【名侦探柯南：万圣节的新娘】中文配音版
柯研所DCI:
作为日本口碑是柯南剧场版历代第二的剧场版，M25在日本是迄今为止柯南剧场版最高票房，这也就说明了M25自有其动人之处，各位喜欢M25的哪一点呢？
K校五人组本次齐登剧场版，揭开三年前尘封的往事。普拉米亚卷土重来，柯南众人联手缉凶，串联起三年前和现在万圣节的案件徐徐铺开，而高木佐藤的爱情也为这次的故事带来了些许特别的滋味。
【回复】口碑历代第二？比世纪末的魔术师，瞳孔中的暗杀者，通往天国的倒计时都高吗？[哦呼]
【回复】[笑哭][笑哭][笑哭]在后面的剧场版里绝对算质量很高的，放在以前只能算中等偏下了。足球挡炸药水的逆天程度完全不逊色于足球踢卫星。
【回复】回复 @苏沐橙唯一老公叶修 :还有贝克街的亡灵[脱单doge]
小花生Kuhn:
《名侦探柯南：万圣节的新娘》中文配音阵容
译制职员
配音导演：藤新、王晗嘉宝
翻译：Transn传神
录音：赵朋飞
混录：凌琳
制片主任：王宜风
制片：赵娜
主要配音演员
江户川柯南 配音 李世荣
毛利兰 配音 季冠霖
毛利小五郎 配音 张遥函
小岛元太 配音 张磊
园谷光彦 配音 刘校妤
吉田步美 配音 山新
灰原哀 配音 阎萌萌
阿笠博士 配音 郭政建
安室透/降谷零 配音 藤新
佐藤警官 配音 杨希
高木警官 配音 叮当
铃木园子 配音 佟心竹
村中努 配音 汤水雨
目暮十三 配音 张闻天
白鸟任三郎 配音 凌云
千叶和伸 配音 张磊
三池苗子 配音 徐佳琦
宫本由美 配音 闫夜桥
风见裕也 配音 皇贞季
奥列格·拉布伦切娃 配音 图特哈蒙
多米特里·拉扎列夫 配音 林帽帽
格里高利·拉扎列夫 配音 张恩泽
艾蕾卡·拉布伦切娃 配音 贺文潇
克里斯蒂娜·丽莎尔 配音 张碧玉
松田阵平 配音 边江
萩原研二 配音 杨天翔
伊达航 配音 刘北辰
诸伏景光 配音 杨昕燃
其他配音演员
阿杰 郝祥海 瞳音 李轻扬 王铕瑞
柳真颜 乔木心 邓宥希 叶知秋 闫夜桥
周童 佟欣 姜英俊 黑特
中国电影集团公司 进口
中国电影股份有限公司 译制
中国电影股份有限公司 发行
【回复】回复 @海瑟薇e :只有安室那句是配音演员自己说的，柯南和那个女领袖都是原声。灰原那句因为声音太小了我没听出来是不是原声
【回复】俄语应该是原配音，特别是柯南俄语开口那时候，如果没记错的话是日本那边的俄语原配音。
【回复】这里提醒一下各位，景光的配音本来是姜广涛老师，但因为众所周知的原因，这次又换人了。
kitttli:
啊啊啊啊啊啊阿B你买啦我真的哭死[打call]虽然我已经看完了[脱单doge]
【回复】早就看完了，而且还是台湾配音
【回复】回复 @东风导弹天下无敌论 :哪里看，我上台湾的网站要钱，你在哪里找的
夏天里的小明:
是我平时中配看少了吗？我觉得居然这次中配得还挺不错的，左上角要是配个CCTV6就更有那味了[支持]
【回复】新版本配音的问题在于前面台配让观众已经听惯了，突然一改让人不适应，
【回复】近几年已经养成看中文配音的习惯了，尤其是不带字幕的中配。[星星眼][星星眼][星星眼]
Jane和歌云风:
有一说一，我觉得藤新老师配的透子很帅
【回复】我也觉得，尤其是那段俄语是腾新老师自己说的
【回复】回复 @骨灰级恐龙 :对的，我听说藤新老师他们是挺擅长俄语
【回复】藤新老师配的零确实配的很好，其实我觉得警校组都配的不错，就是这个柯南吧[笑哭]我实在是接受无能，不过除了日配和台配我就没见过能把柯南配好的，大概是柯南真的很难配吧（而且到底还是日配配的最好，南姐真的牛逼）
哔哩哔哩会员购:
[夏日冰品_打CALL]
https://b23.tv/Qwn3ofg M25来了！
被无数柯南爱好者评价为“近年表现最出色的一部剧场版”---《名侦探柯南:万圣节的新娘》现已开播！
少年侦探团盛装登场，警校五人组银幕首秀，尘封的往事，宿命的对决，一切的谜团都在等待着你一探究竟！
相信阿购，这世间的真相只有一个--那就是你永远都可以相信柯南！https://b23.tv/UWwIjp6
【回复】回覆 @写不完作业打gogo :6
Riddle的呆毛:
竟然买了！最喜欢的剧场版我直接哭死
【回复】贝克街的亡灵是我看过的剧场版最棒的了，没有之一[嘟嘟]
【回复】回复 @爱哭的渚 :诺亚方舟，贝克街的亡灵
渡辺雨雨_:
作为白石麻衣的粉丝和柯南的粉丝真的超级开心！而且老白配音没有什么违和感 加上也是近几年剧情最带劲的一部了[打call][打call][打call]
令和新时代的名侦探:
这部剧场版也是近些年柯南评分比较高的了
【回复】柯南最高的是贝克街的亡灵9.2分
【回复】回复 @739175093 :柯南剧场版中票房最高的
taozi0518:
！！！！！！我的天哪，安室透！！！[打call][打call][打call][打call][打call][打call]
吸溜_吸溜_:
我焯我焯 我都打算买电影票了刚好赶上疫情 没在电影院看后悔死了 我的警校五人组啊啊啊啊[喜欢]
硬汉丝丝:
太强啦！虽然我已经看完了，但是再看一遍[脱单doge][脱单doge][脱单doge][脱单doge]
【回复】[灰原哀_得意][灰原哀_思考][灰原哀_贴贴][灰原哀_开心][灰原哀_脸红][灰原哀_困了]
