河南人吃的hudu,hudu面,在古代咋写?又是啥东西呢?

作者: 九天风雷益分类: 人文历史 发布时间: 2021-11-28 17:54:16 浏览:24059 次

河南人吃的hudu,hudu面,在古代咋写?又是啥东西呢?

Nyongwon:
小时候我总感觉爸妈说河南方言有点老土,我总是用普通话纠正他们的方言词汇。现在想来,我确实孤陋寡闻了,老一辈的方言都是有来由的,并非空穴来风,瞎编乱造。这使我对老家河南有一种莫名的自信( ̄▽ ̄)

【回复】回复 @bili-17078965 :平常和朋友说话都是说的河南普通话,正经的普通话也会说,真的搁村里待过的,老一辈的河南话在城里长大的还有人听不懂,我高中的时候有个打扫卫生的奶奶问我和我朋友话,我朋友愣是一句没听懂,老一辈说河南话连音可严重,还有许多土词
【回复】回复 @Labmem_013 :不是 村里老人会说很多俚语的 我奶奶在的时候也老说 现在我回乡下老人们还在说呢 但这些俚语词汇及其与众不同的特殊读法必须得经常跟他们生活在一起才会说 我有很多都不会了 现在只能听到一个才能想起来一个
【回复】回复 @Labmem_013 :其实有很多方言词汇的,不只是口音
月下垆人:
敹,liáo,比喻用针线缝衣物。最早见于西周文字,《费誓》之“善敹”,汉朝大儒郑玄解为“穿彻之”,即粗率缝补,北方方言犹有“敹上几针”。这是我复制嘞别人嘞评论,但我想补充一下,我们这都念luan,平顶山人。

【回复】Liao lian都有吧,我们那都用,漯河。袜子烂了,你去lian lian或者Liao liao。第一个音像一声也像三声,我说不出来是几声,反正不是二声😂第二个音轻声
【回复】回复 @电子神大 :过去人哪有喊爸妈的称呼,都是爹娘、父母亲。爸爸要是老大就喊bai伯,要是老二就喊爹,或者就爸一个弟兄还是喊爹,要是爸在兄弟们排行靠后点喊哒,就是叔叔的意思了,比爸还小的兄弟也是喊哒(也是叔叔),不过弟兄们多了得安照老大往下排着喊,喊自己的爸就不参与在排名第几了,不过喊叔伯的时候还得把自己的爸爸排号进去。各自地方称呼也都不太一样吧
遊辭:
我家这边餬粥特指玉米面熬的粥,用在别处的话一般是形容粘稠的状态,这么多年终于知道正确的写法了[doge] ps:坐标新乡

【回复】同新乡 hudu特指玉米面熬的粥 有面条就是hudu面条
【回复】回复 @爱拔牙的孔孔 :可能是之前就有但是具体用的谷物不一样,玉米有了后名字沿用到了玉米粥,就像古代也有地区喜欢辛辣的口味,只是不是用辣椒,后来辣椒传入中国后又加入其中了。
【回复】之前没有玉米🌽啊 才引进没多少年
阿巴拉提亚槲寄生:
up的河南话还有尖团音,我的已经变成普通话了[笑哭]看了up的视频想起来很多小时候家里人的说法。

【回复】回复 @弟走从军壮士死 :就是心、想、向 普通话都是x 河南话里面声母会不一样。 叫尖团对立。特别是豫剧里面很明显可以听出来
【回复】回复 @诺弗兰特月猫の蓝调 :是x之前加一个s的音吗[热词系列_知识增加]
【回复】发音时候,舌尖抵在上下门牙之间,就是这样。要是压住舌尖在下颌,就没了
闲人2000:
平常口语里的zou饭,zou东西的zou是不是就是做

【回复】不止揍饭,还揍活。[吃瓜][滑稽][吃瓜]
wlmps27:
钥匙这个词为啥很多方言都念yuechi,而且这两个字确实有yuechi的读音,普通话却要读yaoshi呢

【回复】回复 @九天风雷益 :我们这边说yuoshi,yuo和药一个读音,药韵字是和药一个读音的意思吗?
【回复】这个字繁体是 鑰。药韵字。我们读uo对的。北京读ao是对的。读ue的我就不知道是哪里了
【回复】回复 @远方会很远么 :我就是这的人。这大部分都是yuoshi。不是yueshi。
超爱萌萌11:
糊涂面在洛阳的大街小巷都能找到,至今仍然是洛阳本地的名小吃。洛阳话里说人糊涂也是念hudu,所以这个糊涂面我持保留意见

【回复】回复 @商籁 :洛阳和开封都曾经长久做过金交椅。河南珍贵的地方在于全省范围内都有各种各种的老词老音老调,可以用来验证中原语音的历史变迁。其实是个宝库,然而长久以来不受重视。很多中原官话的网站上连个河南城市都没有,直接列了个西安。实属令人汗颜。
【回复】回复 @不认命的卡特 :他恐怕不知道河南还有好多个词,还停留在端读。我都懒得理他。 地处千年雅言腹地的河南人(包含豫东),把一碗粥莫名其妙不约而同的叫做野鸡名字“糊涂”,你觉得呢?
【回复】回复 @不认命的卡特 :我对河南词汇考证的优先级,在于先从历代典籍的雅言词汇里考证,只要符合音韵记录和变数正常范围内,并且佐之以典籍应用案例,基本上就可以十有八九实锤了。基本不会上来就曲率拐弯的去开脑洞。
猫诗咖菲:
咸餬粥、甜餬粥、淡餬粥、餬粥面条、餬粥面叶

弈远辰:
我现在也是能不说普通话就不说了,还是河南话说着带劲儿,情绪语气挠一下就上来了

【回复】我一直在农村,几乎用不到普通话,没专门学过,但是还能说点[脸红]
【回复】我现在也是。以前上学时老师被要求必须普通话教学,同学们之间不用普通话影响沟通。现在在家乡附近,就无所谓了。重拾方言口音反倒更好交流。[doge][doge][吃瓜]
忆梦安:
我们这里hudu专指玉米糁熬的粥,可以下面条,叫hudu cha 面条🍜[保卫萝卜_哇]

【回复】玉米粥下面条煮饺子[OK]究极进化[OK]三合一[OK] 家传黑暗料理[OK]
账号已注销:
好像别人的hudu都是包谷糁,我们这的hudu就是面粉加水弄成浆糊,然后熬的,然后包谷糁就叫包谷糁,周口这边的[喜极而泣]

专注的顿悟:
UP主,我们豫东那经常说抓类,就是干什么的意思,那个zhua是哪个字啊。

【回复】这个是两个字放一起念了,做、啥合起来念。文言文里的诸(之、于)就是一样的用法。
【回复】豫西也有,一般是直接zhua?表示:干啥?或者zhua li(哩)?都是表示疑惑?带询问的意思?比如甲喊住了乙。乙:zhua li?表示疑惑,并带有这样的意思:喊我干啥?[吃瓜][滑稽][doge]
【回复】这个字很重要。回头单独讲一期。
月下垆人:
外公外婆我这里叫微爷微婆(读音),平顶山人,虽然我感觉不是写出来不是微,但也不知道书面咋写

【回复】豫西应该都这样,南阳也是[笑哭]
【回复】就是魏爷魏婆,我们那里一般简称为魏魏婆婆,这种叫法是有历史的,我以前在我们的县志上看过,好像是曹操他的儿子还是啥人封地是在河南哪个区域,然后他的媳妇儿敬称他魏公魏婆,后来传开了老百姓也跟着学这种叫法了。记不太清了

河南话 河南 中原 河南人 中州音 打卡挑战

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!