在日本，姓氏都是瞎编的？这些姓千万别乱读！

Imperious:
难怪日本人之间互相以姓称呼也基本不会乱啊，因为乱七八糟的姓实在是太多了，一个单位一个班里重姓的都不太多 换中国这边大点的公司叫个小王或者李哥根本搞不清是谁[笑哭]

【回复】绝大多数还是佐藤斋藤田中之类的，冷门姓就像中国姓什么第二第三的，很多都是乡下农村的
【回复】主要是合法太离谱了，国内很多姓氏也是慢慢发展造出来的，但现在官方都不承认自己造的姓了。
【回复】我以前干过一个项目，除了项目经理全部都姓刘
奥格达姆:
乱起姓还有一个原因是很多老百姓不认识字得找别人起，于是有使坏的[doge]

【回复】不光这个，还有当时登记的官员也很混乱，很多姓氏其实就是当时登记的错别字。比如齋藤斎藤斉藤齊藤斎籐齋籐齊籐斉籐。（只有第一个是对的，别的全是当时的错别字）
【回复】原来御手洗是这么来的[热词系列_知识增加]
【回复】回复 @Cross-ZBuildForm :我怀疑本来就是，后来发现被坑了，强行变了发音[tv_doge]
二丶千:
所以《情书》里男女主能互相重名重姓重音是很罕见的啊，怪不得那些同学喜欢起哄呢

【回复】回复 @安化军节度使 :对不起，看成藤本树了[笑哭]
拉面面丶:
感觉是日本起姓时间太短了，没有经历过充分的演化，四十万的姓太多了，随着时间的流逝一定会消失掉很多。战乱和朝代兴衰这些都会影响到一个姓氏的兴衰，我们中国好多姓都能追溯到夏商周那时期，经过充分演化后，一些人口大姓得到保留，而另一些姓氏可能就没有人再使用而淘汰。

【回复】回复 @若清水流歌 :古代姓与氏是分开的，姓代表母系血缘关系，氏则是父系氏族的产物，姓为血缘，氏为身份。至两汉时已经二者逐渐合一。今天的许多姓是起源于曾经的氏，从血缘上说，追溯到共同的祖先也是可能的
【回复】回复 @若清水流歌 :姬姓这些上古八姓都是
【回复】还有姓能追溯到三皇五帝时期啊[笑哭]
伊吹西瓜汁:
日本目前约有10人左右姓雷电 10人左右姓长野原 20人左右姓枫原 40人左右姓久岐 60人左右姓九条 70人左右姓荒泷 150人左右姓珊瑚（宫） 320人左右姓八重 2800人左右姓神里 18000人姓鹿野（院） 曾经有过无量塔这个姓但现在已经没人用了，只剩下同名的山庄

【回复】我超，原…来真有小日子姓这些[Cat_confuse]
【回复】九条氏五摄家之一 九条氏、五摄家之一，地位仅次于近卫氏的公家。藤原氏北家的嫡流—藤原忠通的三男藤原兼实为始祖（后来的九条兼实、因为他当时在京都九条居住从而得来了九条氏的家名。）[吃瓜]
【回复】回复 @The-great-三七 :不，雷电将军只是与身份对应的称号，身为雷之国稻妻幕府的将军，自然会被称为雷电将军。将军的名字是“影”，魔神名是“巴尔泽布”，雷电将军用“雷电”当做姓氏也没啥问题，但“将军”并不是名字，只是身份。 以上，都是看过剧情就能知道的事情，所以能问出这种问题……我不太会说，算了
神楽坂恩智official:
请问为什么所有日语老师都经历过御手洗，难道这是考核[doge]

【回复】最主要御手洗这姓日本全国只有5200人，我来了7年了还从没遇到过，这些日语老师是什么运气[doge]
【回复】回复 @奶栗熊kuma :嗯。。感觉除了这个姓是个典型的日本姓氏，用来举例很方便以外。。 我感觉（当然，只是自己的猜测），这几个日语老师好像会互相串稿，甚至可能是一个公司的（甚至可能是一个人的多个号）除了名字，视频，旁边解说的小人风格很像外。有一期讲“哇酷哇酷”的时候有两个老师都用了自己的哥哥卖萌喊哇酷哇酷的例子。很难不让人觉得是一个团队的。[撇嘴]当然，以上只是猜测
【回复】回复 @清雨酱かわいい :这只是一个比较经典的案例，顺带一提御手洗不只有两种读音，常见的读音还有第三种，みたらしmitarashi。这个一般指的是神社或者寺庙供参拜者参拜之前洗手的水台。也是可能作为人名使用的[doge]。
田七渣:
这么看李小狼去到日本，名字读成王小明是相当的合理啊[doge]

【回复】我一直觉得按中国人的取名不应该是李晓郎，小名叫小狼这种吗，C妈这取名有点太……[滑稽]
【回复】回复 @霹雳雷雷丘 :但其实这个名字的来源是李氏小龙[嗑瓜子]
【回复】回复 @子夜-星痕 :中国人叫小龙小虎的很正常，狼子野心不好听，所以不太可能叫小狼啊，叫晓郎的话还有点江湖味不帅吗[滑稽]
Amore_柳十:
我曾经见过一个门口写着中出的。。。我很费力地忍住没在人家门口笑出来

【回复】可是中出就是中出啊，日文不也写作中出么，这家人还真宽心
飞翔的军兔:
原谅我第一个想到的日本姓氏是山本[笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】让我看看这次是谁站先人位[doge]
【回复】山本！我r你仙人！[doge]
优空明日风:
日语中有三套读音系统，音读 驯读 罗马音。这三还算好的，真正麻烦的就像视频里说的，真正读什么要看注音，像宇宙，你可以读uchuu，也可以读sora，更可以读cosmos，如果该词的书写者注音读hentai也是可以的

【回复】想起了总之就是非常可爱的男主，写作星空，读作NASA
【回复】看过轻小说的表示十分淡定，明明写的汉字上面的音标是什么牛鬼蛇神都有
【回复】回复 @抱枕_Official :读作NASA可太草了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈[笑哭][笑哭][笑哭]
我就不给:
皮卡丘属实笑到我了，祖上是精灵宝可梦训练师是吧

【回复】pikapika是日语闪闪发光的意思，引申为光，丘其实是宇宙的宙，所以那人名字写作光宙，当然发音肯定是父母整活。
【回复】那个我老师介绍的时候，说名字是写作“光宇宙”[偷笑]
【回复】照他们的语言套路，我给自己起名，我规定怎么读就得怎么读[脱单doge]
桜小路露娜的knight:
说到姓氏，朝鲜王朝也是，古代也是不准平民有姓氏的，也就近代之后才能取姓氏的，但百姓不识字就给自己起了姓金，让金姓成了第一大姓氏[笑哭]

【回复】法国大革命之前平民也没有姓，当时的人就直接用父亲的名字做姓，所以现在法国人最多的姓氏是Martin
【回复】回复 @我也不是渣渣 : 马丁马丁，每个早晨一醒来[吃瓜]
【回复】回复 @我也不是渣渣 :北欧神话里托尔姓奥丁森(Odinson)，他的父亲奥丁则姓博尔森(borson)
在下小阿空:
工藤，江户川，阿笠，毛利，灰原，宫野，圆谷，吉田，小岛，铃木，诸伏，大和，绫小路，藤峰，池田，服部，降谷，安室，赤井，上原，冲野，佐藤，高木，目暮，白鸟，小林，宫本，千叶，萩原，松田，伊达，妃，三池，松本，黑田，小田切，山村，横沟，黑羽，中森等等[doge][doge][doge]

【回复】好家伙，你这么一总结，我才发现柯南里就算是常驻角色姓氏也是五花八门儿[doge]
【回复】有服部，怎么能没得远山[嗑瓜子]