【中日双语】繚乱!歌合战！-拉拉&爱马仕代表们
影敛明:
《黑道大姐p》
明明这么盐我却很想笑[笑哭]
K_izunannn:
在现场坐死角席，只能看到pay，我又是第一次看这首歌，我真的以为编舞就是pay跳的那个......现在才知道是我误会了[哦呼]
【回复】hhh这首歌可以说完全释放了pay宝的天性了[doge]
虽然小组的时候就开始疯了[笑哭]
【回复】yysy，这首歌的编舞除了合唱那块剩下的部分估计就是随便蹦，虹自己唱的时候都是主打一个各蹦各[doge]
【回复】看到pay跳大马路这个表现，是赚到了
殊记シュキ:
@王各Takara 歌词官方发出来了！你不用那么辛苦了。
一休です:
好家伙，这首歌的潜力是彻底激发出来了。换个词居然能实现异次元同台
【回复】团建神曲[doge]谁来都能改词的嗨曲
【回复】武士道已经干过一次了[doge]
【回复】之前的武士道摇滚祭已经跟d4dj邦邦乱炖过了[doge]
克莱恩-罗曼:
下次要问鲤鱼姐唱这首歌的感想，顺便问问对于pay疯狂行为的看法[doge]
【回复】pay宝在小组里已经开始疯了，大马路只不过释放了她的天性罢了[doge]反观虹团的两位才有点放不开[doge]
【回复】啊，pay终于也疯了呢……[doge]
焚月。:
[doge]绿色的孩子一眼艾玛酱，怎么第二眼还是艾玛酱
【回复】再叫我一声麻圆试试.jpg
大愚stultī:
这就是鲤鱼姐之前说的大活吗？太震撼了！！！
【回复】大活儿不是套皮当v了么
喜欢蛋白质的RNA:
按官方给的歌词随便翻译了一下，没检查
缭乱胜利大马路（歌合战版）
高海千歌（水）：日本第一的富士山，沼津引以为傲的海与川，最爱太阳就是我，Aqours的立德高海千歌！
近江彼方（虹）：这个不用翻，大伙都听得懂
平安名堇（星）：闪耀银河的超凡女主，如你所知就是堇，今天的聚光灯也照着我，GALAXY！
大泽瑠璃乃（莲）：7号游击手大泽瑠璃乃，享受一切的全力女孩！大家都充满电了吗，要让全世界都着迷！
岛村卯月（偶像大师灰姑娘女孩）：为了让大家绽放笑容，岛村卯月会加油的！在憧憬已久的舞台上，满怀爱意放声歌唱!
丰川风花（偶像大师百万现场）：丰川风花，原护士。憧憬清纯系。虽然经常被称赞性感，但果然还是以正统派偶像为目标！
八宫巡（偶像大师闪耀色彩）：体育全彩八宫巡，最喜欢天真烂漫友好的大家！今天也会全力以赴！
国木田花丸（水）：在东京巨蛋唱缭乱，大家都会喊的是“未来zura”！国木田花丸，还要更high，就从现在开始，花丸~☆
三船栞子（虹）（这个也不用翻）
唐可可（星）：我是因为憧憬学园偶像来日本的可可！只要是喜欢的事就做到底，结束什么的不存在的！
夕雾缀理（莲）：我的名字是夕雾缀理，最喜欢的语句是“一团和气”。和大家连结在一起真开心，还想再来一次，就这样。
本田未央（偶像大师灰姑娘女孩）：本田未央15岁！以顶级偶像为目标！怀着对夜空星星的祈愿全力奔跑，GO, GO, GO！
百濑莉绪（偶像大师百万现场）：嗨~让你们久等了！我是性感担当莉绪。我的舞台让你心动了吗？请更认真的看着我哟~
黛冬优子（偶像大师闪耀色彩）：请叫我世界上最可爱的偶像小冬优！用可爱的冬优唱歌的身姿，把笑容传递给大家！
【回复】对歌词听了一下，八宫巡那句开头是“体育全才”打错了，后面是天真烂漫友好的我最喜欢大家了（断句没断对）
Dovahkiin_Lustig:
有虹的场不唱大马路就好像我没听到大马路一样[doge]
【回复】你说这话 就好像说了一句话一样
狗小哈:
草 成套了
Pay宝 不 麻圆怎么换词了[doge]
【回复】再叫我Pay宝就一拳打死你.jpg[doge]
YCKI:
萌p发生什么事了，怎么一开始面无表情动都不动一样
【回复】因为她当时是三船栞子（）
【回复】估计假发，怕动作太大飞出去了吧
总裁下放:
我就知道这歌换谁上都可以，这次萌p终于不用下场了[笑哭]
紫缎屏风织金绣鸟:
佐佐木琴子跳缭乱大马路我这辈子做梦都不敢想
【回复】她也想不到自己會用這種方式重回東蛋吧。
顾清颜yanann:
又要吱吱狸的慢又要大马路的快，为难ktk了
