步步惊心里那些饱含中国文化美感的台词

Keisw:
相思相望不相亲，薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。 红笺向壁字模糊，曲阑深处重相见，日日盼君至。 小时候看步步，把很多里面引用的纳兰容若、贺铸的词，王维的诗，都背下来了，虽然语文课学很多，但多是一知半解为了应试。这部剧真的是我对古诗词的兴趣启蒙，让我深刻理解那些古文是真的字字珠玑。 只除了屈原的离骚哈哈哈，太长啦想着反正高中也要背就算了[doge]

【回复】步步的台词真的很棒，引用了很多诗词 佛经 典故，作者桐华文笔也很绝，除了台词很多镜头也值得推敲，所以十年了仍然有很多人爱它
【回复】回复 @W石矶娘娘 :是啊，这些经典的引用真的很完美的融入进故事里，既言简意赅表达了情绪，又升华了意境
【回复】离骚里面也有，朝饮木兰坠露兮，夕餐秋菊之落英
爱吃酸辣的辣不辣多:
台词既不会有现代大白话的感觉，又不会有故意做作的感觉，有些古装剧经常扯各种文言文古诗词，令人异常尴尬。

【回复】现在的古装剧扯文言文是为了装，就像在大白话中夹杂着几句装逼的古言
【回复】我都称之为类文言风，很多古偶剧里的文言台词特别矫揉造作，一句话长长一句，说出来都不知道说的啥，用文言不是为了它简洁明了但又蕴含大量信息的吗？然而那些类文言却是特别繁冗，让人觉得多余，明明能简单说非得加些乱七八糟的枝末
【回复】回复 @内蒙古的海参粉 :对，要命的就是这个，纯大白话夹着[笑哭]
裴星星_:
遵化温泉极好，对你的腿患有益，风光也都很秀丽。十四弟肯定会好好待你。只望你能善待自己。既然决定离开就应该斩断一切。过去种种，譬如昨日死；以后种种，譬如今日生。我的心思你都明白，既然明白，就能理解。没有无谓伤感。此生已尽，一切留待来生。将紫禁城忘记，将我们都忘记... [tv_难过]

【回复】这段台词含蓄又诗意，没有刻意的堆砌和修饰，却准备地表达了情绪、渲染了感情，渐行渐远的马车、八爷倚马的眺望和释然、环境与背景音乐的烘托真的让这段八曦永别成为经典。虽然我不站八曦，但我真的好喜欢这个场景。
【回复】长大后再看步步惊心，反而get到了八曦，打动我的不是爱情，而是最后的理解和成全[大哭][大哭][大哭][大哭][大哭]
【回复】这段台词现在看也是惊艳，我觉得比若曦最后留给老四的那封信还有感觉。
消茶香:
若曦这个角色跟其它同类型的角色相比，很大的不同便是你会感到这个角色是活生生地在那个时代生活过的，实实在在地受过那个时代文化的熏陶

【回复】我记得小说里面张晓受父亲（一个长辈）影响几乎是熟读史书，诗词随口而出，所以她才能知道康熙年间一些重要事情的时间以及诸多皇子的结局。
【回复】就觉得如若曦一般，在那个时代过了一辈子一样
【回复】回复 @Wendy家4号店铺 :就是一辈子，穿过去13～35岁死亡。20多年……。
二泉映日不映月:
八爷失去了太多才开始懂得若曦；四爷原本懂得却在皇权的侵染下和若曦越来越远；十四一直在努力去懂得若曦，却到底是目送若曦离开。他们一直都在彼此错过[大哭]

【回复】不过好在还有十三 他与若曦两人一直是相知相惜的 这样的情谊也最让人感动
【回复】哇天啦你诠释得太好了[大哭]
Vickyyyyy547:
感觉步步惊心真的是穿越剧天花板，整个剧背后的逻辑都建立在悲剧上，是一种有自由意识的现代人在古代与各种封建观念的抗争，人与命运的抗争，不单单只是里面人物的恋爱关系，感觉各个人与命运的对手戏才是故事最吸引人的地方。

【回复】但因为是既定的历史，就算抗争也没办法改变命运，让人觉得特别无奈和唏嘘
【回复】回复 @达美达美烦 :是的，都想要两者兼得，但是多种作用力下，不是什么都可以如己之愿
CozImHappy:
其实不止台词。服装，道具，运镜，空镜，配乐，剪辑，剧本，演员，演技都是上上品。步步惊心yyds!!!

【回复】回复 @松月的小姑娘 :东宫为虐而虐，格局上没有步步的大
【回复】我哭死，啥时候才能有一部古装剧和这部剧一样高质量，而不是靠粉丝吹[大哭]
【回复】回复 @半半米陽光 :甄嬛传和步步惊心是同一年的，琅琊榜虽然算近年比较好的，但和前两个还是有一定的差距 东宫... 东宫和它们应该不算一类... 害，现在真的越来越难看见这么用心的剧了
酒笙清栀meng:
过去种种譬如昨日死，以后种种譬如今日生 这一段全部的台词我都记忆深刻

【回复】回复 @清风本无趣 :编剧主要是原作者桐华，北大才女
【回复】初中写一篇历史作文，当时顺其自然地就用了这句话，想不起来是在哪里知道的，原来就是在这里[保卫萝卜_哭哭]
【回复】回复 @清风本无趣 :我记得诗词基本都是桐华，电视剧改编的主要是结尾和提前出厂的四爷，其他基本没变
全太阳系我最萌:
1.男女之间还可以如虬髯客和红拂女的。彼此关心照顾，却 非风月，只为真心。 2.一哭二闹三上吊，女人的这些法子只会对深爱自己的人管用，只有他们才会心软，心疼，才会伤心欲绝。不爱你的人，看着你的尸身，大不了一把同情泪，道一声“真是可怜！”过后风花雪夜依旧。 3.月亮和星星很难说哪个更好的，如果你不要只是为错过月亮而低头哭泣的话，也许会看见繁星满天呢！那也是不逊于月亮的美景！

闫一清:
我觉得这部剧看问题的方式还挺辩证的[笑哭]不知道怎么说就是有这种感觉

【回复】对，我也有这种感觉，看剧的时候我也这么觉得。当初若兰死的时候，我觉得如果不是明慧为了自己的私心，若曦或许就能留到若兰身边，姐妹相处的时间就更多，可这样的话，她怎么能和康熙爷和众阿哥发生那么多刻骨铭心的事儿。还有就是虽然若曦虽然告诫八爷提防四爷党，成了始作俑者，但是她却为了救十三宁愿搭上性命，绿芜也因为她的罚跪和十三爷成了患难夫妻，和四爷有了行到水穷处，坐看云起时的默契。虽然被康熙贬到浣衣局吃尽苦头，但是她也因此保住了和四爷名正言顺在一起的机会。虽然张晓到最后都没有名分，但是因此她顺利回到了现代。她回到了现代，查无此人，但是却又偶然间找到了自己存在的证据。 或许失去的比得到的更多，但是历史大势所趋，不会因为一个人就彻底改变，最后，所有人都释怀了，张晓也释怀了
【回复】回复 @讨厌自私 :电视里的结局还是经过美化了，若曦还回到了现代。然而小说里，若曦最后油尽灯枯，如同花落一般，离世了，没有返回到现代。。
【回复】回复 @烈日如火 :但be的结局有时比美化的更有深度，我其实觉得死去的结局更悲情，可能是为了拍第二部？
永远福气满满:
恩宠未必就是欢心，责罚也未必就是厌恶

小袋子苒苒:
这部剧也很难替代，很特别，仿佛真实的古代，情感也很特别。

东耳酱要努力哦:
电视剧的镜头真的很好，朝堂上给到若曦的镜头几乎都是旁观的角度，让人感觉到她真的只是一个天外来客，是一个旁观者

BOBOGGDD:
明明是一部悲剧。却给人很多勇气和力量，每每看，都被治愈。

婼若偌楉渃:
我突然发现原来八爷是懂若曦的，昨日种种，譬如昨日死，以后种种，譬如今日生。 人这一生，遇到喜欢，遇到爱都不稀奇，难得的是遇到了解。八爷懂她，十三爷也懂她，十四爷也努力的懂她。

【回复】八爷经历了太多，最后也明白了若曦当初看他悲悯的深情，也理解若曦的性格，去成全她，他还是那位温润如玉的八贤王。八爷之前的不理解，不理解若曦要他放弃皇位，对他而言，大位与心爱的人是可以两全的，但有人突然和你说，不要去做不要争，因为会输，或许有人会放弃。但皇位对于八爷是一生的梦想，不仅仅来源于低下的地位，也是为了证明靠自己的能力也能得到自己想要的，这是他的一生所想，所以他不理解若曦也是正常的
【回复】回复 @铁头y :私以为四爷是懂的，但即位之后他就是天下人的雍正，而不再是若曦的四爷了
【回复】回复 @努力升级发言 :所以十三是看得最清楚明白的人，拥有了至高无上的权力，万人之下，所遇到的情况是远比皇子时的复杂。当若曦在老四初登位时肯定地说 他一定不会变，十三对老四这么客气，会让他很伤心，十三认为老四是最明白的那个，是若曦依旧沉溺在过去皇子时期，没反应过来一切的改变。