【中英字幕】MGK说唱归来 Renegade Freestyle直指Jack Harlow

bili_25594810588:
bruh，这么细心做了字幕就这么点播放？不公平！

Flynnmnn:
no blueprint just music (blueprint 是jayz 收录renegade的专辑名字) here's johnny keep me shining (闪灵和 johnny dang的双关 卖珠宝所以keep me shining ) crosshair shaky 指killshot 封面 Draco Lucisous 是哈利波特梗 Draco也是枪 Last dance应该就是指上一次和那谁Beef stoned like bamm bamm (stone 抽嗨了 bamm bamm是一个动画片的主角是一个石器时代原始人所以也是stoned)

【回复】其实还有很多比较小的punchline我就列了几个大的，比如最后那个bamm bamm 前面一句 shirt from Barneys， barney flintstone是那个动画片bamm bamm的父亲才会有后面一句 stoned like bamm bamm 还有中间莫名其妙加了一句holy shit 因为前面都在说自己是the shit 一些污秽的描述 然后后面都是些宗教reference 所以holy shit正好承上启下了 总之整个Freestyle就是MGK告诉别人我不光只是帅，这种复杂烧脑的verse我也可以
【回复】谢谢大佬[星星眼]太细了
夜月下的少女翎:
这beat还是阿姆当年做的 和jayz一起合作[doge][doge][doge]

【回复】好像还是阿姆亲自操刀做的beat[吃瓜]
逸辰想改名:
doj 伴奏mgk的说唱翻译可以来一个么 [打call]

【回复】回复 @咸鱼干tarooo :gogogo宝宝
【回复】你怎么知道我准备做[doge]
哥永远的传说:
好久不见枪哥，上次看枪哥给别人做美甲的视频，我笑吐了[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]他们都说是姆爷后遗症，从来没听说过姆爷的Diss还能让人转性[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】美甲这事充其量就是文化差异问题呗，国外我看做那种的还蛮多的
霍福德徽章真拉:
狄龙布鲁克斯[笑哭]，嘲讽这个嘲讽那个后面灰熊队不给续约了

阿塞恩差点笑出声:
一眼看成diss HM，我说那小枪你不是找死吗[doge]

【回复】不用HM自己diss back，大把人直接开火了，而且HMfreestyle正能量应该不会diss[doge]