刘惜君一首新歌《望春风》送给所有的游子

至此山河皆旖旎:
普通话的歌词少了点闽南语的味道与意境

【回复】1933年歌曲《望春风》由作曲家邓雨贤，作词者李临秋创作而成。1941年日本爆发太平洋战争，日军应征兵需求改编此曲为《大地在召唤》。闽南语所唱的南音有“中国音乐史上的活化石”之称，发源于福建泉州，是中国历史悠久的汉族音乐。两汉、晋、唐、两宋等朝代的中原移民把音乐文化带入以泉州为中心的闽南地区，并与当地民间音乐融合，形成了具有中原古乐遗韵的文化表现形式。南音起源于唐，形成在宋，南音的唱法保留了唐以前传统古老的民族唱法，其唱、奏者的二度创作极富随意性，而南管的演奏上也保持在唐宋时期的特色。这首民谣原版距今90年，且听且珍惜。
【回复】国语歌词含蓄华丽 闽南语直白生动 语境各不同
【回复】这版普通话的作词我倒觉得很有意境，很有诗意
老雯1515:
再问，挂念，叨念，再望，牵纸鸢，归家，归岸，归帆。这些动态的画面都在歌曲中一一呈现，那种互相情感的惦念在歌曲演绎中缓缓道来，温暖有力，激荡人心，希望善良的人再没有离家之难，思念之苦。

淡月草:
闽南语的填词是顶峰了。国语这版不行。

MOJO魔匠人数字:
完蛋，迷的五迷三道。惜君啊~ 你快开自己演唱会吧

雅思目标四个七:
只想听歌，能有一个不要前面一分钟的版本就好了

海边的色诺芬:
这种演唱水平，，蹧蹋了人家认真学了这么多年的器乐，一个黑白不分的世道