【傲慢与偏见】百年经典再现绝美爱情

林为珮:
05版《傲慢与偏见》是我最喜欢的一部电影之一，我看了好多好多遍，有些对话熟读成诵。但这版进行了很多改编，人物性格和故事情节更适合现代人的审美和三观，同时也删去了一些与主线情节无关的枝节。电影看起来更像是一部纯粹的爱情剧，但原著其实更像是一部19世纪英国中产阶层生活的展现，有着很多爱情之外的东西。 比如， 1、原著中几乎每出现一个人物，都会在介绍的时候讲清楚他/她的收入、出身和能够继承财产的数额，除了电影中点名的Bingley的5000英镑年收入、Darcy一万英镑的收入和半个德比郡的继承权，书里对几乎每个出场的人物都进行了介绍，Bennett老爹2000英镑的年收入、Bennett姐妹每人1000英镑的继承权、Bingley小姐2万英镑的继承权、Darcy妹妹3万英镑的继承权等等。看电影的时候不觉得，但看书的时候，你可能记不住每个人的名字和身份，但你绝对能记住他们的财产。乡村舞会上，谁谁跟某一万英镑小姐跳舞、谁谁跟某某继承人攀谈，你看到的并不是充满着欢乐和美好的舞会，而是各怀心思、内心算计着对方多少收入的世俗男女。 2、伊丽莎白的豁达就在于，她并非愤世嫉俗感叹爱情和婚姻的不纯粹，而是她对这样的事实看得很清楚又很坦然。她的闺蜜夏洛特，没有什么财产可以继承，相貌普通，年纪又大，所以她接受Collins先生的追求，女主是尊重理解祝福的，虽然感到意外，但她非常理解这是闺蜜最好的选择。伊丽莎白对Wickham有过短暂的爱慕，但在一次舞会上，Wickham去追求一个有巨额财产继承的小姐，没怎么搭理伊丽莎白，她并没有过于难过或者埋怨，对此她是看得非常开的，挺理解一个没啥收入的年轻军官去追求有财产的小姐，挺快就释然了。再比如，伊丽莎白对费兹威廉上校（Darcy姨母家胖胖的上校）也非常投缘，两人经常一起散步聊天，但费兹威廉上校告诉过伊丽莎白，自己没什么财产，并没有选择妻子的自由（即他必须找一个有财产继承的妻子），伊丽莎白也能非常理解，并从此之后只把上校当成朋友。她对待婚姻建立在物质之上这件事非常坦然，她能够发自内心理解身边每个处于某个位置的人，这是她非常难得的地方。 （太长了分两条写了orz）

【回复】3、电影中的很多其他人，哪怕有些看起来讨厌，也都是可以理解的。 ①Collins虽然无趣但并不坏，他只是依照家族继承的顺序继承了Bennett家的财产，并不是抢的，但他打算选择Bennett家的女儿结婚，也确实是从他的角度出发希望能够弥补Bennett家庭的。毕竟跟他结婚的那个女儿就可以继续生活在自己的家，而且作为Bennett家的女婿也确实有一定的责任资助其他几个妹妹。他对伊丽莎白也并不一定是真正的喜欢，而是他想要替Bennett家承担一些责任的想法。 ②Bennett太太看起来非常世俗且让人窒息，但她在伊丽莎白怼她的时候说过，如果你有五个女儿，你就理解我的做法了。她五个女儿，最大的22岁，最小的16岁，都没着落。老公年纪大了，说不定哪一天就没了，自己和女儿们就都要睡大街了。她怎能不急？这是个非常现实且严酷的问题，Jane Austin还有个小说叫《理智与情感》，里面的女主父亲死后，女主母亲和她们姐妹三人就直接被赶出来了，从大别墅大城堡直接住进了茅草屋。很多人会觉得Bennett太太催婚非常窒息，但如果你是她，你能不急吗？她要找的女婿，不仅需要负担起一个女儿的生活，最好还能在Bennett老爹去世后继续资助其他姐妹直到她们嫁出去，她能不势利吗？ 4、看完电影，大家会感慨多么美好的爱情；但看完原著，其实最感慨的是，多么势利又世俗的世界。伊丽莎白和Darcy虽然财产相差悬殊，但至少还算是一个阶层的。Darcy的母亲是伯爵夫人，姨母是公爵夫人，但Darcy本身没有爵位继承，属于沾点贵族但不多的old money阶层。Bennett先生收入2000磅也不算低，而且也是有家产的，属于是有一定社会地位的，之所以他们家看起来很窘迫完全是因为五个女儿没有多少嫁妆，他们家本身的条件还是不错的。这也是伊丽莎白和达西能在一起的基础。如果达西是贵族，伊丽莎白是贫女，那这就不是现实主义小说了，而是几乎不可能发生的传奇故事。 由于名字翻译各种各样，再加上自己也好久没看过原著了，我就能用英文用英文、不记得英文的用中文了。如果有机会，大家还是看一看简奥斯汀的作品原著，《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》。她的小说里有爱情，但都是非常现实的爱情。男女双方都会将收入、财产、地位等因素考虑进去，也会反映出很多当时的现实社会情况，让你对工业革命时期的英国中产阶级社会生活有全方面的了解。
【回复】简直不能再赞同了。 多年前的晚自习，偷偷读完了《傲慢与偏见》，北方的冬天室外飘着雪，零下二十几，教室里暖气熏人，我只记得读完最后一个字时，心里的滚烫和脸上的温热。后来看了电影，也看了那个只有几集的短句，还一度沉迷买了原文书。真的很喜欢《傲慢与偏见》，一本书里，讲了几对婚姻，各有各的不同。男女主的爱情，既现实，又梦幻，很动人。每过一段时间，我都会读一遍。伊丽莎白有一种事无不可对人言的坦荡，她既不过分高傲，也从不在与自己身份地位有悬殊的贵族面前感到卑微，她也很骄傲。而且，她很机智聪明，才思敏捷，重点是，她也很美，我是达西也会喜欢她的。还记得，伊丽莎白步行去探望生病的简那一段，宾利的妹妹冷嘲热讽她满脚泥，可在达西视角里，伊丽莎白因为长距离的行走，她脸蛋通红，眼神清澈明亮，是他从未遇见过的美丽。
【回复】回复 @林为珮 :写错了orz达西母亲不是公爵夫人（否则达西父亲就是公爵了）。他母亲这边是贵族，所以达西家族借着这个关系也算半个贵族圈，但达西本身没有头衔可以继承，所以严格来讲也不算贵族。
委婉劝我学:
对不起 我真的太爱伊丽莎白和达西吵架那段了[脱单doge] 每隔一段时间就想重温一下 以至于直接把吵架片段下载到手机里了[脱单doge]

【回复】一说伊丽莎白和达西吵架就不由得跳到傲偏僵那段……达西眼珠子往下一撇笑疯[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]
【回复】达西妹妹演员选的很有灵气，尤其弹钢琴然后回身发现他哥惊喜拥抱那段画面镜头真的是。。。[星星眼][星星眼]
【回复】我觉得英国人没有儿子真可怜，人还没死，所有人都在讨论你的遗产，这种小说太难啃了，达西先生表白后我就没耐心看了[笑哭]
花牛一体:
祝愿我50岁再看这部电影时，心脏仍然会止不住的砰砰乱跳。纯爱无敌。

【回复】四十多岁路过，原著和各版本看过多遍。虽然生活中已经看破生活和婚姻本质。但还是喜欢看，感叹年轻时纯纯的美好爱情。
胡大滴滴滴:
其实这个家里没有人真正在乎“物质”，大姐和二姐本质都不是这样的人，三妹爱弹钢琴，四妹五妹恋爱脑，母亲总想让女儿嫁到“好人家”，小女儿嫁给穷军官她也没有微词，只是开心小女儿下半辈子有了着落，当然婚后的状况是她无心操心的也无力。其实可以想象大女儿和二女儿教养如此之好，三女儿也不差的情况，很容易明白，母亲在她们年幼时也是好好有培养过的，只是因为连续五个女儿没有儿子，没有继承权的情况下去，优先担心女儿们的下半生成了她多年的心病，渐渐失了德。

【回复】你的说法让我理解了，为什么原著里面结尾的部分说“她称心如意地为这么多女儿找到归宿之后，说来可喜的后半辈子居然变成一个通情达理，和蔼可亲，见多识广的女人。”
【回复】你说的还蛮对。其实女儿有着落她就安心了…并不是待价而沽要嫁富豪的
【回复】这放现在，跟家里有五个啃老族似的，完全找不到工作，作为家长，天天担忧孩子们的工作，天天拉着他们去面试，逢人就说孩子想找工作……搁我我也得疯
你要的兔子:
超级喜欢雨里吵架那一段，达西抑制不住自己的情感差点亲上去的眼神疯狂心动啊！！！还有最后晨光熹微中他向她走来的身影，真的很唯美。

【回复】回复 @amiaomi : 男主喜欢女主，当时在表白，女主当时在生气他拆散姐姐和宾利，男主尊重女主，同时觉得自己没有错，所以吵架（男主已经动心的前提下吵架也算一种沟通吧）
【回复】其实仔细看伊丽莎白也以为他要亲，还稍微动了动嘴唇[捂眼][脱单doge]
【回复】回复 @amiaomi :因为心动的人在何时看见都会有悸动
竹若溪:
原著的伊丽莎白是更活泼有趣的人，最后一章有一段通过妹妹的视角转述甜死了！“乔治亚娜对伊丽莎白推崇备至，不过，起初听见嫂嫂用那种活泼调皮的口气跟哥哥讲话，不禁大为惊异，甚至有些惊愕。她一向敬重哥哥，其程度几乎超过手足之情，现在居然发现他变成公开打趣的对象。她见识到了以前闻所未闻的事情。经过伊丽莎白的诱导，她开始懂得：妻子可以对丈夫放肆，做哥哥的却不许比自己小十多岁的妹妹调皮。”✿ヽ(°▽°)ノ✿

【回复】啊啊啊啊这段我也印象深刻！！
【回复】回复 @打不了歪歪 :特别喜欢还买了书收藏，哈哈
paula--:
大学时候舞台剧我演过莉迪亚，演出结束后面和演军官的同学在一起了，然后这段就成了我最狗血的感情经历...不得不说我们舞台剧导演选人这块有点东西...时隔这么多年再看傲慢与偏见还是有点PTSD

【回复】PTSD 看来是个不好的体验
【回复】卧槽，这体验感，哈哈哈
昀昀和我谈恋爱:
我高中时第一次看这部电影，之后的人生中也回顾了无数次。后来在各种影评区才发现好多人和我一样（之前跟朋友讲我看过三十多遍她们觉得我疯了哈哈）。个人觉得这部电影最迷人的地方是，真的塑造了一个可信的纯爱世界，即使在各种现实的压迫下，让人相信只要做自己，那么真爱是真的有可能降临的。所以即使电影里达西和丽莎会狠狠大吵，丽莎因为家庭受到过各种insult，那种保持自我本真的人生还是让人觉得特别向往。 还有这部电影的配乐真的非常非常妙，钢琴的承接和呼应，创造了极温柔的情境。 它永远会是我的人生电影

【回复】高中看过书，深深地爱上了达西这个人物，大学看过好几个版本的傲慢与偏见的电影。大学毕业12年过去了，今年学英语再看，依然被这种爱深深感动，我想这或许就是经典的力量吧。
【回复】我也是高中第一次看，然后接着一遍又一遍连看[笑哭]
【回复】回复 @程澄诚 :所以才说，作者写这个小说塑造的达西是对女性的怜悯，也正因为现实中这种男的确实少，才更让人憧憬这样的爱情。
Katy不是Kitty:
啊！我N刷了N遍的电影！因为太喜欢这部，我在英国留学的时候，去了三次电影里达西的庄园！感谢阿B[脱单doge]

【回复】真的很美很大，最后一幕他俩背后那个湖，实际比一个足球场都大，电影里实际只拍到了庄园很小很小的一部分。庄园的实际主人是德文郡公爵，目前庄园主建筑只开放了一部分，但是农场、花园、谜宫、还有片尾的湖那些地方都是开放的。
【回复】回复 @巴爷爷的铁匠铺 :现在放开了，可以去了，在谢菲尔德附近，查茨沃斯庄园
【回复】回复 @木兰知我意 :嗯嗯，不过谢菲这两年好像经常有歧视中国人的新闻爆出来，要去的话要注意安全哦，最好找人结伴。
昨夜太平长-安:
我的爱慕和期望从未变过，可只要你一句话，我便永不再提起。如果你的心意有所改变，我必须告诉你，我的身心已被你全部占据，我爱你。

【回复】纯爱战士应声倒地[大哭]
AibWang:
无论是小说还是电影都给了读者和观众一个Happy ending，看了以后确实还是给人以很大期望。我总觉得电影中伊丽莎白和达西在第一次见面就相互有好感了，但是两人都属于很骄傲的那种人，达西又是那种面对喜欢的人就灵魂出窍完全不会表达的那种[吃瓜]，对待其他人又能礼貌、平和，伊丽莎白因为赌棍军官对达西的诬陷心生偏见，随着达西出于朋友的考虑劝宾利放弃简让简伤心难过，偏见更是深入心底了，如此逆风局，两人还能有机会再见面，并且能解释清楚误会，消除偏见，除却两人极致的理性和愿意听取对方解释的优秀品性，真真也算是缘分了[微笑]。羡慕啊，现实中，我自己在内的大部分的人都存在骄傲的一面，不排除也很傲娇[呲牙]，又那么容易产生偏见，发自内心觉得我们应该成长得快些，既要有解释的勇气，同时也具备能听取解释的理性和宽容。祝有情人终成眷属[2023]

【回复】回复 @妒川_ :电影就没表现出来，你当然看不出来 只看电影只会觉得男主社恐
【回复】回复 @妒川_ :男女主都有傲慢和偏见
【回复】没看出达西的傲慢，就算是冲突，能感受到达西的愤怒，但是感觉达西傲慢大概率是达西很直接的表述伤了自尊。达西并没有以身份或者认知之类的去轻视忽视贬低别人，而是理想的去分析，既没有傲，也没有慢，更没有傲慢啊[2233娘_无言][2233娘_无言]
迷路的幼犬丶:
看完这部电影，不免想分享自己写给女友的情书： 冷冷: 趁着我现在心里还有一股暖暖的冲动，我赶紧把想说的话写下来，以免睡醒之后就被自己一如往常的平静给替代了。 很高兴能在相识的好多年后重新相知，我觉得缘分到时就是我该有的命运吧，虽然一开始和我想的一样并不太顺利。之前我总是觉得与其看着别人犹豫后拒绝我，不如让我先一步离开，但遇到你之后竟然也让我有了许多微妙的改变。 这段时间我困在自己生活的死循环里，有时候迷茫，有时候又觉得自己很清醒，你出现以后，关心过我的思想，才让我渐渐的把蒙尘的内心深处暴露出来，不知不觉我对自己的目标越来越坚定，对自己的生活也越来越自律(除了熬夜😤)。除此之外，我开始愿意接触新事物了，想尝试新的穿衣风格，想学习新的领域的知识，同样还有想学一学书法，我觉得这是一个很新奇的状态，对我这种容易三分钟热度的人来说是非常值得珍惜的事情。 我开始明白我是尝试能融入一点你的生活状态，或者说是在向你学习一些我没有的东西，心态，性格，特长…… 所以你说我是不是对和你聊天产生了依赖感，有没有和喜欢分清的时候，我还是挺失落的。但我知道我不可能强求你能懂我任何时候的想法，你只要知道我对感情拥有相对清楚的认知就行。从你那天的回答，我知道你的心里有在纠结，我很坦然的接受任何结果，本来异地和网络上就是一件让人很没有安全感的事情，你可以选择后退，当然我更希望你能向我走近那一步。 既然你选择了后者，那我当然会张开怀抱让我的灵魂和你紧紧相拥。今天真是个神奇的日子，edg打破魔咒夺冠，我最喜欢的两个cs战队也在总决赛相遇，你也慢慢向我靠近。 我刻意让自己表现的更加平静，因为以后还有很多很多一起要去做的事情呢，要把更激动的心情都留给以后，对吧？ 最后就请你满足我一个心愿吧，让我把那个还没有得到答案的问题重新问出来: 冷冷，你愿意做我的女朋友吗？ 2021年11月7日，立冬。 浅浅纪念下至今已498天的美好。

【回复】现在还有纯爱呀。服了[打call][打call][打call]
【回复】ok了哥们复制了[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】回复 @古河渚的海星 :有的有的，我对象每认识五十天都给我一封信[脱单doge]
司马丶文和:
个人感觉后面表白这段改动的不好哇，原著那段才是精华，就是伊丽莎白想承认又不好意思，在那结结巴巴的回答达西的时候，每次看原著都觉得像自己代入其中一样[嗑瓜子][嘟嘟]

【回复】回复 @少年师范之烦恼 :其实经典还是看书读文字最好，电视剧和电影很难拍出人物的内心活动以及思想转变，比如伊丽莎白开始很讨厌达西的自大，但是随着达西为他们家做了很多事，伊丽莎白就觉得达西不是她原来想的那种人，这种认识的转变电影和电视剧很难表现，对演员的演技有很高的要求。
【回复】原著写得很细腻，电影版实在是只拍了个皮毛，其实世界名著就不应该拍电影，拍电视剧才好，不然完全拍不出灵魂。
【回复】是的，看原著看得是心潮澎湃，情感的变化非常细
壹閃壹闪亮:
我刚看完这个，就去看了傲慢与偏见与僵尸，然后人就麻了……短短的四个小时，从看着几个傻女儿好不容易嫁出去了，然后就又看到她们大杀四方……我的妈真刺激[微笑][微笑][微笑]

【回复】回复 @乂一_meaning11 :世界观加入了丧尸背景，但整体故事线还是正常的，如果不介意的话，还是可以看的。
【回复】哈哈哈哈哈，虽然其实我个人觉得这部电影还不错来着，每次刷傲慢的时间总会夹带私货刷一下僵尸[脱单doge]
【回复】[笑哭]我也看过，还是当时在b站没这版，搜出来那个僵尸版，还蛮好奇去看了，还行，不算烂片。
春华月夜:
我人生中第一部爱情小说，原著是我在初中时晚上躲在被子里看完的。太美好了我一个男在最后一段都忍不住想哭。

【回复】我也是！第二部就看了穆斯林的葬礼
【回复】穆斯林的葬礼第一部华语长篇
【回复】傲慢与偏见和简爱，是我最喜欢的两本爱情小说，可以说塑造了我的爱情观
天上月_人间月:
达西的眼睛真的很好看。每次达西出场，我都会盯着他的眼睛，在他温润，清澈的眼神下听着他说的话，见证着他雨中的勇敢，不知道如何交流的局促，在庄园里的开心轻松的笑。非常喜欢这部电影！！！

【回复】可以试试南方与北方，也很好看。
【回复】妈呀真的找不到比傲慢与偏见更好的爱情片子了有无推啊啊啊啊
KEIUmusic:
我好像知道为什么自己这么爱傲慢与偏见了 纯爱无敌！

别动阿晚的豆沙包:
这版真的看过好多好多遍了 十年了 还是会为男主连夜走来的第二次告白而心动