周星驰《功夫》英文版！！这才叫文化输出

DoBe子酱:
说功夫之后没有周星驰的，你给我说说之前他拍的是什么？他本来就不是一直只拍一种类型的片子

【回复】回复 @爱科比的汉子 :个人认为功夫是巅峰，无论笑点，运镜，分镜，节奏，还有背景音乐的运用，堪称完美
【回复】功夫确实是最后一部算得上经典的电影了，很好奇为什么b站不买星爷以前电影的版权，哪怕付费观看都大把人看啊。
【回复】适合演员不适合导演，这句话我看吐了，全世界都该按照你的想法职业规划…周星驰导演的片子你认得全吗？（纯疑问，没有看低的意思
上善若水356:
美国:这是一个小人物获得强大力量拯救世界的故事 东方的超级英雄 中国人都喜欢的一部电影 说明中国人都在渴望有超级英雄的出现 中国底层人民都生活在压迫中 他们渴望自由和民主 我要让全世界都看的这部伟大的作品

【回复】2022年前来回复，这话说的没错
_-Nami-_:
本想点进来看一下而已，不知不觉都看了五分钟了，唉还是以前有质量的电影抓得住人呐

【回复】一样，没办法，星爷的电影太有感染力了，哪怕你记住了电影的台词和剧情，但还是百看不厌[吃瓜]
超时空骂街:
自从喜剧之王开始，周电影风格就变了，没有之前那种活力，或者说整个香港电影风格变了

【回复】回复 @漂亮的杜洛华 :你变得再早点，从霹雳先锋就变了
【回复】喜剧之王，是周星驰第一部自导自演的电影我记得，从这开始，才算是真正周星驰电影
【回复】94年大话西游后就开始变了
账号已注销:
功夫真的是我看过的最完美的电影之一

【回复】一秒都未浪费 尽是精华
【回复】回复 @街尾六师弟 :目前我看过的这个级别的电影只有两部，功夫和让子弹飞。都是全片没有一个垃圾镜头，处处都是经典
【回复】在我这没有之一，就是最完美
Alpha_X02D:
话说功夫除了去日本那边有日语配音版本，其他语种没有吗[滑稽]

【回复】其实加个字幕就行了。像这个粤语版 已经算做的好的了 ，背景音乐 跟打斗配音 说话这些还是差了一点协调。 好多不用心的简直毁剧
【回复】我在油管上看到英语版，俄语版
洗澡的汉子:
这部电影甚至超过李连杰版的精舞门。回味无穷

沫雨之父:
外国人看不懂，就拿转圈，其实是卸力，转了很多圈说明火云邪神的力量很大。

【回复】你是怎么做到把外国人当傻子的？
【回复】回复 @岁纳京子同学 :哈哈哈哈，不懂功夫还不懂物理[喜极而泣][喜极而泣]
账号已注销:
国外的文化输出我看着没啥感觉，国内的文化输出我看着欣慰。因为我爱国还是咋滴？确实有一点，但主要原因是中国文化内核确实很棒，就我短浅的目光所见之内，中国的文化精神内核世界第一。

【回复】因为其他的文化大多在大殖民时代消失了。中华文化其实也消失了很多。后来白左思想把欧美的文化内核死死压制了。。。。所以现在中国文化内核世界第一。
黑色的坑螺:
人家说英文版。没说英语版[妙啊][妙啊]

傀儡king:
功夫国外票房1亿人民币，复联国内票房40亿人民币，超级英雄电影都很无聊不过票房很高。

【回复】又关公战秦琼是吧，功夫什么时候的，复联什么时候的
【回复】那时候大陆电影院不多，中国人喜欢看盗版
【回复】回复 @Cassellor :那时候1个亿也不少了
-更吹落_星如雨-:
星爷电影对主演要求是极高的，文章演技不用说，撑住了，降魔篇还是相当好看的。 美人鱼邓超也还可以。 其他的没啥好说的，不行就是不行，演的就尬，喜剧不是一般人能驾驭的。