【有声漫画】【熟肉】本想着靠冷眼教训小看我的青梅竹马的我反被她制裁捉弄了

伊奈1nine:
评价是小情侣之间的小把戏罢了，我才不羡慕呢[墨镜][墨镜]

【回复】哼！我一点也不羡慕[墨镜] 🕶️👌 痛！太痛了😭
【回复】🎩 /乛乛乛乛乛乛 😎👐：伟大的揭幕表演！ 😭🕶️👌🏻 \____________
お祭り娘:
01:18 「十八番(おはこ)」其实是“擅长的技艺”的意思，和中文的“十八般武艺”不是一个东西

【回复】回复 @早苗道草 :其实文中还是能看出来的，女主说要去カラオケ，而且接在「十八番」后面的是「聞ける」，所以应该说的是很擅长唱歌
【回复】但后来发现中日文该词上十八的相同可能只是巧合 确实这种处理是不太严谨了[委屈]
【回复】感谢勘误 这里在译时本身是考虑处理成绝活的 但由于原文并没有给出具体的本领为何 就想到暧昧化地扩展这个指称的数量而翻译成了十八般武艺
灰白色的幻想:
太典了！ 这种青梅竹马就是我想要的感觉[星星眼][星星眼] 话说我最近在写的小说学姐爱“调戏”男主和这个青梅竹马有得一拼啊[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】回复 @巡林的风筝 :不好意思不了解，纯一看漫画的，自己没那么多规矩，触碰到你的底线请你忍忍[抱拳][抱拳][抱拳][抱拳]
【回复】回复 @灰白色的幻想 : 。。。我并不是要攻击你，也跟底线毫无关系[辣眼睛]
【回复】回复 @灰白色的幻想 :现在大家用典意思就是 情节太老套了[笑哭]（太经典了）
嘤克雷官员:
你说的对，但是友香的伤后来怎么样了[藏狐]

【回复】我的腿就是摔了一下，一年多了都没好全，正常走路没事，完全不敢跑………跑起来还没人家走路快[笑哭][笑哭]
【回复】回复 @嘤克雷官员 :现在在家里歇着呢……正常走路没问题，看不出来，就是不敢跑
【回复】回复 @锦恒废又菜 :我前两天做梦都是我会跑了[笑哭][笑哭]
千年海葵:
友香？你在干什么 (桌下)优斗，不是应该把我当做透明人吗[调皮][doge]

0老东西:
我是南越王赵佗，v我50，教你长寿秘诀，保证比秦始皇还长[吃瓜]

Lethalvirus:
一开始的时候男主像不像你父母跟你吵完架，你打算一辈子也不会跟他们说话的样子[doge]

落核善言:
这男主不错，剧情也比一般的桃子文好

professional小菜鸡:
《知道一切的幼驯染一个劲地凑过来》[脱单doge]

Rauhoitu:
现在是优斗宇宙吗？？？[doge][doge][doge]

紫薇维维:
这篇的文本不错啊，加点误会和配角就可以写轻小说了[doge]

【回复】是否再找:青梅竹马的修罗场高度