2018 MAMA Best of Next 大奖 (G)I-DLE 获奖感言字幕翻译（VIUTV 181210 MAMA颁奖礼韩国场）

i娇娇__:
哈哈哈哈哈哈小娟够不到话筒哈哈哈哈哈哈我笑了哈哈哈哈哈哈不好意思我是个假粉丝

易呦呵:
叶淑华笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈[喜极而泣][喜极而泣]

【回复】最后那一声谢谢真是中气十足
栽进萝卜坑:
小娟现在吃蔬菜，，还能长吗[笑哭][笑哭]

东北酱油吖:
雨琦她们组合粉丝名叫啥来着[鸡腿][鸡腿][鸡腿]

【回复】奶味蓝，哈哈，现在女娃粉丝已经出道了，国内新出的一个男团，就叫never land 。
ajdbdhdjj:
新人奖给了谁？去年我的blackpink就是这样真的mama做个人吧

【回复】前几年给ioi我承认牛逼可303当时不火呀收视率都要靠前两季来凑
【回复】回复 @奶味小鸡蛋_Neverland :我知道自己闺女呗
刷刷地:
舒华怼脸真的……我的妈呀，中国女人的贵气，一开口就好可爱[大笑]赢很大

香蕉pogpog味儿:
娃粉前来重温[doge]19年的雨琦还是小心翼翼的可爱卷毛小狗狗，22年的雨琦是超级社牛的钓系女人哈哈哈哈哈