马保国（日文版补档）

陈陈小傻子:
我仔细想过这个段子能全网起飞，百看不厌的原因究竟是什么，不得不说马老师确实是讲故事的高手。 这一段精彩在哪里？在于叙事者跳出跳入的踩点非常精准！我们不知道马老师是否刻意设计了这个视频，如果没有，只能说人家有这个天赋，一个被传统功夫耽误的喜剧大师！ 马老师被打肿的右眼，就像登台的妆容，是起到辅助叙事作用的，这个在京剧、地方戏和曲艺门类里是常见的。 开篇，叙事从现在进行时开始，但马老师第一句话就立住了人设：我是混元形意太极门掌门人马保国！ 这句话很重要，因为身份和头衔的强调，能和右眼受伤产生强烈的现实反差，这是喜剧的精髓。 到叙述两个30岁年轻人的过程时，情绪拉扯非常到位，探讨治疗颈椎病怎么会让右眼受伤？悬念有了。 接下来，那句“啪就站起来”，马老师叙事速度也加快了，让观众身临其境，代入感直接拉满。 从“右拳放在他鼻子上”开始，第二个悬念来了：既然赢了为何挨打？ 答案抛出：他突然袭击，来打我脸，我大意了没有闪！ ——所有叙述，都为抛出这个终极包袱。 观众瞬间得出作品主题：为挨揍找个体面的理由是多么辛苦。 我们在看马老师哈哈大笑的时候，其实又何尝不是看到了被社会毒打的我们自己呢？不然是绝不可能产生这样强烈的共鸣，不愧是全网顶流之作，经典归来，永不褪色！[脱单doge]

【回复】确实，而且那一段打戏特别生动，精炼到没有一个多余的词，真的是天赋
【回复】很多上了岁数的老头，能说会道。如果抓到同样爱聊天的年轻人能娓娓道来说个不停
【回复】这是我语文班长，阅读理解当年我抄他的直接满分[星星眼]
IP地址是我的天然狗头:
这个翻译地很经典，我记得当时还有真正的樱花妹一起玩这个梗，可以说是文化输出成功了，让歪果仁更了解中国功夫

【回复】身体素质好，还是有一点点东西的，只是不多。这么点东西但是硬要装大师，实际就是彻头彻尾的骗子。最大的名声就是个哗众取宠的老骗子，其次才是名硬抗的武术家（不多。就一点点武术）
【回复】回复 @疏丶雨 :他70岁，挨一拳眼眶都打黑了啥事没有，让中年人一拳ko都不用叫医生[笑哭]这咋不是功夫，我70岁肯定打不过他
烨水烛华:
救命，这个日语版真的，很有东西，不仅意思贴切而且语调也很接近原版，尤其是那个准备万端（有备而来），信达雅，封了之后我还感叹过这么好的活可惜没了，比现在的梗有意思多了。

【回复】好像只是被限流搜不到，可以通过打开那个up的主页，然后排序按播放量最高找，最前面两个就是日文版和英文版
【回复】其实当时各种语言都有[笑哭]而且都配的特别像！各种整活都贼搞笑
【回复】而且up的声音特别像马老师，更滑稽了，哈哈哈哈哈哈
佑觽:
完美用日语说出了马大师的语气[喜极而泣]太有才了！

神棍Stickie:
全回来了，以前的村子全回来了[向晚_好可怕]

【回复】被一张二相箔消灭的村子[笑哭]
【回复】回复 @Cool-Walker :迪迦马保国[doge]
tank黑叔:
什么时候把俄语德语英语都给补档了[doge]

【回复】记得还有阿拉伯语油管上看过
很快封号的斗罗:
六大派围攻浑元形意太极门，69岁马保国老同志被偷袭 ，能不能支持下我的马老师鬼畜哦[tv_斜眼笑]可以互赞

山东猫:
真正的声闻并茂！要不是我看过原版，我还以为这是正片[笑哭]最绝的是不光声音还原，连情感都还原了[笑哭]6啊

【回复】原up太强了，英文版和日文版，关键这配音太像了
鬼鬼de菜狗:
欸~孔丽踢娃 沃尼娃·泰Q格，马死哒…玛堡国。 伊麻筒木 大起噶， 新溪 剁洗 他卤兔， 沃尼娃 拿泥旮土， 先洗我楼 迈K塔， 我嘞 迷她头 喔~烁雷蛙 K6， 扶 塔尼·瓦卡蒙，山久·古奈， 洗坨泥太久，久久开漏，洗坨泥太久，哈气就开漏， 卡里啦~ 欸~洗坨泥，欸~我嘞 鸡母喋 稳剁，苦逼噶 潶奈塔， 马先塞，太K噢酷！K酷， 吾膝儿疼，酷难耐， 沃尼娃·伊僮，沃尼娃，K米洛k庹雷嘎， 可以咔奶，卡尼蛙——付買， 沃尼娃·阔多莫佑，有太太卧里楼，由碧游握的蜜， 我滴奶，她滴娃，鸭哭它的奶頭， 沃尼娲，鸭哭它忒乳头， 阔丽卡，六口康复蛙它， 用掉了3斤蛇乳， 一客户啃老！ 一颗颗栗子兮！

AsadaTouma:
我挺想看那个“速怕赛亚金”(赛亚人)的没找到[呲牙]

【回复】回复 @霸王色霸气舔狗 : 是这个了！我说我之前突然想看搜不到了[脱单doge]
芝士大司:
想问一下马保国日语版是什么软件制作的，有没有了解的朋友

【回复】自己配的，还配了英文版的，太牛了