家通古斯人都汉化了。

【回复】你只是没看到满文奏折而已,而且有些看到的奏折都是翻译后的
【回复】满语在清朝一直是作为国语。只不过存在感不强,没办法冲击汉语。 直到慈禧才彻底废除了满语的国语地位。
【回复】回复 @进击的海东青 :南京条约时有汉字,现存的南京条约是汉文本,另外给朝鲜等藩属国的旨意文本均为汉字文本
고양이보이:
这很扯啊,清庭可从没要求过汉大臣必须会满语。而且就算是清朝中早期有些诏书和档案都只有汉语没有满语,更不要说奏折和书信来往了。

【回复】回复 @咪露_ :别编了,编的错漏百出。你自己看看国家队普通话的定义。还汉语满语结合[捂脸]。不同语系语言怎么结合?语言学家都解决不了的问题你解决了。牛,脑补解决一切。满语没有翘舌儿化音,而且现今普通话形成于明中期。清朝最早定的官话是明朝的江淮官话,和四川话哪来的关系?
【回复】回复 @咪露_ :哥们儿,别编历史,也别信自媒体地摊文。你只要找出来一例不同语系的语言结合情况,你说的还有点可能。但是你能找出来么?清朝刚建立官话就是明朝官话,普通话定为官话都已经是1909年了。
【回复】回复 @咪露_ :现在的普通话是以北方方言为基础词汇以北京音为基础音,而近古时期的北方官话已经跟现在的普通话没什么区别了,在明代的北京话已经和现在的几乎一致了,清朝满语对北京话的影响极小,弱势语言并不会对强势语言造成语言联盟和系统感染,只会形成不成系统的词汇借用,而且是少量的不成规模的,对强势语言原本不具备的语言概念进行补充
轰炸机泰勒:
感觉正宗的东北满人应该没几个了,现在的满族大部分应该是满汉通婚的后代,而满语本来就作为一个地方小语种被更加体系完善的汉语所同化也很正常,至于满文这种临时造出来凑数的文字,估计没几个人会写的吧[思考]

【回复】回复 @托克清阿 :传教士也不可能在清朝说汉语比满语表达能力更清楚。还要不要传教了。
【回复】之前测过基因,号称满族皇族的.一半父系基因是汉族。
【回复】回复 @卧龙凤雏打游戏 :最出名的汉八旗清臣年羹饶就娶了纳兰性德的女儿,所谓的满汉不通婚,只针对平民
铁血邦邦人:
笑死,乾隆时期不会满语的满族大臣都不在少数了,乾隆甚至为此发过脾气。如果不会满语不让上朝,那估计要完蛋了

破碎的琉星:
去看看康熙,雍正,乾隆的朱批,知道了,还有维基百科上写着清朝官方语言是满语,汉语,蒙古语,怎么变成了你的专一满语?顺治写了正大光明。从顺治就开始改革。康熙已经可以满,汉通看。基本清朝上朝都是按满,汉分开。满族可是说是汉化最彻底的少数民族

【回复】什么时候wiki写上蒙语了?
【回复】那为啥清朝皇后只有满族蒙古族,没有汉族,嘉庆的母亲不算是汉族
【回复】wiki这种都是是个人能都改
搞活大锅饭:
顺治时开始注意满汉融合,到了康熙朝会和批阅奏折基本都使用汉语,雍正时往来的密折也都是汉语,到了乾隆就不用说了,一生笔耕不辍创作了43630首诗。所以你说嘉庆朝会才开始用汉语实在不敢苟同。

【回复】雍正老精汉了,说他不会汉语多少有点离谱
【回复】回复 @啊啊啊啊啊星空啊 :是特别离谱,老四老十三互通的诗信都很多,而且雍正总共写过四千万字的奏折朱批,他手下的能员干吏又都是汉人,这up主就是纯扯淡。
【回复】回复 @点三酱 :雍正不喜欢用满人,他是支持满汉一统的,他儿子乾隆反而精满
熔融态氢氧化氢当水喝:
康熙雍正批的折子留下的这么多,乾隆的印章盖的到处都是,上面写的都是汉字,你说呢?用满语怎么治国?满语适用于关外的渔猎环境,治大国根本不够用。忠孝礼仪廉耻科举治水赈灾漕运这些概念和名词,满语能全覆盖?

【回复】回复 @大魏之王 :后面可错了,文化上的皈依者狂热让满清皇室比他的前任都更封建。
【回复】回复 @九门影视 :错了,为了宣示华夏正统,礼义廉耻,程朱理学,比明朝还遵守,封建思想更深入了[捂眼]
【回复】官方语言和地方语言是两个概念,汉语并不能在大清地界畅通无阻,满语也是,满清更像是天下共主而非唐明那种封建王朝,至于礼义廉耻之类的满清根本不信,
不怪举报者只怪烂平台:
那么多留下来的奏折都是汉语汉字,你跟我说上朝讲满语[呲牙]胡说八道前查查史料好吗?

【回复】多尔衮,顺治时期肯定是满语为主
拔舌物语:
清朝延续明朝官话体系,现在的普通话就是满人说的官话,全国考进京城的官都用官话沟通,博主无知就不要出来胡说八道

【回复】现在的普通话形成于明代中期吧?
饭食太饱:
[吃瓜]如果单纯说满语,康熙介绍胤祺也不会那么尴尬了

【回复】回复 @tuzi_tuzi :康熙吹牛皮说自己教子有方,几个小皇子都能直接读圣人言,结果展示读书才艺的时候老五胤祺翻车,不识汉字,只能说孩子是太后带大的,太后教的是满蒙文,然后在朝堂上读满文的书籍[吃瓜]
【回复】回复 @tuzi_tuzi :这个皇子不会汉语
沙雕少年xx:
什么野史?但凡动动脑筋就知道不可能。首先,虽然清军入关杀了很多汉人,但是汉人还是比满人多得多,在这种情况下是个稍微有点脑筋的皇帝都会知道要用汉语作为朝廷的语言才能巩固统治地位吧。毕竟统治者不是一个民族,而是一个个人。 虽然我也不太了解这段历史,但是一这个视频没有拿出史实,也没有名人的史论,说服力不够。第二,根据我自己的判断,我也觉得视频可信度不够。

西北文景旅行:
这就胡说八道了,殊不知作诗作的最多的就是乾隆[笑哭]

南天门军事承包人:
满语属于密码本,因为很多汉人不懂满文,特别是特殊符号的满文就更不懂了,语言自带有密码,就像汉语的多音字发明出来不是单单是为了解决日常书写问题,更主要是保密,同字不同音不同含义,不知道内情的最多看个笑话,但如果知道密码破译了以后就是密信,满文、蒙文对当时的汉人来说就是最佳的密码文

lyrieek:
合着康熙雍正乾隆几十万首汉诗白写了

读书 文学 文化 历史

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!