《明日方舟》Requiem翻唱中文填词.ver

扁舟一叶浮水轻:
歌词来了： 枯枝攀上朝落雪伸长 安息的曲调凝望着空旷 为驻足者盖上衣裳 灰白弥散于摇曳的火光 这夜竟如此漫长 坚石磨砺了臂膀 冰霜则凝结了信仰 而受诅咒的血脉又将 魂魄向光辉的志望飞荡 举杯敬累累创伤 怮哭为命运翻弄的癫狂 游荡于背弃的人会将 歌声送入落难者殿堂

【回复】[热词系列_爱了爱了]填词传神，唱的也好。不可抗力大概up年龄？嗓音年轻饱满弄不出原唱那种低沉嘶哑的感觉？毕竟我也不是学声乐的，说不太明白，就是感觉没有大爹咏叹北国霜雪的feel。[笑哭]超喜欢这首歌，这还是第一次听中文填词版的。[喜欢]
莱茵的梅尔:
你的歌曲是乌萨斯的，歌词却是炎国的，你究竟是什么人？

【回复】炎国乌萨斯族人[doge]【中国真的有俄罗斯族，b站能搜到相关视频233333
枪械工程师能天使:
如此完美的作品，播放量却这么低，你到底是什么人

【回复】一听就是老塞雷娅了[滑稽]
【回复】不愧是，即使是我，心涌澎湃，你究竟是什么人
倾城刃:
披坚执锐作征人，半生戎马习温。湮于矢石独不退，生为坚城。烽火苦霜淬刃，坚盾遍刻兵痕。魂断戟折感此生，生如孤魂。

椰科摸猫:
无论是翻唱还是填词都好有意境啊，梦回爱国者和霜星的剧情[大哭]

千儿今晚吃什么:
不错的翻唱，即便是我也感到心潮澎湃。[星星眼]

互动和巴西:
她燃烧在了感染者的墓碑中，为这不公的大地献上哀殇。轻柔的取下了雪白的披肩，为这名固执的英雄献上最隆重的雪葬。

白荼鸢:
命运，若，逼我转向，我宁可，永不回头

Alineae:
好神！！！声线也好听填词也好棒！！！是最理想的中翻了

睡不醒的黑色奶黄包:
没有那种历史的悲哀感 与BGM有点不协调 最好带点俄罗斯老式歌调的氛围感

【回复】回复 @杜_澪 :你说的的确有道理，但up感谢你的建议的时候你却又追上去骂一句我就有点看不下去了，我还挺喜欢这种风格的，虽然没有俄罗斯内味，但是也挺有安魂曲的感觉，更何况中文翻唱为什么必须要留有俄罗斯内味呢
【回复】回复 @海风吹拂了五千年 :凄凉 就像是一位年迈的大叔回忆往年遗憾般 稳重的声调中带着沉重、哀伤、遗憾 这种东西是不能用言语来完全形容的 我只是打个类比
【回复】回复 @爱喝凉水的天道老师 :这种话....算了 不过up这版的翻唱就像是在唱流行歌曲一样 格格不入 这在我这个不懂的圈外人眼里都能听出那么大的问题 在我听到的各种曲子的翻唱里面 是不会有把整个MV的歌调给转化成另一极端的 （当然除了特别个例以外）
一句_顶一万句:
感觉每一句的字数可以缩减一下，语速慢点更有内味 还有就是声音很饱满，沙哑点可能会更好(?)

艾克西斯Aixs:
有老陈陈鸿宇的感觉了，赞一个，很棒的填词

PoCa_65:
为驻足者 盖上衣裳 是为千千万万被迫害致死的感染者们终在荒野中被大雪掩埋吗[大哭][大哭][大哭]

温暖寒冰-霜冰:
给UP一首自己填的《Lullabye》的中文填词，可以试着唱唱哦owo 睡吧 睡吧 历尽苦暗的孩子啊 睡在温暖的臂弯里 等待冰雪融化 告别已远去的童年 那曾经无忧的歌唱 雪原温暖的篝火旁 幸福至今难忘 天空高挂的月亮 静静凝望 口中喃喃地诉说着 谁迷失于命运的长廊？ 大地轻轻吟唱 温暖冰冷的心房 又是谁悄悄打量 众人命运的走向 漫漫却又迷茫 至少可安眠在当下 睡吧，孩子，晚安吧 让疲倦的眼眸落下 阖上你的小眼睛吧 梦里继续无忧地歌唱 让所有黑暗驱散吧 沉入虚幻的梦吧 刺猬小熊还有玩偶 依偎相拥入梦中 闪亮的针线和白发 抚慰着破碎的梦 一切都在此停留 共同保卫你们的自由 让那落雪的苦愁 散作乌有 天空高挂的月亮 逐渐绝望 口中喃喃地控诉着 是谁操纵命运的方向？ 让我最后一次高唱 抚平大地的恨与哀伤 让那灵魂不再彷徨 安稳归往幻想乡 让我为你继续高唱 我们的心不再流浪 晚安吧，萨沙

数代百年:
很好听，昨天还在找，今天就刷到了😁