【原神】英配公子cv激情献唱《达达利亚之歌》(内附中/英CC字幕)
鲸野谷:
公子这个角色的一大灵魂在于他的各国cv[doge]
【回复】众所周知,公子和他的CV们共用一个脑细胞
【回复】回复 @Mars味丸子 :应该是共用一组脑细胞吧,一个脑细胞怎么让五个人用啊
【回复】回复 @10924462692_bili :分时操作系统[脱单doge]
我推的克洛琳德:
英配太会整活了吧!鱼冻老师只剩下对不起了哈哈哈哈[热词系列_知识增加]
【回复】公子的cv们个个整活能手[笑哭]
鱼冻对不起和光速下线等等操作,良平的不走寻常路进蒙德爬墙云云,英配这里了就韩配不知道[笑哭]
【回复】回复 @90smsy :良平用公子打水法师的场景历历在目[笑哭]
【回复】回复 @90smsy :鱼冻光速下播然后忘掐录播上传录屏也没剪,几乎所有公子厨都知道他看钢管舞的那个mmd([妙啊])
炫光彩虹腌鱼:
这就是草史莱姆和烈焰花掐架又生草又燃吗哈哈哈哈哈哈
【回复】[热词系列_知识增加]这个形容妙啊[热词系列_妙啊]
【回复】草 你这个形容的真是生动形象啊[doge]
【回复】学到了![热词系列_知识增加]
Sugarduck:
giao,所以那个至冬国最棒的恋爱机器原来是来自这里吗[笑哭]
【回复】这翻译的有点含蓄啊,应该是做/爱机器才对[doge]
【回复】回复 @莫问莫知 :确实是这个,翻译的重点隐晦在播种上了
【回复】[脱单doge]至冬国最棒的玩具
阿芒产设上岸版:
救命啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈英配真的会整活[笑哭]
【回复】是个活宝[脱单doge]还有更阴间的只扣眼睛和嘴巴的那些翻唱我都不敢直视[笑哭]
【回复】回复 @伊莲娜Sama :哈哈哈唱得很好听,画面不忍直视
唯安_Vian:
哈哈啊哈哈哈看满离!公子cv拥有一套成熟的整活产业链[doge]Griffin负责阴间,阴间完了鱼冻负责对不起,倒完歉良平卖萌洗耳,然后回到Griffin以此往复hhhhh
【回复】回复 @颦先生 :我以为是看他有满命钟离...
【回复】回复 @Yulith :看到××后满意地离开了的缩写啦[惊喜]
Arthur-Kirkland-:
虽然但是,我居然听出了一丝色气[脱单doge][脱单doge]
【回复】这歌原曲就是唱的某个情场高手[doge]
【回复】回复 @ddhgo :去查了原曲的我明白了,甚至有些别样的激动[妙啊]
【回复】回复 @ddhgo :情场高手(指32cm,还被放在博物馆里)
Agaoz_鸽子累鸟:
是不是他把鱼冻的整活能力给抢走了哈哈哈哈哈哈哈哈明明中配才应该是最会整活的[doge]
【回复】回复 @伊莲娜Sama :快进到鱼冻因不会整活而对不起[doge]
【回复】对不起对不起对不起[doge]
三茶米糯球:
怎么又色又好笑,甚至感觉还有点可爱,我不对劲[doge]
【回复】回复 @伊莲娜Sama :能坚持这么久不愧是他呢✧(≖ ◡ ≖✿)
【回复】以及up字幕最后的颜表情我好喜欢www
【回复】不不不,你超对劲的[脱单doge]
90smsy:
所以说公子cv们全是整活王?
中配日配英配全是,就韩配没动静[笑哭]
【回复】我光是在yt看到韩配公子抽到钟离喊到:我就知道你是爱我的!
【回复】回复 @松风さん :突然亲切起来
【回复】回复 @流叙遥 :这是油管的视频,另外如果翻译错了就不好意思呵呵,我其实不会韩文,是在推特上看到有人这样翻译才用 [doge]
山芋粉圆子烧肉:
我笑死了,今天刚刷到这个然后我晚上去逛油管,正好刷到《让风告诉你》,然后我看评论区有个英文评论说
中配cv:跟粉丝一起唱好听的歌
英配cv:tar~tar~tartaglia
我真的笑吐了哈哈哈哈哈
【回复】整个加速器不就能登了吗
【回复】回复 @ch-ch-cht :得有谷歌三件套
阿刃全肯定bot:
there lived a certain man
在遥远的至冬国
in Snezhnaya long ago
曾住着这样一个人
he was big and strong
他身姿矫健
in his eyes a flaming glow
双目中火光闪烁
most people looked at him
人们看他的眼神里
with terror and with fear
充满恐惧与害怕
but to Snezhnayan chicks
但在至冬少女心中
he was such a lovely dear
他可爱又迷人
he could preach the bible like a preacher
他可以像个虔诚的教徒一样朗读圣经
full of ecstasy and fire
声音中充满热爱与激情
but he also was the kinda teacher
但同时他也能担当起老师的职务
women would desire
来满足少女们的渴求
Tar-tar Tartaglia, lover of Snezhnayan Queen
达—达—达利亚,至冬女皇的小娇妻
there was a cat that really was gone
不知那只疯批小野猫今日又在何处
Tar tar Tartarglia. ,Snezhnays's greatest love machine
达—达—达利亚,至冬国最棒的爱情撒播机
it was a shame how he carried on
能坚持这么久真不愧是他呢
【回复】对着歌词都唱不顺[笑哭]
【回复】我觉得我可以唱了[doge][doge]
【回复】回复 @路与星辰遥 :我指我自己
木汤勺:
被洗脑了,听了n遍,出于好奇去搜了下原曲……嗯,看得出up已经翻译得很委婉了
【回复】回复 @尘萦OwO :原曲是《拉斯普京》
冬极晚星:
哈哈哈哈哈哈,“满足少女的渴求”[doge][doge][doge]