西游歌曲翻译大赏 “是谁sent you来到我身边”？

郭SMSY:
小时候觉得女儿国真的没意思，长大后觉得女儿国才是最大的劫难，要是我，我只能说：我与佛法无缘，只愿短短几十年·，其实比去经还难[doge]

【回复】其他的难自己老实点，抱着孙悟空大腿，怎么都过了，就这个，孙悟空帮不了你还支持你[doge][doge]
【回复】小时候真的觉得唐僧不应该迷恋于儿女情长[笑哭]后来才懂得美女的好[喜欢]
【回复】回复 @霖熠系简_ :不像我，小时候就想他们天长地久[脱单doge]
雾霾王:
玉兔仙子：幸好当时及时被嫦娥娘娘回收了，继续在那待下去我会宁愿被大圣一棒子打死……[笑哭]

黄桑二十一画生:
小时候:想要金箍棒[星星眼] 长大后:想要女儿国国王、万圣公主、老鼠精......[脱单doge]

【回复】换句话说，小时候关注的都是“主线剧情”。长大之后把主线记得滚瓜烂熟了才开始注意到主线以外的各种要素。很正常的现象。[OK]
【回复】不然怎么挑了唐僧去取经呢，其他人各种原因折路上了
66224917654_bili:
九大命这个标题差点以为是不是高仿[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]

阿佳的生活:
老版西游记里仙女和妖精的演员老师们都好漂亮啊，各有各的特色[支持]

【回复】关键在于“灵”这个字——神仙属于有着“神灵”的神族，妖精则四舍五入属于“精灵”。杨洁导演是真正抓住了两者共有的“灵”字，每个神仙和妖精，不论男女，都能很明确看出有灵气存在。[支持]
美丽滴鹿鹿:
这女演员是我外公外婆的爱豆，我家之前还有她的磁带专辑

【回复】回复 @40347329228_bili :反正不是麻豆[doge]
津米Sherry:
齁！哈！是谁送你来到我身边[星星眼]玉兔精姐姐好美丽啊[打call]

感知有彩虹:
说真的，我们还能拍出老西游记，老三国和老水浒那样高水准的国产剧吗！我很悲观

【回复】能拍出像宝莲灯，神探狄仁杰，神医喜来乐和欢天喜地七仙女那种也行…… 最近的央视剧版三体不错，但目前只有六集，还得多搜集情报。[思考]
【回复】红楼梦：单落下我是吧[doge]
【回复】琅琊榜？还不错？其他的真的哈哈
卖咖啡的小问号:
啊～啊～啊～沙里瓦～沙里瓦～哈 哈 哈 哈 哈 霍 哈