【裏命】ネクロ【ATOLS】

盐炒柚子:
赞美伟大的ATOLS降下新的恩泽，A门。[保佑]

_---__--_-横线喵:
像悲伤版的オオカミ( 不过这首确实和之前神椿的几个商稿不太一样(奇妙的听感上的想法) 话说裏命明明是第三个出的，结果ATOLS的第四个商稿才轮到，是前段时间太忙了还是觉得裏命能揣摩一下怎么写得更好

【回复】但这首在想发挥裏命声音基础上写得还是挺好的，不说特别惊艳也可以算得上是不错的商稿 (凑数乱说的，因为我也不知道我说的有什么道理)
【回复】回复 @_---__--_-横线喵 :听几遍后就惊艳了[脱单doge]
NEGANO:
啊……字体感觉就像出土的历史文物上的铭文或者经文一样…… 一次次出现的“产道”一般的隧道，声音吟唱的却是“地狱”，而穿越之后是堆积成山的灰烬，仿佛穿越了数个文明纪元而重新诞生了一般…… 对人类扭曲的爱憎，导向命定的生灭，最终只能在走马灯的余晖中吟诵着那远古的经文，接受那无法摆脱的谶语…… これは神の声ですね……好きすぎます。

【回复】回复 @怀特家族是黑塔厨 :这样不是说明我根本没读过书吗😭
【回复】回复 @_---__--_-横线喵 :不不不是A神太神了😭全知全能的A神啊呜呜[大哭]
云卿Gruidae:
看到a神更新的心情如同德川和我修院吃到了真正的美味咖喱一样（

【回复】回复 @依01_AoiKoori :カレーうどん↑
【回复】回复 @依01_AoiKoori :只有咖喱乌冬！（指）
SIN胤汐:
在没有看到atols之前，我脖子上戴着佛珠左手拿十字架右手拿符纸，请了六十个老和尚在我旁边打坐念经。看见atols后，我靠，这就是我的命中注定，这就是我的人生唯一，我扯下我的佛珠，扔掉我的十字架，撒光我的符纸，赶跑六十个老和尚，我不再需要这些了，此时此刻我满心满眼都是你，我整个人都在地板上打滚，我亲吻我的地板，我捶烂我的墙壁，我喝了十八碗二锅头，我为你而醉，我惊声尖叫😭😭😭

大薮君:
想起那句诗：胎儿啊胎儿 你为何跳动 是因为了解母亲的心而害怕吗

【回复】不负责任（且就看了两遍）阅读理解：主旨大概就是佛教之厌生。诞生就意味着爱憎苦乐因果循环永无解脱之日，胎儿在母体内心脏开始跳动的那一刻窥见了生命在世间之辗转扭曲反复，因为过于痛苦而“无法呼吸”所以认为是“深深的梦境”，最后看见光，同时音乐（和心跳声）戛然而止，让人不禁深思世人都说婴儿诞生而获得了生，但来到这地狱是否更是一种死（ネクロ）？也许人真正活着的只有在母体内窥见世间置身事外而感到不解痛苦的那一刻，当ta来到世上沉溺于爱憎苦乐之中时已是任由轮回摆布的尸体
【回复】说到这句诗，我就想起《脑髓地狱》，有一种独特的疯狂的悲伤
市之濑和子:
做字幕发现了一个pv的细节：02:45的画面是一只眼睛 pv的歌词字幕只有“覚める” 唱出来的是“目覚める” “目”则是画面上的眼睛

【回复】没有听错，就是“目覚める”，一来就是那么唱的，二来a神在简介里放的歌词就是这样的，可以点开来看看
【回复】回复 @Suki_HZ :了解了！感谢><
【回复】*也可能是我耳朵听错了（
雲帰_kasa:
ネクロ/NECRO 作詞・作曲・動画 /ATOLS (@ATOLSX) 見開いた 夢深く  睁开双眼 梦境深沉 幻に身を沈め 身体沉入虚幻 張り裂ける海の底 撕裂的海底 血飛沫 染まり 血的飞沫 染上颜色 心は 踊りだす 心脏开始 疯狂跳动 高鳴り 駆け巡る 高鸣着 四处奔跑 闇 音 響かせて 暗 音 让其响起 人の歪んだ愛憎に 因人类扭曲的爱憎 時 蝕まれ 时间 被腐蚀無限地獄へ 向着无限地狱 導く 誕生 引导 诞生 息もできずに 呼吸都做不到 気道は 塞がる 气道便已 完全阻塞 崩れゆく 金字塔 逐渐崩塌 金字塔 恍惚に身をまかせ 任恍惚感裹挟身心 降り積もる灰の山 聚集的灰堆 渦巻き 乾き  涡旋 干燥 心は 宿りだす 心 寄宿其间 あの日の抜け殻へ 向着那日蜕下的皮 移ろう走馬灯 不断变幻的走马灯 人の歪んだ欲望に 因人类扭曲的欲望 愛 蝕まれ  爱 被侵蚀 無限地獄へ 向着无限地狱 導く 誕生 引导 诞生 息もできずに  呼吸也做不到 気道は 塞がる 气道已经 完全阻塞 無限地獄へ 向着无限地狱 導く 誕生 引导 诞生 息もできずに  呼吸都做不到 意識は 飛び立つ 意识已经 飞散空中彷徨い 問い糺す 彷徨着 追根问底 断末魔の産声 临终号叫时的初生啼哭 破滅する宇宙 破灭的宇宙 因果の崩壊 因果的崩坏 光の呼び声 光的呼唤声 轟き 目覚める 轰鸣 睁开双眼

【回复】在@风音Staky 的帮助和讨论下对翻译进行了修改😇👏🏻
Laviven:
谢谢atols，让我在过年亲戚的外放噪音中如听仙乐耳暂明

Amedaaa:
这首的氛围让我第一次对这种逼近人声的音源有了恐怖谷的感觉（）

【回复】终于知道那种感觉是怎么回事了
咸水草Claw:
假名文盲整了个按发音标的罗马音歌词 对了几遍希望没有错误 mihira i ta yume fuka ku maboroshi ni mi o shizume harisa ke ru umi no soko chishibuki so ma ri kokoro wa odori da su takanari kakemegu ru yami oto hibi ka se te hito no yuga n da ai zou ni toki mushiba ma re mugen jigoku e michibi ku tanjou iki mo de ki zu ni kidou wa fusa ga ru kuzure yu ku kinjitou koukotsu ni mi wo ma ka se furitsu mo ru hai no yama uzumaki kawaki kokoro wa yado ri da su a no hi no nukegara e utsu ro u soumatou hito no yuga n da yokubou ni ai mushiba ma re mugen jigoku e michibi ku tanjou iki mo de ki zu ni kidou wa fusa ga ru mugen jigoku e michibi ku tanjou iki mo de ki zu ni ishiki wa tobita tsu samayo i toi tada su dammatsuma no ubugoe hametsu su ru uchuu infa no houkai hikari no yobigoe todoroki mezame ru

【回复】最后一段第二行，应该是dan matsu ma（第一个m改成n） 第四行，f改成g，inga
失重P:
熟悉的结构熟悉的风格，排列组合写商稿是吧[2233娘_喝水]

霖寞setyka:
似乎莫名找到一点karuma和常世给我的惊艳 也许是神圣庄重却堕入地底的宗教感吧（？） 以及越来越觉得里命的声音真的好听

passenger纳木:
你们霓虹写歌超过3分钟判多久[初音未来_吃惊]

Refusetoロロ:
好喜欢，好宏伟的感觉，联想到西欧神话那种磅礴感

二分之一的铅笔:
说不出来什么话 总结下来 “太好听了叭！简直就是天籁！”

暮雨西伞:
有karma的感觉，不过更魔幻了 听得心脏在颤抖[tv_流泪]