音游曲里的人声采样到底说了些什么(7)
休闲中二少女:
封面:体虚社畜被迫被肥宅上司双眼盯上(草)
【回复】话说我没记错的话,小黄歌译名好像是“生命在肥仔眼前闪过”
【回复】回复 @休闲中二少女 :上谷歌翻译了一下,给我整出来一个哭泣,原语言还是苗语[2022拜年纪_放空]
Itz62iGD:
草,996那个我每次都幻听成『fu*king down the bass』
【回复】我一直是don’t fack do the bass
桜川原谷:
996那段我一直听成瓜摊老板被捅的叫声😂
【回复】回复 @Audient :因为实施996而被华强萨日朗的瓜摊老板是屑[歪嘴]
春日阿卡林:
本期歌单
1.hello(BPM)2022——(00:28)
2.life flashes before weebs eyes——(00:43)
3.996——(01:07)
4.concvssion——(01:36)
5.twinkle★magic——(02:06)
【回复】回复 @白狼你大爷 :不用射[doge]
灭世兽暗星:
996的body will break down翻译为“做(工作)到精疲力尽”
trspt_catre_:
love kills U或者cutter? 不过感觉大部分是切片
frank-SAMA:
996我一直听的是“do you f**king to the bass and bass down”
XII_NYA:
那个小黄歌和996好色哦……
冲了🤤🤤
Delta_G_Konleont:
996:drop the bass,drop the bass,drop the bass down
Cthugha:⚡AH,THEY LOVE IT WHEN I TURN UP THE BASS⚡
qqb:?
我不是RJ啊:
996开头那儿的人声有无听得出来的兄弟[笑哭]
荒乀:
996不是在说过劳致死怼资本吗 拿这个开黄腔可真是
【回复】大家可能是喜欢曲绘吧…还有翻译引人遐想…