【欧美摇滚.中文直译系列】Steelheart《She's Gone / 她走了》摇滚高音神话作品～「中文版普及计划」

请假王--:
她走了，我也走了，丁克森送走的[doge][doge][doge]

【回复】说走，咱就走啊，你有我有全都有啊…哦嘿，嘿吼嘿
【回复】敢问路在何方 楼下的接上[嗑瓜子]
【回复】我一路向北离开有你的季节
巫三:
不如唱的时候也录屏吧，想看看飙高音时的表情，哈哈哈[喜极而泣]

【回复】录屏？原来丁克森长在屏幕里[笑哭]
【回复】回复 @cptaf :哈哈哈，口误口误[喜极而泣]
锦重君:
虽然是机翻，但是那个Lady翻译成“女士”，对高音的咬字难度太大了，其实up主可以换成“小姐”“女孩”“姑娘”，这样更好咬字一些[微笑][微笑][微笑]

【回复】闭口音不是更有挑战价值嘛[doge]
【回复】回复 @丁克森絮絮叨叨刀刀刀 :强者角度[doge]
千面愚者阿玮君:
明明能好好唱歌，非要走奇异路线[doge][热词系列_不愧是你]

【回复】好好唱歌没粉丝[滑稽]小破站高手还是很多的，只好另辟蹊径[吃瓜]
君子怀德106:
快要上课的时候刷到UP的更新，翻译的还是我特别喜欢的一首歌。我打算听完再听课，于是连上了我的蓝牙耳机，开了音量。我觉得声音调了两格，但还是听不清，可能是老师讲课声音太大了。于是我一口气调到中间的位置，大概我跑步的时候听音乐的音量。忽然，老师讲课的声音停了，而我手机外放响彻整板班级，我才发现我耳机连的是平板。此时我非常慌乱的打算关掉外放，一着急，按错了键把声音调到了最大，一声撕心裂肺的“哦 女士”送走了全班同学和老师，我该怎么办。要埋好多人，坑挖小了。[无语]

【回复】回复 @活屠匪 :[脱单doge]聪明啊小伙子
甄爱笑一笑:
套马的汉子啥时候安排出来[辣眼睛][辣眼睛][辣眼睛]

【回复】BV1zp4y1r7o5[哈哈][哈哈][哈哈]
账号已注销:
听到一半觉得up主这么无敌的人，唱的力量感还是和原唱有差距啊，但后面发现原来升key了，那就没话说了[doge]还是无敌

【回复】回复 @丁克森絮絮叨叨刀刀刀 :这首歌本来就非常难，译成中文咬字难度更大了怎么还升key[微笑][辣眼睛][傲娇]
【回复】回复 @CK大超supers :先练假声气声后面弱混强混呗。好吧，其实我就是胡说八道的
机能怪:
这么多年过去了，还是长的这么年轻[doge]

肥宅板凳:
我的妈呀，up的嗓子还活着吗，这也太绝了

Sparta丶V:
丁克森使用了唱歌，我混乱了，攻击了自己[射手座_突然消失]

71152471635_bili:
每次看视频都在想，阿婆主怎么保养嗓子的呀！[喜极而泣]

o爱生活爱自己o:
up这么强悍的实力，直译其实不如直接翻唱呢[拥抱]

【回复】正经翻唱没那么多人看啊。
【回复】回复 @肥秋系dd :难受。还想说一句桃子俺也喜欢[吃瓜]
八宝周先生Tk:
がんばれ！蜘蛛子さんのテーマ 我要听这个！

司机2号机:
本来还想明天早起学习，谢谢up让我可以通宵学习[爱心][爱心][爱心]

【回复】明天早上检查作业[狗子]
奶茶奶盖第二杯半价:
在寝室外放后，好家伙我现在是孤立无援了[妙啊]

【回复】人家都说了，仅折磨B站用户，你偏要拿去折磨别人，怪谁[调皮]