片假名能去死吗?

作者: 蛋蛋爱发疯分类: 日常 发布时间: 2023-06-08 14:01:45 浏览:2701140 次

片假名能去死吗?

艾林的梦境:
片假名最神经的地方是,还要猜他到底是个什么英文[微笑]真是太牛逼了捏

【回复】而且还不一定是英文,还有法语德语意大利语葡萄牙语西班牙语
【回复】回复 @芭德薇-- :还有俄语[微笑]
【回复】信达雅本子是一个没用[微笑]全是舶来词
uni_梦梨_不可燃垃圾:
哈哈哈俺也一样,平假名读的很顺口,但是读到片假名就想爆粗口()

【回复】没事,日本人也这样[脱单doge]之前那个电视剧就是,“全是片假名谁tm看得懂啊”[脱单doge]
【回复】回复 @fazeryxve :大概像是在不能输入汉字的游戏里看到一堆华人用拼音聊天而且还掺杂了很多谐音式英语的感觉
【回复】有点好奇,你们是不是看片假名就像看英语全部用大写字母?
星之田:
大家不是讨厌片假名 而是讨厌太长的片假名 短的人人都能够接受并且一部分人很喜欢 比如 工口

【回复】但凡最早这个词就是えろ想必各位也不会成为那一部分[doge]
バスタマシン-ノノ:
片假名就相当于这种:哥们,吃唉破吗,富士唉破

【回复】应该是哥们,吃aipao吗,fushiaipao[脱单doge]
【回复】回复 @阿朴呸呸呸 :真就这么脑瘫,比如牛奶,你要么念牛乳,要么念milk,特么miluku是啥玩意啊,咋滴美国人来之前全日本没牛奶是吧,你说你念miluku也就算了,还特么再日译日一遍米路库,我真的日死你的瘟
飙车北极熊:
像极了我每次出去吃饭的样子[藏狐],已经不是点我想吃的了,是点那个好读的[藏狐][藏狐]

【回复】これ、これ、これ、以上[抠鼻]
【回复】回复 @物部布都与苏我屠自古 :有些有番号的念番号就很方便,但有些连菜单都没有的(拉面居多)你これこれ的他还不知道你要啥。。真的无语
【回复】最可怕的不是你要读片假名,最可怕的是菜单上全是英语你却要用片假名都出来[tv_呕吐]
永伴小綾:
哈哈哈,每个片假名都会占用你的cpu,当你试图将一串片假一起处理时,你将会嘴脑断连,当你一个一个处理时,你将大脑一片空白不知道这单词是啥意思[doge]

【回复】我一般都是先转码成英语,再从英语音译成片假[微笑]
【回复】不说了,今日份的单词还没背[妙啊]
【回复】太真实了,完美说出我内心的感受
偶尔冒泡的小鱼:
片假名更恐怖的一点是,它tmd还在无限增殖中[笑哭]

【回复】回复 @ahwwdss :不是去汉字化,而是它的来源取之不竭[笑哭] 日本的片假名取自全世界,英文法文俄文葡头牙文西班牙文。。。所有的外来语都可以成为片假名,再加上新名词随着时代发展的不断出现,理论上,日本的片假名可以做到无穷无尽[笑哭]
【回复】[笑哭]他以前七八十年代也没这么偷懒,至少那时候各种电器还是有好好翻译,到现在直接smart phone
【回复】回复 @偶尔冒泡的小鱼 :哦哦,他们这语言一直在快速更新的,很多搏来词,特别是英文,也怪不得他们的英语调比我们怪
来自阿斯加德的朋友:
要命。。很多片假名的词你还不如给我原英文。。。。你直接给我写原英文不行吗!!!!

【回复】英语发音日本人说不好,就给变成日语发音的片假名了
【回复】回覆 @弥勒是法師 :可能是直接用片甲就可以直接读吧,看不懂英语也能读出来[tv_doge]
【回复】回复 @弥勒是法師 :classmate直接变成克拉斯咩多[doge]
啃瓜的小马啊克:
就怕你去日本点餐,然后也有QQ捏捏好喝到咩噗茶这种事情发生[doge][doge][doge]

【回复】回复 @垃圾墨鱼无法回收 :你:你好,给我来个这个这个还有这个 店员:哪个哪个和哪个? 你:就我指的这个这个和这个啊? 店员:念出来 你:[微笑]
【回复】念片假的时候确实是像这样的[笑哭]
【回复】キュキュネネハオホダオメぷ茶[妙啊][妙啊][妙啊]汉字是最后的倔强[妙啊][妙啊][妙啊]
小厮认真打游戏:
上日语教育课 老师:你们去カフェ怎么点餐 日本同学:これください

【回复】回复 @箖箊望水 :是咖啡厅,咖啡是コーヒー
【回复】これ、とこれお願い orこれ二つ。店内で召し上がりますか。結構です。 就用这几句[doge]
【回复】回覆 @箖箊望水 :カフェ是咖啡厅咖啡是コーヒー非常生艹
Eternalium:
片假名能不能别用来写外文了,真的头大,我根本不想记,每次碰到都碰运气,能读出来是英语可能能理解,关键是这玩意儿还不止英语[笑哭]

【回复】口语还好,有点不标准也能沟通。笔试尤其是考试要写长短音或者促音的外来语,太恶心了
【回复】这还不是最恶心的,还有那些外来语魔改的假名,听着根本就是两回事,你说出来小日本听不懂那个外来语的国人听不懂,你自己也不知道咋回事[辣眼睛]
【回复】有法语西班牙语葡萄牙语的日语音译[微笑]
又蜂掉乐一廻:
太君,瓦大西大大滴良民滴司噶[doge][doge]

【回复】呦西,你滴,大大滴良民嘚司
【回复】回复 @liquidmaker :不是,瓦达西是男女通用的,只有阿达西是女生专用[doge]
【回复】回复 @liquidmaker :哇嘞哇可不兴用啊,这相当于这个的“朕”,皇帝自称[妙啊]
ワンちゃんです:
这要是overload里的招式名来了不是更要命?マス•ホールド•スピーシーズ全种族集团束缚,チャームスピーシーズ全种族魅惑,クリエイト•フォートレス要塞创造チャームパーソン魅惑チャーミング迷人的ヴァーミンベイン杀虫魔法ダークマターdark matter暗黑物质,インストラクターinstructor导师,ブラッティbloody染血 クレイジーcrazy疯狂 カオスchaos混乱 レクイエムrequiem安魂曲 タブーtaboo禁忌 ジハードjihad圣战 グングニルgungnir永恒之枪赫克托耳“不毁的极枪” ロンギヌスlonginus朗基努斯之枪 エクスカリバーexcalibur王者之剑 デュランダルdurandal迪朗达尔赫克托耳“不毁的极剑” アルマグドンarmageddon新约圣经 シュレーディンガーの猫 Schrodinger薛定谔的猫,头皮发麻了没[脱单doge]

【回复】真的还不如直接给老子看英文
菜且骨质增生:
万恶的片假名,攻击所有人是吧[辣眼睛]

讨厌秋葵的剑圣:
カタカナにますれ劳资至今没在日本喝过星巴克

【回复】狠狠点了,就是怕这成堆的片假名
巡海游侠_妃爱:
我来解释一下 你好,woyao一杯珍珠nai茶,xiexie

【回复】应该是,i要一杯珍珠拿铁ti
【回复】应该是是“爱要一杯缪课梯”
【回复】应该是 你好,我要一杯miuketi[吃瓜]
Autumn丶dream:
日语很喜欢加一些意义不大的话表示尊敬,我感觉不是很必要

【回复】日本人很重礼节,所以把敬语焊在日常语言上,而且焊的死死的,如果在外不说敬语多半会被认为是不良之类的[辣眼睛]
【回复】黏着语没办法,就靠这些东西来区分尊敬程度

日语 日语学习 小视频 片假名

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!