我指导研究生但是这位研究生能指导我

世一派:
这明显不是在办公室，老师也没拍过女同学，背景有小孩哭声，应该是家里。所以这应该是师母的声音。老师只是说研究生指导他，没说是他的研究生。那就是说师母也是研究生毕业。[doge]

【回复】断案:师母是研究生在读，还在写开题报告
【回复】太屑了，当我看到老师的玩具出现在电脑后面我就已经知道是在家里了[脱单doge]
【回复】而且还说文科类翻译准确，而老师教的是力学[脱单doge]
小小怪的大大怪叔叔:
别人以为老师在恰饭，只有老师自己知道没人找他恰饭[doge]

【回复】真实了，没人找老师恰饭 哈哈哈hh，不要揭穿他
【回复】真实伤害是这个世界上最真实的伤害
【回复】回复 @看不见的丶手 :听你说了这句话，我感觉到了你说了这句话
bili阿伦:
有没有一种可能，我是说有没有，up主是研究生，视频里的女声音是他的硕导[doge]

【回复】回复 @歡喜QAQ :土木哪来的女同学，这绝对是硕导[doge]
【回复】想多了想多了[doge]你去广西大学土木学院看看嘛[doge]
【回复】有女同学，那还能叫土木学院吗[doge]
青年王二:
十一前给学生开组会还专门说了这个软件的事，现在学生太依赖这类软件，根本不去完整的看英文原文，所以让他们写英文文章的时候，甚至连专用名词都能给我编一个出来，着实是气到了，一直跟学生说看英文文章不管是去学他的算法，积累他的算例，更重要的还是在提升英文的表述。我个人的建议的这个东西可以用，但是仅限于初期或者是查个别单词（其实单词我更推荐网上的一些单词网站，能看具体的用法），如果大段翻译，我是举双手不赞成的（内心觉得这个东西挺害人的…）。我知道我一刀切的做法可能也不对，但我已经严肃的和学生说不让用这个东西了，用了的话至少要自己再去读一到两遍英文

【回复】回复 @戴森悠悠球 :我雅思7.5+专八优秀，平时也经常用知云，英语再好读原文的速度也赶不上读译文，有时间就读原文，赶ddl就翻译，很正常
【回复】我计科的，很多论文都喜欢给常用词加新释义（为了解释论文提出的概念），或者自己造词。导致翻译软件总是译得很离谱
【回复】英文信息量太少，因为语法的的缘故废话特别多，这种文献句子又长，如果要效率的话中文明显要高得多
2020丶03丶15:
听声音像是师母，那天在车上讲就业招聘的那个声音哈哈[doge]我可是细致又忠实的老粉丝了，up快夸我[嗑瓜子]

【回复】回复 @啊波特特特 :广西大学是211。。。
【回复】回复 @啊波特特特 :哈佛教授来了，大家快来围观
一只xiao逗b:
[再见]不会有人没用过知云翻译吧，又不收费，打什么广告

【回复】回复 @酸奶我只喝安慕希_ :知云只是方便你读pdf可以左右对比和添加注释，里面用的翻译器是别人的，有百度，有道，谷歌等等选择。追求翻译质量我建议你用deepl，专业性很强
【回复】回复 @ppATP1 :你不就想炫耀自己英语好么 需要这么委婉么？
【回复】老哥知云翻译好用吗，我看英文文献都是用有道的，和有道比怎么样
迷途不知返的鬼:
有没有一种可能，硕导其实是个大美女，西大卢福聪只是个替身。[微笑]

【回复】楼主肯定有熟人，上回偶说其大名被删了个精光。[滑稽]
重氮甲烷乙酰氯:
讲道理这种翻译软件不适合推给研究生看，容易养成惰性，后年自己写文章就比较麻烦了。看文献还是自己硬着头皮认真看几篇后面看起来就没那么难了。文献管理软件或者科研习惯老师可以多多分享下

【回复】赞同，确实需要硬着头皮翻译的这个阶段，不然专业内词汇都不熟悉的话，查文章效率都低。
【回复】是的，最多只是刚开始过渡使用一下，要不然看文献靠这个不光对以后发展不利，而且有时候还会错失原文原汁原味表达的意思，好文章的妙处真的只有看原文才能体会得到
【回复】我昨天用这个看了一整天论文，就看了一篇外文文献。。。。看了小一半，自己翻译完机翻对比，然后。。。。太累了，后面就直接把重要的部分直接整段翻译来看[笑哭]
4维以上的链是理想链:
[藏狐][藏狐]看文献一开始看不懂可以用用，之后必须得自己看原文，不要依赖

【回复】是的，刚开始看英文文献用翻译能提升下效率，一直用就变成限制阅读效率了[喜极而泣]
清弦的小尾巴:
看到艾森威尔的期刊我就笑了，莫名的熟悉感。这软件师弟在用，不过我导师从开学就要求我，只能查不懂的单词，除了特别不确定的句子，现在基本上不用翻译软件看了，确实知道了导师一开始要求的好处[嗑瓜子]

【回复】回复 @卿言歌_ :今年这家出版商旗下的期刊的IF疯涨，ACS的涨幅又低的可怜[辣眼睛]
Jia的花宝:
以前我也用过，但是现在强烈推荐看原文，这个翻译软件虽然能帮你看的快，但是以后写文章对语法没有任何帮助，还是要学习外国人的写作思路。

我怎么晕倒了:
有没有一种可能，我是说有没有，up主是硕导，视频里的女声音是他的研究生[藏狐]

【回复】啊，你这个可能已经有人发表了，查重率百分之百[傲娇][傲娇]
【回复】回复 @鲜衣怒马少年意气 :你好可爱啊哈哈哈哈
这个没有为什么:
。。。好巧有刚好遇到渣老师新视频，焦急地等成绩下来，考的不是很好[辣眼睛][辣眼睛]转专业没成的话就要去补工程力学概率论和物化了[大哭]

【回复】回复 @莫名其妙又没睡着 :工程力学比理论力学简单！偷着乐吧[doge]
【回复】我是真的不想学工程力学[大哭][大哭]
_咸鱼妍:
说实话翻译软件翻译过来很多词会不准确，尤其是我学数学的[笑哭]，尝试过一次翻译之后就干脆直接看英文了

暗黑脂肪怪:
这软件真的超好用，而且官网直接标明永久面费，医研英语垃圾者表示这是我们最后的归属