英语教授参加霉霉Taylor Swift的测验【2】

梦鱼没渊:
这下真的双厨狂喜了[笑哭][笑哭][笑哭] 其实把霉和莎翁的作品放到一块比较意义不大，一个是有曲调的现代歌曲，一个是有完整故事情节的戏剧（当然还有诗歌），都不在同一个赛道怎么比🤒 视频里重点是比较（也不算严格的比较）单个句子的韵律、格调、意义的综合美感，说实话是对霉有利的，毕竟歌曲在创作时的重点就在于音韵，而莎翁作品虽然是诗歌体但依旧要放到剧中看，句子的美感如果不看故事情节和人物感情、场景设置等等而只单独截取出一句就会大打折扣。 莎翁对英语这种语言的运用，无论是词语的选择还是句型结构的设置都是堪称顶尖，既能使用单个语词表达复杂深刻的含义，又能在精准描绘人物情感的同时给人以诗歌的美感，打个比方莎翁之于英语就好比李白之于诗歌，是天才中的天才、诗中的诗、美中的美。如果非要去单纯比较霉和莎翁的语言美感，我个人认为莎翁还是胜出许多的。 不过也不是说梅梅姐不会写，梅梅姐的作品还是非常有诗意的（确实捏）。事实上当网友能把霉一个当代流行歌手拿出来跟莎翁比的时候，你霉就已经赢麻了🤣🤣

【回复】[喜欢]说的很好啊！莎翁这开山立派的人物咱就不用说了[打call] 讲一点我的拙见！不仅是莎翁的词句要整体看，抛开音韵美不谈，霉最值得称道的是她的歌有故事(当然她不是只写叙事风格)，她不仅能叙事，还能在短短几分钟把故事讲清楚的同时留白，并且兼具文辞修饰，这真的很离谱。尤其是民俗2专，真的是她艺术生涯目前的巅峰之作！ 不管读多少遍《folklore》《evermore》的歌词，我依然觉得美得震惊，如果觉得某一句好，放在整首歌里就是直接射穿心脏的程度！ 尤其是《epiphany》《marjorie》两首，这个词真的是我都不知道怎么形容，好到我不敢听，听一次哭一次[保卫萝卜_哭哭]
【回复】回复 @看啥没见过可卡克拉 :很美的品味[给心心]
看啥没见过可卡克拉:
居然被一个整活视频鼓舞去读书了[笑哭]