可爱的粉毛萝莉之拔不出来刀而转圈圈…

达门斯:
欣然接下那句到底是谁翻的？还不如直接机翻成。我开动了。反而更加符合语境。不然疑惑的重复不就很多余吗？

【回复】回复 @水月聆风 :就是因为说的话不符合语境才会有后面疑惑的重复。日本人吃饭前都会说同一句话，有些人不会说出来，但也会在心里默念。你找其他日本人吃饭的视频就会发现，发音是一样的。由于这个视频并没有配备日语字幕。所以只能听声音辨别。结合一下语境。翻译成我开动了。这句话就是这个视频。在语言上最大的乐子。但是这个作者把最大的乐子给翻没了。你懂了吧？关键是他把乐子给翻没了。短视频翻译可以乱翻。毕竟大家伙都是来找乐子的。但是他把乐子给弄没了，这就是他的不对了。我想你应该懂了。
【回复】回复 @水月聆风 :武藏亲喜欢可爱的东西，然后也喜欢和强者战斗，所以她这里表达的还就真是“我开动了”的意思[doge][FGO_耶]
【回复】回复 @水月聆风 :错误的，就是吃饭我开动了。这本来就不是正经回答
我是个盲人:
最后来一句胜负已分，我还以为是火影忍者决斗场打完了[doge]

【回复】那个[doge]从村子里出来的[doge]是吧
【回复】嗯应该是村子出来的[doge]
5斤6两424:
这种太刀拔法参考《K》里面“御勺神紫”[doge]

公主焊接:
往下翻一翻相关视频，顺藤摸瓜就能找到了BV1xp4y1R7Fk

【回复】我的，我自动成为了她的坐骑[doge]
卜湿你只蟹:
卡哇伊呢[星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]

月亮魔仙堡:
这是什么番呀？还有那个粉毛叫什么呀？[喜欢]

【回复】而且没有动画，这个只是fgo过年时候小短片
【回复】是啊，那个拔不出刀的，就是玉藻前的其中一条尾巴。宫本边上那个男的还是大和武尊呢。
【回复】FSR游戏里的亚里亚，也是FGO玉藻前的其中一条尾巴，性格最恶劣的尾巴。