韩国人唱一念逍遥印象曲 逍遥仙 歌手被夸上天 唱的真有那么好吗

作者: 欣妍木子分类: 日常 发布时间: 2022-10-22 20:31:51 浏览:8224 次

韩国人唱一念逍遥印象曲 逍遥仙 歌手被夸上天 唱的真有那么好吗

乐观的丶:
这就是中国风,棒子整天说东方风,又想偷了是吧

那些年的徊億:
韩国是想把“汉族”模糊化! 想把中国朝代名人去“汉族”化,加上朝鲜半岛。比如“朝代皇帝”“孔子”。

拜见大大大大爷:
看评论,怎么感觉有些韩国人把这个当做韩国的了?

【回复】确实是,歌曲也没明确标明是中国音乐,底下还有人问曲子是谁写的
账号已注销:
话说这歌歌词翻译过去感觉韩语会不会很怪

【回复】我猜是重新编了词,我猜棒语写不出有深度的文字
纳鲁托nalut:
这是为了游戏韩服上线做的韩国翻唱版本,歌词重新填词了,当时做的时候也为的是还原国粹文字里的意思,是国内发往韩国市场的歌曲哈~

【回复】过不了多久韩国就有“原创”仙侠剧有相似的主题曲了
【回复】没出现烫嘴现象少了点乐子
逍遥丶清风い:
我国的字是全国最有深意的,其他的词填写进去就感觉很生硬,壮大我华夏[打call]三无yyds[打call]

13682402958:
祝韩国人永远讨厌中文 歌中含义降智翻译的 哈哈哈哈

先给崽崽占个位置:
什么都教棒子,会后悔的。偷东西不还的地方。

青鸟之木:
一念逍遥家游戏内也是膈应人,给道童穿韩服,这么想把修仙文化卖了吗?

古风歌曲 中国风 韩国 一念逍遥 老外看中国 逍遥仙 外国人反应 韩国人反应 油管评论 评论翻译

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!