被中文版《歌剧魅影》创死的凌晨

予鱼语雨:
[微笑]就女主角说现实会选魅影，因为魅影很有安全感，我就知道完了，这是什么理解

【回复】为什么会觉得一个心理变态会有安全感？？？
【回复】???我第一次听说过有人会觉得一个毁容心理变态杀人犯有安全感(不针对饭桶本桶,单纯陈述角色人设)
【回复】？？？歌魅黑粉看了都得扣一个问号
狸子咧:
太真实了，本来很期待，昨天看完狂欢夜给我创的大惊失色[微笑]溜达这个词太贴切了

【回复】这个狂欢夜其实还是蛮全年龄向的了，我90岁的老太太都可以上去狂欢，我觉得这点做的还是不错的很人性化[妙啊]
【回复】回复 @Mr_D的地下王国 :林萧你……[doge]
突然君:
有些地方就好像是，年会被逼着准备节目，上台了脑袋里都是下一步我是啥动作的感觉

【回复】我真的觉得他们是不是就排练了两次
【回复】回复 @卓婭 :真的很木，而且全程脸色都没有喜庆欢乐的感觉
【回复】回复 @卓婭 :有舞蹈基础的话，两次也就八九不离十了
VValvocado:
之前在百老汇看了近十次魅影，个人对中文版填词一向比较溺爱（因为很多英文直译也很土。。）但是感觉两点还是要改一下 第一这个小c感觉体态真的不太好 百老汇的c也不是每个都特别能唱但是扮相上体态都比较OK 无论人种 还有就是感觉缺少一些舞蹈激情整个走位很匆忙。。。

【回复】还有子爵和小c有一段是要从中间移到舞台边上，我就感觉子爵走位不熟练完全是被小c拖着走的
【回复】这个c好像是刚从武当山下来的
反手炸了es大楼:
看这架势以后会变饭圈吧，以前我还跟人对线过，好像是某某粉丝，战斗力超高，不许说国内音乐剧演员不好，你行你上，没看过现场的不配跟她讲话。这种人再多点国内音乐剧圈也可以不用待了

【回复】真的是，嘴长我身上我爱说啥说啥，管我看没看过现场
【回复】不用说了，感觉大家只是在乎自己哥哥有没有演主角，不在乎演得怎么样，我眼睛已经瞎了
【回复】回复 @反手炸了es大楼 :不知道，只能说尊重祝福，希望我国音乐剧未来能好好发展……
灯火记:
中国音乐剧技术没达到，割韭菜倒是走在世界前列。。。被割了好几次了，彻底脱粉了。。。湖滤镜都掉光了

【回复】票价太贵了，之前音乐剧偏小众，去看的都是真喜欢的。现在也搞饭圈那一套了，然后各种割韭菜票价嗖嗖涨[喜极而泣][喜极而泣]好怀恋10年前看音乐剧的感觉，不像现在一堆人拿着相机咔咔咔
【回复】我被割了三年后终于受不了了，票价这么贵！等引进剧归来我看这些妖魔鬼怪啥样
Jennifer_Huang:
歌剧魅影官方号今天在ins 教了怎么跳这段[吃瓜]

【回复】回复 @EvonneBear :是官方号[辣眼睛]怀疑在狠狠内涵了哈哈哈哈哈
【回复】刷到搬运了，那居然是官号发的吗？？啊啊啊好丢脸[辣眼睛]
【回复】我也看到了，本来还没注意，现在觉得好搞笑😄
Jennifer_Huang:
中文masquerade有一种……本地欢乐世界顶着烈日疲惫的工作人员正在花车表演的既视感orz

【回复】迪士尼的花车表演工作人员可比这专业多了
【回复】回复 @lunartutu :衣服跟25周年一样的好像…主要演员体态很差
恩奇都沉船快乐:
为什么要给演员时间，站上台就应该做到最好….开盲盒卡司不说，票价卖得还比西区贵，还应该体谅一切吗….

【回复】对啊，前期排练的时间不就是给演员准备的吗，不然还排练个毛线[笑哭][笑哭]
【回复】他要是时间不够就别赶着演啊，延期呗，实在不行重新选角重新排呗，为什么既想挣快钱，又要观众谅解，观众的钱又不是白给的
沉默的螺旋藻:
真的我的天 太磕碜了……这啥啊，大学社团表演？这都好意思把票卖到天价？就这微博上还都是吹的，怎么吹得出口啊

【回复】回复 @这是什么_懒_偷一个 :一旦这次制作方和演员们尝到甜头，以后中文剧就都是低配了 真他妈。内娱癌症全面扩散
【回复】不是大学生社团表演，还有高中生参与译配呢[doge]
【回复】回复 @沉默的螺旋藻 :已经尝到了[打call]本身过年那会儿看见小c卡司还没选出来就开始卖票就猜到了[抠鼻]全靠某某吸一大波流量，其他角色无所谓咯，装都不装了是吧[星星眼][吃瓜]
晚星暖月:
《哑仆》那里卡洛塔好像忘记说那句“你没有台词，小癞蛤蟆”了，导致魅影说“夫人，你说她是癞蛤蟆，或许你才是。”的时候大家都楞了一下。[笑哭]

【回复】在现场，没有忘。你说的那个repo我也看到了，她后来承认是自己没听到
【回复】回复 @yanyan3333333 :原来是这样子，怎么还能没听到😂不是有麦嘛
在剪了真的在剪了:
他们就排了2～3个月的样子，去年12月的时候我以为他们在彩排，结果连导演都还在国外。我记得导演是3月初才到国内的。

【回复】为了圈钱，意思意思排俩仨月人家说不定觉得已经仁义尽致了[星星眼][OK]
【回复】我记得三月底才官宣女主吧（没记错的话），然后五月就要演出了，那会我就很疑惑，一直在强调大IP忙开票，排练就这么点时间…emmm
【回复】毕竟开票时女主演员还没定下来
四喜猫丸纸:
昨天刷到之后我就庆幸我没买到票[笑哭]然后等到了法罗朱

【回复】回复 @卓婭 :原卡！[打call][打call][打call] 得亏当时犹豫了一下然后没买票最后买不到了！法罗朱[打call][打call][打call]（还便宜…）
【回复】好幸福，我连票都没抢到[大哭]
EvonneBear:
比我想象的好多了，没有期望就没有失望[doge]狂欢夜翻译的还行

【回复】我无心关注歌词，我全程我就想大喊“把胳膊腿儿给我伸直！！！”
【回复】狂欢夜 一场面孔的盛宴 狂欢夜 无数面孔在面前 这个语言。好噎。
【回复】回复 @EvonneBear :阿云嘎粉丝有一部分特别疯，刚刚我说这个剧不好看（这是说剧没提演员名字），就被阿云嘎粉丝冲了[妙啊]
Euphaedra:
哈哈 刚看完 小c掀魅影头上的斗篷失误了，全程声音抖抖抖，魅影破音两次，舞蹈也不齐。去年年底看到开票没敢买，是前两天刷到升灯仪式想体验下现场的感觉某鱼原价收的，二楼480，预演场结束二楼680，三楼480，真不知道哪来的自信这么贵啊

【回复】刚刚突然反应过来，其实看过某乐某都就不应该对这个抱希望啊[辣眼睛]（抱歉又踩了这个综艺）
【回复】回复 @Euphaedra :爱乐之都里面那个创的我现在看到郑棋元都会不适，为什么会演得像小c的二舅啊我很难理解
【回复】同一场刚看完，主唱段破音两次，我人当场都傻了
神君是神话:
不知道为啥总感觉阿云嘎的面具和他不合，不能完全贴在皮肤上[笑哭] 之前和龙有张黑面具合照，那张就感觉好好看[笑哭]

【回复】回复 @神君是神话 :我也觉得那个面具不像是给他量身定做的[辣眼睛][辣眼睛]我之前还看过一个图，上面是历代魅影用过的面具，多多少少都会有些不一样，因为每个人五官都是不太一样的嘛，所以他们的应该都是根据脸型定的，中剧方就连个面具都不想定是吧[辣眼睛][辣眼睛][辣眼睛]
【回复】回复 @枫兮清扬 :这是你们统一的话术吗？？你看过歌剧魅影吗？？难道不是每个魅影的脸上都有特效妆吗？？
【回复】回复 @沐霜_ :我也⊙_⊙，疑惑为什么别的魅影可以完美贴脸但Ayg的不行，后来发现百老汇都是按人一张脸一个定制面具[辣眼睛]瞬间对中文版失去信心⊙_⊙||
哈利乐乐冰:
我在国外上基础芭蕾课的老师年轻时参加过歌剧魅影欧洲巡演，她领我们全班在最后的结业舞蹈演出跳了masquerade的一段…虽然我才疏学浅，只学了三个月的兴趣班芭蕾，但看到中文版演员的舞步，也只是觉得失望…

我不知道2020:
对的，舞蹈看起来很混乱，有种皇协军的感觉[吃瓜]。不过唱的不错，服装像二百块钱租的，就那种幼儿园文艺汇演小女生独唱的那种质感，女主在某一时刻有种梁山好汉的感觉，俩字评价：豪迈。歌词翻译的感觉可以。 （私货）高情商的说法：觉得小c颜值没达到我的期待值。

SKZOO的小李子:
平时在纽约百老汇看每次都很震撼人心，收音效果演员态度 舞蹈妆发乐队包括主演都很负责最后给观众呈现的效果真的特别特别震撼！